Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
Línea 7: | Línea 7: | ||
|direccion_doblaje1 = {{Bandera|México}} [[Rolando de Castro]] |
|direccion_doblaje1 = {{Bandera|México}} [[Rolando de Castro]] |
||
|direccion_doblaje2 = {{Bandera|México}} [[Rocío Garcel]]<br/><small>(temp. 2, algunos eps.) |
|direccion_doblaje2 = {{Bandera|México}} [[Rocío Garcel]]<br/><small>(temp. 2, algunos eps.) |
||
− | |traductor = {{Bandera|México}} Wendy Nava Salas<br/>{{Bandera|México}} [[Iris Domínguez]] |
+ | |traductor = {{Bandera|México}} Wendy Nava Salas<br/>{{Bandera|México}} [[Iris Domínguez]]<br/>{{Bandera|México}} Edder Morán |
|direc_creativo = {{Bandera|México}} Sandra Arvizu |
|direc_creativo = {{Bandera|México}} Sandra Arvizu |
||
|ingeniero_audio = {{Bandera|México}} David Cardoso<br/>{{Bandera|México}} Joshimar Vergara |
|ingeniero_audio = {{Bandera|México}} David Cardoso<br/>{{Bandera|México}} Joshimar Vergara |
||
Línea 13: | Línea 13: | ||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2016-presente |
|año = 2016-presente |
||
+ | |version_español = {{Bandera|México}} [[Archivo:20thcenturyfoxlogo.gif|75px]] <br /> {{Bandera|Estados Unidos}} [[Archivo:USA-Network.jpg|75px]] |
||
|fecha_grabacion = {{Bandera|Estados Unidos}} 23 de junio de 2016<br />(doblaje de Usa Network) |
|fecha_grabacion = {{Bandera|Estados Unidos}} 23 de junio de 2016<br />(doblaje de Usa Network) |
||
|pais1 = {{Bandera|México}} México |
|pais1 = {{Bandera|México}} México |
||
Línea 106: | Línea 107: | ||
|[[Orlando Noguera]] |
|[[Orlando Noguera]] |
||
|1ª- |
|1ª- |
||
+ | |- |
||
+ | |Devon Finch |
||
+ | |Jamie Hector |
||
+ | |[[José Luis Molina]] |
||
+ | | |
||
+ | |2ª |
||
|} |
|} |
||
Línea 154: | Línea 161: | ||
[[Categoría:Series de Universal Cable Productions]] |
[[Categoría:Series de Universal Cable Productions]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por TNT Series]] |
[[Categoría:Series transmitidas por TNT Series]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en TNT GO]] |
||
+ | [[Categoría:Acción]] |
||
+ | [[Categoría:Crimen]] |
||
+ | [[Categoría:Drama]] |
||
+ | [[Categoría:Suspenso]] |
Revisión del 15:19 31 may 2020
La reina del sur es una serie de televisión de USA Network creada por M.A. Fortin y Joshua John Miller, adaptación de la telenovela del mismo nombre de Telemundo. Basada en el libro homónimo de Arturo Pérez-Reverte.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada | |
---|---|---|---|---|
FOX | USA Network | |||
Teresa Mendoza | Alice Braga | Alina Galindo | María José Estévez | 1ª- |
Raymundo "El Güero" Davila | Jon Ecker | Manuel Campuzano | 1ª- | |
Brenda | Justina Machado | Irina Índigo | Giset Blanco | 1ª- |
Doña Camila Vargas | Verónica Falcón | Karina Altamirano | Arianna López | 1ª- |
Don Epifanio Vargas | Joaquim de Almeida | Rolando de Castro | 1ª- | |
James Valdez | Peter Gadiot | Ricardo Bautista | 1ª- | |
Cesar "Batman" Guemes | Gerardo Taracena | Gabriel Ortiz | 1ª- | |
Pote Galvez | Hemky Madera | Dan Osorio | 1ª- | |
Tony Parra | Adolfo Alvarez | José Luis Piedra | 1ª- | |
Aurelio Casillas | Rafael Amaya | Luis Carreño | 1ª- | |
Teo Aljarafe | Mark Consuelos | Nacho Rodríguez | 1ª- | |
Eric Watson | Brent Smiga | Roberto Cuevas | 1ª- | |
Insertos | Rolando de Castro | Orlando Noguera | 1ª- | |
Devon Finch | Jamie Hector | José Luis Molina | 2ª |
Créditos
Edición en video
Fecha | Empresa | Categoria | Formato | Contenido | Versión de doblaje | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
23 de junio de 2017 | Netflix | Series de TV | Digital | 13 episodios (1ª Temporada) |
FOX | 1 y 4 | Latinoamérica |