La señora Fazilet y sus hijas es una telenovela turca.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Fazilet Çamkıran | Nazan Kesal | Raquel Meza |
| Hazan Çamkıran | Deniz Baysal | Marisol Castro |
| Yağız Egemen | Çağlar Ertuğrul | Gabriel Muñoz |
| Hazım Egemen | Mahir Günşiray | Horacio Olavarria |
| Gökhan Egemen | Tolga Güleç | Héctor Rocha |
| Ece Çamkıran | Afra Saraçoğlu | Gabriela Pérez |
| Ana Estrada (últimos episodios) | ||
| Yasemin Egemen | Hazal Türesan | Vita Méndez |
| Güzide | Gülsen Tuncer | Maribel Rodríguez |
| Yasin | İdris Nebi Taşkan | Juan Carlos Román |
| Sinan Egemen | Alp Navruz | Abraham Castillo |
| Sinan Egemen | Ecem Baltacı | Maria José Moreno |
| Kerime Yıldız | Türkan Kılıç | Lupita Macedo |
| Oğuz | Ahmet Kaan Gezer | Víctor Tabarez |
| Nil | Tuğba Melis Türk | Yessica González |
| Kudret / Mert | Eser Karabil | Carlos Reynoso |
| Şükriye | Sevinç Erol | Bibiana Iragorri |
| Saliha | Emine Umar | Clemen Larumbe |
| Rıfat | Bülent Onur | Gerardo González |
| Sevda | İzim Turan | Ligia Rivera |
| Sevinç Egemen | Zerrin Nişancı | Magdalena Leonel |
| Gülten | Esra Ergün | Camila Vázquez |
| Presentación e insertos | N/A | Mario Hernández |
Voces adicionales[]
|
|
Promocionales[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Hazım Egemen | Mahir Günşiray | Carlos Becerril |
Curiosidades[]
- Marca el debut de Ligia Rivera desde marzo del 2018.
Transmisión[]
| País | Inicio de transmisión | Fin de transmisión | Cadena | Horario | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Colombia | 12 de febrero de 2018 | 28 de septiembre de 2018 | 
|
13:00 |
| 30 de junio de 2020 (repetición) |
31 de diciembre de 2020 | 12:30 | |||
|
Chile[N 1] | 5 de marzo de 2018 | 8 de octubre de 2018 | 
|
18:30 |
|
Paraguay | 3 de septiembre de 2018 | 28 de mayo de 2019 | 
|
19:00 |
|
Puerto Rico | 26 de noviembre de 2018 | 28 de junio de 2019 | 
|
21:00 |
|
Estados Unidos | 4 de marzo de 2019 | 2 de julio de 2019 | 
|
7:00 |
|
Ecuador | 30 de julio de 2019 | 27 de abril de 2020 | 
|
22:00 |
|
Costa Rica | 4 de noviembre de 2019 | 7 de julio de 2020 | 
|
14:30 |
|
Honduras | 13 de enero de 2020 | 18 de septiembre de 2020 | 
|
19:00 |
|
República Dominicana | 30 de marzo de 2020 | 1 de diciembre de 2020 | 
|
23:00 |
|
México | 4 de mayo de 2020 | 8 de enero de 2021 | 
|
20:30 |
|
Panamá | 25 de mayo de 2020 | 24 de noviembre de 2020 | 
|
20:00 |
|
Bolivia | 27 de junio de 2022 | 2 de marzo de 2023 | 
|
21:00 |
| 13 de marzo de 2024 (Retransmisión) | En emisión | 14:00 | |||
|
Perú | 8 de marzo de 2023 | 25 de septiembre de 2023 | 
|
15:30 |
|
|
Estados Unidos | 
|
|||
Nota:
| |||||