(Añadiendo categorías) |
|||
| (No se muestran 3 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 14: | Línea 14: | ||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 1996 |
|año = 1996 |
||
| + | |doblaje_español = {{Bandera|México}} [[Disney Character Voices International, Inc.]] <br/>(segunda versión)}} |
||
| − | }} |
||
'''''La sangre que nos une''''' (''Marvin's Room'') es una película estadounidense de drama de 1996 basada en una obra de Scott McPherson. Fue dirigida por Jerry Zaks y protagonizada por [[Diane Keaton]], [[Leonardo DiCaprio]], [[Meryl Streep]] y [[Robert De Niro]]. |
'''''La sangre que nos une''''' (''Marvin's Room'') es una película estadounidense de drama de 1996 basada en una obra de Scott McPherson. Fue dirigida por Jerry Zaks y protagonizada por [[Diane Keaton]], [[Leonardo DiCaprio]], [[Meryl Streep]] y [[Robert De Niro]]. |
||
| Línea 100: | Línea 100: | ||
|} |
|} |
||
| − | ===='''Voces adicionales (2<sup>da</sup> |
+ | ===='''Voces adicionales (2<sup>da</sup> Versión)'''==== |
*[[Ángela Villanueva]] |
*[[Ángela Villanueva]] |
||
*[[Norma Echevarría]] |
*[[Norma Echevarría]] |
||
| Línea 165: | Línea 165: | ||
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]] |
||
| + | [[Categoría:Películas nominadas al Óscar]] |
||
| + | [[Categoría:Películas nominadas al Globo de Oro]] |
||
Revisión del 07:18 27 feb 2020
La sangre que nos une (Marvin's Room) es una película estadounidense de drama de 1996 basada en una obra de Scott McPherson. Fue dirigida por Jerry Zaks y protagonizada por Diane Keaton, Leonardo DiCaprio, Meryl Streep y Robert De Niro.
Repartos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||
|---|---|---|---|---|---|
 Original
|
2da Ver.
|
 Redoblaje
|
Redoblaje
| ||
| Lee | Meryl Streep | Magda Giner | Lourdes Morán | María Elena Molina | |
| Hank | Leonardo DiCaprio | José Antonio Macías | Luis Daniel Ramírez | Diego Brizzi | |
| Bessie | Diane Keaton | Nancy MacKenzie | Andrea Coto | Mariela Álvarez | Rebeca Manríquez |
| Doctor Wally | Robert De Niro | Martín Soto | José Lavat | Dany de Álzaga | |
| Ruth | Gwen Verdon | Guadalupe Noel | Mara Campanelli | ||
| Charlie | Hal Scardino | Kalimba Marichal | Karin Zavala | ||
| Bob | Dan Hedaya | Carlos del Campo | Alfonso Ramírez | ||
| Bruno | Joe Lisi | Salvador Delgado | Gustavo Bonfigli | ||
| Coral | Kelly Ripa | Ariadna Rivas | |||
| Monja | Helen Stenborg | Gisela Casillas | |||
Voces adicionales (2da Versión)
Edición en video
| Empresa | Formato | Versión de doblaje | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| ZIMA | 
|
Segunda versión | 4 NTSC | México |
|
Transmisión
| Cadena | Canal | Versión de doblaje | País | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Televisa (2004) |
9 XEQ - Galavisión (2004) |
México |
| ||
| Claxson 1998 |
Space | argentino |
|
Argentina |
|