La redada (The Raid) es una película de acción y artes marciales de Indonesia del año 2011, escrita y dirigida por Gareth Evans. Protagonizada por Iko Uwais, Joe Taslim, Donny Alamsyah, Pierre Gruno y Ray Sahetapy. La película fue estrenada en 2012 en Estados Unidos, donde fue titulada The Raid: Redemption.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Rama | Iko Uwais | Hernán Bravo |
| Tama Riyadi | Ray Sahetapy | René Sagastume |
| Teniente Wahyu | Pierre Gruno | Dany de Álzaga |
| Sargento Jaka | Joe Taslim | Adrián Wowczuk |
| Andi | Donny Alamsyah | Gustavo Ciardullo |
| Mad Dog | Yayan Ruhian | José Luis Perticarini |
| Bowo | Tegar Satrya | Alejandro Graue |
| Gofar | Iang Darmawan | Marcos Abadi |
| Líder de banda de machetes | Alfridus Godfred | Ariel Cister |
| Isa | Fikha Effendi | Yamila Garreta |
| Titulos | N/A | Javier Gómez |
Voces adicionales[]
Veáse también[]
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 de junio de 2013 | 
|
|
10:00 pm | Latinoamérica |   
|
| 5 de octubre de 2015 | 
|
09:50 pm | |||
| 6 de noviembre de 2016 | 
|
|
11:00 pm | ||
| 25 de noviembre de 2017 | 
|
03:54 am | |||
| 10 de julio de 2018 | 
|
10:00 pm | |||
| 22 de mayo de 2014 | 
|
|
06:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 1 de abril de 2015 | 
|
|
07:00 pm | Panamá | 
|
| 4 de octubre de 2015 | 
|
|
10:00 pm | México |
|
| 30 de enero de 2022 | 
|
|
06:00 pm | ||
| 6 de mayo de 2018 | 
|
4 | 10:10 pm | Colombia | 
|