Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


La saga de los padrinos mágicos es una película para televisión de la serie, dividida en tres partes. Se estrenó en los días 1, 2 y 3 de mayo de 2009 en Estados Unidos, 5, 12 y 19 de noviembre en Hispanoamérica.

Sinopsis

Timmy se entera de un antiguo peligro llamado La Oscuridad, que envía robots llamados Eliminadores para tratar de capturarlo. Cuando sus amigos y familiares son capturados, Timmy debe aliarse con sus mayores enemigos para salvarlos y detener a La Oscuridad.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
FairlyOddParentsWishology2009TimmyTurner Timmy Turner Tara Strong Arianna López
FairlyOddParentsWishology2009Cosmo Cosmo Daran Norris Orlando Noguera
FairlyOddParentsWishology2009Wanda Wanda Susanne Blakeslee Anna Silvetti
FairlyOddParentsWishology2009Poof Poof Tara Strong Mónica Mejías
FairlyOddParentsWishology2009JorgenVonStrangle Jorgen Von Strangle Daran Norris Raúl Escalante
FairlyOddParentsWishology2009LiderdelosDestructores Líder de los Destructores Gary Anthony Sturgis Eduardo Wasveiler
FairlyOddParentsWishology2009TurboTrueno Turbo Trueno/Trueno Turbo Brendan Fraser Jorge Luis García
FairlyOddParentsWishology2009DenzelCrocker Denzel Crocker Carlos Alazraqui Xavier Coronel
FairlyOddParentsWishology2009MarkChang Mark Chang Rob Paulsen Orlando Noguera
FairlyOddParentsWishology2009MarkChanghumano
FairlyOddParentsWishology2009MarkChangraton
FairlyOddParentsWishology2009MarkChangCanguro
FairlyOddParentsWishology2009SrTurner Sr. Turner Daran Norris Eduardo Wasveiler
FairlyOddParentsWishology2009SraTurner Sra. Turner Susanne Blakeslee Gladys Yáñez
FOPWishologyChester Chester Jason Marsden
FOPWishologyAJ A.J. Gary Leroi Gray Mónica Mejías
FOPWishologyJuanissimo Juanissimo Carlos Alazraqui Orlando Noguera
FOPWishologyJuanissimo2
FOPWishologyCupido Cupido Tom Kenny
FOPWishologyCupido2
FOPWishologyVicky Vicky Grey DeLisle Patricia Azan
FOPWishologyDarkLaser Dark Laser Kevin Michael Richardson Eduardo Wasveiler
FOPWishologyTrixieTang Trixie Tang Dionne Quan Mónica Mejías
FOPWishologyLogo Destructores Carlos Alazraqui
S. Scott Bullock
Daran Norris
Jason Marsden
Tom Kenny
Rob Paulsen
Eduardo Wasveiler
Orlando Noguera
Jorge Luis García
Xavier Coronel
FOPWishologyPepeVeraz Pepe Veraz Jim Ward Orlando Noguera
FOPWishologyBinky Binky Carlos Alazraqui Eduardo Wasveiler
FOPWishologyGeneSimmons Gene Simmons
FOPWishologyPaulStanley Paul Stanley Orlando Noguera
FOPWishologyAgentedeMERF1 Agentes del MERF Patrick Warburton Eduardo Wasveiler
FOPWishologyAgentedeMERF12
FOPWishologyAgentedeMERF2 Orlando Noguera
FOPWishologyAgentedeMERF22 Eduardo Wasveiler
FOPWishologyReyGrippulon Rey Grippulon Rob Paulsen Orlando Noguera
FOPWishologyReinaJipjorrulac Reina Jipjorulac Laraine Newman Gladys Yáñez
FOPWishologyTurbopapá TurboPapá Daran Norris Jorge Luis García
(1ª aparición)
Eduardo Wasveiler
(2ª aparición)
FOPWishologyTurbomamá TurboMamá Susanne Blakeslee Gladys Yáñez
FOPWishologyHadadelosdientes Hada de los Dientes Grey DeLisle Mónica Mejías
FOPWishologyBillyBoladeCristal Billy Bola de Cristal Carlos Alazraqui Eduardo Wasveiler
Amabilsun Amabilidad Tara Strong Mónica Mejías
FOPWishologyOscuridad Oscuridad Dee Bradley Baker Jorge Luis García
FOPWishologyLogo Insertos N/A

Voces adicionales[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
FOPWishologyVozenlaradio Voz en Radio ¿? Eduardo Wasveiler
FOPWishologyMujerencentrocomercial Mujer en Centro Comercial Mónica Mejías
FOPWishologyNarradorenlaradio Narrador en la radio Jorge Luis García
FOPWishologyNiño Niño Mónica Mejías
FOPWishologyNiñocomiendogomademascar Niño comiendo goma de mascar ¿?
FOPWishologyGuíaenelbus Guía en el bus Mónica Mejías
FOPWishologyPolicíaenelmuseo1 Policía en el museo #1 Eduardo Wasveiler
FOPWishologyPolicíaenelmuseo2 Policía en el museo #2
FOPWishologyPolicíafueradelmuseo Policía fuera del museo Xavier Coronel
FOPWishologyMesera Mesera Arianna López
FOPWishologyPortero Portero Orlando Noguera
FOPWishologyLogo Presentador de Kiss
FOPWishologyLogo Hombre en el publico
FOPWishologyMiembrodelaosamayor Miembro de la osa mayor Jorge Luis García
FOPWishologyLogo Niños jugando videojuegos Orlando Noguera
Eduardo Wasveiler
FOPWishologyLogo Voz en el publico Gladys Yáñez
FOPWishologySparky Sparky Jorge Luis García
FOPWishologyLogo Narrador del trailer Carlos Alazraqui Xavier Coronel
FOPWishologyTimmydelcomercial Timmy de la película Tom Kenny Eduardo Wasveiler
FOPWishologyEmpleadodeTimmy Empleado de Timmy ¿? Eduardo Wasveiler
FOPWishologyLogo Hadas en Mundo Mágico Orlando Noguera
Gladys Yáñez
FOPWishologyLogo Voz del telescopio de Crocker Rob Paulsen Jorge Luis García
FOPWishologyAsistentedeDarkLaser1 Asistentes de Dark Laser S. Scott Bullock Jorge Luis García
FOPWishologyAsistentedeDarkLaser2 Orlando Noguera
FOPWishologyMesero Mesero Kevin Michael Richardson Eduardo Wasveiler
FOPWishologyGuardiandelasegundavarita Guardián de la segunda varita Tom Kenny Orlando Noguera
FOPWishologyPirata Pirata ¿? Jorge Luis García
FOPWishologyNiñas Niñas Gladys Yañez
FOPWishologyLogo Motociclista Orlando Noguera
FOPWishologyHawaiiana Hawaiiana Patricia Azan
FOPWishologyAgentesdelaMERFRobots Agentes M.E.R.F. Robots Gladys Yañez
FOPWishologySuperheroína Superheroína
FOPWishologyConsejomágico Consejo Mágico Eduardo Wasveiler
Gladys Yañez
FOPWishologyOsoPolar Oso Polar Carlos Alazraqui Orlando Noguera

Datos de interés[]

  • Desde esta película, Poof empieza a ser doblado por Mónica Mejías, aunque algunos gestos y un llanto fue dejado en su versión original.
  • Binky fue doblado por Eduardo Wasveiler en esta película, caso extraño, ya que ya que anteriormente Xavier Coronel era quien lo doblaba.
  • En la escena en que AJ se presenta con Timmy, dice su nombre pronunciándolo en inglés, "Ei Yei", no como se suele pronunciar en el doblaje, "A Jota", también esto ocurrió en el episodio Feliz Navideseos donde la computadora le dice Feliz Navideseos Ei Yei.
  • Cuando los Agentes M.E.R.F. son convertidos en robots, todos hablan en conjunto y estos dialogos fueron hechos por Gladys Yañez pese a ser los personajes del sexo masculino.
  • Turbo Trueno fue llamado Trueno Turbo en el tercer especial.
  • A partir de esta película, Orlando Noguera dobla a Juandisimo y a Pepe Veraz debido al retiro de Tomás Doval y Yamin Benarroch del elenco de la serie. Aunque Eduardo Wasveiler doblo a Pepe Veraz en los episodios 10 y 11 de la sexta temporada, aún así no retomó al personaje y le fue cedido a Orlando Noguera.
  • Hasta esta película (solo en la primera parte), se conservó la frase de Cosmo "coronitas flotantes" con la voz original de Sergio Sáez en la introducción de la serie. A partir de la segunda parte y durante el resto de la serie se escucha a Orlando Noguera diciendo la frase al ser la voz actual de Cosmo.

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal País Bandera
5 de noviembre de 2009
("El gran comienzo")
MTV-Networks-wird-zu-Viacom-International-Media-Networks Nickelodeon Latinoamérica Latinoamérica México Sudamérica República Dominicana
12 de noviembre de 2009
("El emocionante parte medio")
19 de noviembre de 2009
("El final total")
¿? Cisneros-Media-Logo Venevision logo Venezuela Venezuela

Véase también[]

Advertisement