Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas, Doblaje mexicano, Películas de 20th Century Fox,
y 16 más

Cambios: La rosa negra

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 43 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = La Rosa Negra
  
|titulo = La Rosa Negra
−
|img = Rose black.jpeg
 +
|img = Larosanegra.jpg
 
|titulo_orig = The Black Rose
  
|titulo_orig = The Black Rose
−
|estudio_doblaje =
+
|estudio_doblaje = [[SISSA]]- [[Oruga]]
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
Línea 9: Línea 9:
 
|año = 1950
  
|año = 1950
 
}}
  
}}
−
'''La Rosa Negra'''., Es un película producida por la 20th Century Fox, filmada entre Inglaterra y Marruecos, ambientada en el siglo XXIII del genero de aventuras.
 +
'''''La Rosa Negra''''' es un película producida por la 20th Century Fox, filmada entre Inglaterra y Marruecos, del genero de aventuras.
  +
{{Sinopsis|En el siglo XIII, un noble inglés (Tyrone Power) se ve forzado a abandonar su país, después de encabezar una fallida rebelión contra el rey. Acompañado de un amigo (Jack Hawkins) decide viajar a Mongolia, donde conocerá a un poderoso "señor de la guerra" (Orson Welles). (FILMAFFINITY)}}
−  
   
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
−
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 +
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="50"|Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor original
  
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
  +
!width="50"|Muestra
 
|-
  
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:La rosa negra - 1950 -1f.jpg|85px]]
 
|Walter of Gurnie
  
|Walter of Gurnie
 
|[[Tyrone Power]]
  
|[[Tyrone Power]]
 
|[[Armando Coria Sr.]]
  
|[[Armando Coria Sr.]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a20.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:La rosa negra - 1950 -1h.jpg|85px]]
 
|Bayan
  
|Bayan
 
|[[Orson Welles]]
  
|[[Orson Welles]]
 
|[[Blas García]]
  
|[[Blas García]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a16.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:La rosa negra - 1950 -1i.jpg|85px]]
 
|Maryam
  
|Maryam
−
|[[Cécile Aubry]]
 +
|Cécile Aubry
−
|[[Sylvia Garcel]] ?
 +
|[[Blanca Sánchez]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a11.ogg|noicon|50px]]
 
|-
  
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:La rosa negra - 1950 -1e.jpg|85px]]
 
|Tristram Griffen
  
|Tristram Griffen
 
|[[Jack Hawkins]]
  
|[[Jack Hawkins]]
−
|[[Víctor Guajardo]]
 +
|[[Enrique Gilabert]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a13.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:La rosa negra - 1950 -1g.jpg|85px]]
  +
|Alfgar
  +
|[[Finlay Currie]]
  +
|[[Guillermo Bianchi]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a19.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:La rosa negra - 1950 -1z.jpg|85px]]
  +
|King Edward
  +
|[[Michael Rennie]]
  +
|[[Jorge Lapuente]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a5.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:La rosa negra - 1950 -1m.jpg|85px]]
  +
|Wilderkin
  +
|Gibb McLaughlin
  +
|[[Carlos Petrel]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a22.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:La rosa negra - 1950 -1j.jpg|85px]]
  +
|Mahmoud
  +
|[[Robert Blake]]
  +
|[[Jesús Brock]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a21.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:La rosa negra - 1950 -1k.jpg|85px]]
  +
|Lu Chung
  +
|Alfonso Bedoya
  +
|[[Arturo Fernández]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a10.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:La rosa negra - 1950 -1l.jpg|85px]]
  +
|Anthemus
  +
|[[Herbert Lom]]
  +
|[[Esteban Siller]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a9.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:La rosa negra - 1950 -1a.jpg|85px]]
  +
|Narrador
  +
|N/A
  +
|[[Guillermo Romo]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a1.ogg|noicon|50px]]
  +
|}
  +
  +
== Voces adicionales ==
  +
  +
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!colspan="2"|'''Voces adicionales'''
  +
|-
  +
|rowspan="2"|[[León Barroso]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a15.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a14.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|[[Eduardo Arozamena]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a12.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|[[Enrique Pontón]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a7.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|[[Esteban Siller]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a17.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|[[Guillermo Romo]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a2.ogg|noicon|50px]]
  +
  +
|-
  +
|[[Luis Puente]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a8.ogg|noicon|50px]]
  +
|-
  +
|[[Pedro D'Aguillón]]
  +
|[[Archivo:Rosa-negra-1950-1a3.ogg|noicon|50px]]
  +
|}
  +
  +
== Enlaces externos ==
  +
  +
* [http://en.wikipedia.org/wiki/The_Black_Rose]- Sinopsis Film
  +
* [http://www.imdb.com/title/tt0042256/]-Cast Film
  +
  +
== Transmitido ==
  +
  +
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Fecha
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!País
  +
|-
  +
|1970s
  +
|America Televisión
  +
|4
  +
|rowspan=3|{{Bandera|Perú}}
  +
|-
  +
|1970s
  +
|Panamericana Televisión
  +
|5
  +
|-
  +
|1980s
  +
|RTP
  +
|7
 
|}
  
|}
 
[[Categoría:Películas]]
  
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de 20th Century Fox]]
  +
[[Categoría:Películas de 1950s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1960s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1950]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas de Europa]]
  +
[[Categoría:Aventura]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Películas nominadas al Óscar]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por 20th Century Fox Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por RTP]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por América]]
  +
[[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
  +
[[Categoría:Muestras de audio años 1960]]
  +
[[Categoría:Familiar]]

Revisión del 23:20 15 oct 2019


La Rosa Negra es un película producida por la 20th Century Fox, filmada entre Inglaterra y Marruecos, del genero de aventuras.

Sinopsis

En el siglo XIII, un noble inglés (Tyrone Power) se ve forzado a abandonar su país, después de encabezar una fallida rebelión contra el rey. Acompañado de un amigo (Jack Hawkins) decide viajar a Mongolia, donde conocerá a un poderoso "señor de la guerra" (Orson Welles). (FILMAFFINITY)


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Muestra
La rosa negra - 1950 -1f Walter of Gurnie Tyrone Power Armando Coria Sr.
La rosa negra - 1950 -1h Bayan Orson Welles Blas García
La rosa negra - 1950 -1i Maryam Cécile Aubry Blanca Sánchez
La rosa negra - 1950 -1e Tristram Griffen Jack Hawkins Enrique Gilabert
La rosa negra - 1950 -1g Alfgar Finlay Currie Guillermo Bianchi
La rosa negra - 1950 -1z King Edward Michael Rennie Jorge Lapuente
La rosa negra - 1950 -1m Wilderkin Gibb McLaughlin Carlos Petrel
La rosa negra - 1950 -1j Mahmoud Robert Blake Jesús Brock
La rosa negra - 1950 -1k Lu Chung Alfonso Bedoya Arturo Fernández
La rosa negra - 1950 -1l Anthemus Herbert Lom Esteban Siller
La rosa negra - 1950 -1a Narrador N/A Guillermo Romo

Voces adicionales

Voces adicionales
León Barroso
Eduardo Arozamena
Enrique Pontón
Esteban Siller
Guillermo Romo
Luis Puente
Pedro D'Aguillón

Enlaces externos

  • [1]- Sinopsis Film
  • [2]-Cast Film

Transmitido

Fecha Cadena Canal País
1970s America Televisión 4 Perú
1970s Panamericana Televisión 5
1980s RTP 7
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.