Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

La sangre que nos une (Marvin's Room) es una película estadounidense de drama de 1996, basada en una obra de Scott McPherson. Fue dirigida por Jerry Zaks y protagonizada por Meryl Streep, Leonardo DiCaprio, Diane Keaton y Robert De Niro.

Fue nominada al premio Óscar (1997) por Mejor actriz (Diane Keaton).

Datos técnicos[]

Puesto Versión
México Original México 2ª versión Argentina 3ª versión México 4ª versión
Estudio de doblaje Servicios de Televisión Mexicana DAT Doblaje Audio Traducción Roitman Group Made in Spanish
Dirección de doblaje Alejandro Roitman Jorge Roig Jr.
Fecha de grabación Años 90 2013
Productora de doblaje caption text

Repartos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
México Original México 2ª versión Argentina 3ª versión México 4ª versión
Lee Meryl Streep Magda Giner Lourdes Morán María Elena Molina Carola Vázquez
Hank Leonardo DiCaprio José Antonio Macías Luis Daniel Ramírez Diego Brizzi Arturo Cataño
Bessie Diane Keaton Nancy MacKenzie Andrea Coto Mariela Álvarez Rebeca Manríquez
Dr. Wally Robert De Niro Martín Soto José Lavat Dany de Álzaga Humberto Solórzano
Dra. Charlotte Margo Martindale Ruth Toscano
Ruth Gwen Verdon Guadalupe Noel Mara Campanelli Magda Giner
Charlie Hal Scardino Kalimba Marichal Karin Zavala
Bob Dan Hedaya Carlos del Campo Alfonso Ramírez
Bruno Joe Lisi Salvador Delgado Gustavo Bonfigli
Coral Kelly Ripa Ariadna Rivas
Monja Helen Stenborg Gisela Casillas

Voces adicionales[]

México 2ª versión[]

Muestras multimedia[]

México 4ª versión[]

Edición en video[]

Empresa Formato Versión de doblaje Región País
Zima Entertainment DVD México 2ª versión 4 NTSC México México

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal Versión de doblaje País
2004 Televisa 9 XEQ - Galavisión México México
1998 Claxson Space Argentina 3ª versión Argentina Argentina
Advertisement