Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


La robot adolescente fue una serie animada estadounidense creada por Rob Renzetti (quien años después trabajaría como supervisor de producción de Gravity Falls: Un verano de misterios y productor ejecutivo de Los vecinos Green) y producida por Frederator Studios para Nickelodeon.

Sinopsis

Sigue las aventuras de XJ-9, mejor conocida como Jenny Wakeman, una chica robot que intenta malabarear su responsabilidad de proteger la Tierra mientras intenta vivir una vida adolescente normal.

Reparto

Personajes principales

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporadas
Jenny Wakeman XJ-9 / Jenny Wakeman Janice Kawaye Leisha Medina 1ª-3ª
Brad Carbunkle Bradley "Brad" Carbunkle Melissa Denton Jhonny Torres ep. piloto
Chad Doreck 1ª-3ª
Tuck Carbunkle Tucker "Tuck" Carbunkle Audrey Wasilewski Maythe Guedes 1ª-3ª
NoraWakeman Dra. Nora Wakeman Candi Milo Edylu Martínez 1ª-3ª
SheldonLee Sheldon Oswald Lee Quinton Flynn Kaihiamal Martínez 1ª-3ª

Villanos

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporadas
Queen-vexus-my-life-as-a-teenage-robot-5.24 Vexus Eartha Kitt Soraya Camero 1ª-3ª
Commander-smytus-my-life-as-a-teenage-robot-9.58 Smytus Steve Blum Luis Miguel Pérez 1ª-3ª
Krackus mlaatr Krackus Jim Ward ¿? 1ª-3ª
Letta-my-life-as-a-teenage-robot-2.5 Letta Grey DeLisle Elena Díaz Toledo 1ª-3ª
Olga-my-life-as-a-teenage-robot-9.47 Olga Candi Milo Ivette García 1ª-3ª
Sludge TR Sludge Candi Milo Mercedes Prato 1ª-3ª
Tammy-my-life-as-a-teenage-robot-0.27 Tammy Janice Kawaye Jhaidy Barboza 1ª-3ª
Desktop 19-02-2017 17-10-34-316 Killgore Tara Strong Juan Guzmán 2ª-3ª
Ardroide El pacificador/Armagedroide Kevin Michael Richardson ¿? 2ª-3ª

Personajes secundarios

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporadas
Silver-shell-my-life-as-a-teenage-robot-8.2 Silver Shell Quinton Flynn Luis Carreño 1ª-3ª
Brit-my-life-as-a-teenage-robot-0.64 Brittany "Brit" Krus Moira Quirk Lilo Schmid 1ª-3ª
Tiff-my-life-as-a-teenage-robot-59.7 Tiffany "Tiff" Krus Cree Summer María Teresa Hernández 1ª-3ª
Melody-locust-my-life-as-a-teenage-robot-54.5 Melody Locust Sandy Fox Anabella Silva 1ª-3ª
Princess-vega-my-life-as-a-teenage-robot-0.67 Vega Thora Birch Maritza Rojas 2ª-3ª
Don-prima-my-life-as-a-teenage-robot-6.39 Don Prima Quinton Flynn Antonio Delli 1ª-3ª
3695884-screenhunter 624+mar.+13+21.07 Misty Audrey Wasilewski Anabel Peña 2ª-3ª
Orion-my-life-as-a-teenage-robot-18.8 Orion Phil LaMarr Ezequiel Serrano 2ª-3ª
Squish-my-life-as-a-teenage-robot-1.48 Squish Steve Blum Carlos Vitale 1ª-3ª
Pteresa mlaatr Pteresa Candi Milo Jhaidy Barboza 1ª-3ª
Rizinski-my-life-as-a-teenage-robot-6.27 Profesor de Ciencias Billy West Luis Miguel Pérez 1ª-3ª
Sub-Director Razinski 1ª-3ª
Xj1-my-life-as-a-teenage-robot-6.73 XJ-1 Janice Kawaye Sin diálogo 1ª-3ª
Xj2-my-life-as-a-teenage-robot-4.95 XJ-2 Kath Soucie 1ª-3ª
Xj3-my-life-as-a-teenage-robot-26.2 XJ-3 1ª-3ª
Xj4-my-life-as-a-teenage-robot-6.22 XJ-4 Ivette García / Lileana Chacón 1ª-3ª
Xj5-my-life-as-a-teenage-robot-2.14 XJ-5 Maritza Rojas 1ª-3ª
Xj6-my-life-as-a-teenage-robot-74.3 XJ-6 Candi Milo Anabella Silva / Ivette García 1ª-3ª
Xj7-my-life-as-a-teenage-robot-9.26 XJ-7 Audrey Wasilewski Valeria Castillo / Lileana Chacón 1ª-3ª
Xj8-my-life-as-a-teenage-robot-0.33 XJ-8 Juan Guzmán 1ª-3ª
Desktop 06-03-2017 18-12-21-673 Vacu-San Keone Young José Manuel Vieira
Robot adolescente Insertos N/D Kaihiamal Martínez 1ª-3ª

Personajes episódicos

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporadas
Vladimir/ Sr. Scruffles Juan Guzmán 1ª (2 ep.)
Lancer Luis Carreño 1ª (7 ep.)
Lon Luis Carreño 1ª (14 ep.)
Hermanos Mad Hammer José MéndezLuis Lugo 1ª (15 ep.)
Entrenador Rolman Bastidas 1ª (18 ep.)
Jan Phillippe Luis Carreño 1ª (19 ep.)
Recepcionista de Jan Phillippe Ezequiel Serrano 1ª (19 ep.)
Himcules Bruce Campbell Luis Carreño 1ª (1 ep.)
Niña con paleta ¿? Melanie Henríquez
YK-9 / Kenny Mogg James Arnold Taylor Rolman Bastidas 2ª (1 ep.)
Santa Claus Pat Fraley Luis Pérez Pons 2ª (1 ep.)
Niña ¿? Anabella Silva 2 (1 ep.)
Bellota,la Marioneta ¿? Angel Balam 3 (1 ep.)

Voces adicionales

Transmisión

Año Cadena de televisión Canal País
Abril de 2004 - Septiembre de 2008 MTV-Networks-wird-zu-Viacom-International-Media-Networks
(Viacom logo)
Latinoamérica Latinoamérica México Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua Costa Rica Panamá Puerto Rico República Dominicana Sudamérica
LOGOMEGA Logo - C19 2011 C El Salvador El Salvador
¿? TCS El Salvador 2002.svg Canal 4 TCS
¿? Televisa 5 México México
¿? Mega 9 Chile Chile
¿? RCTV 2 Venezuela Venezuela
Advertisement