Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


La propuesta es una película del 2009 dirigida por Anne Fletcher y protagonizada por Sandra Bullock, Ryan Reynolds, Craig T. Nelson, Mary Steenburgen y Betty White.

Sinopsis

Margaret Tate (Sandra Bullock) es una jefa a la cual todo el mundo le teme, despide sin piedad y exige sin condescendencia, pero su punto débil es su visa que está por vencer a menos que se case con un estadounidense. Justo a tiempo llega su joven asistente Andrew Plaxtón (Ryan Reynolds) para ocupar el lugar del flamante novio, quien acepta la propuesta a cambio de lograr la edición de su novela. Para que todo sea creíble viajan a la casa del joven cuya familia resultó ser dueña de media Alaska.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Margaretpropuesta Margaret Tate Sandra Bullock Carola Vázquez
Andrewpaxtonproposal Andrew Paxton Ryan Reynolds Héctor Lee Vargas
Abuelaanniepropuesta Abuela Annie Betty White Amparo Garrido Arozamena
Joepaxtonpropuesta Joe Paxton Craig T. Nelson Humberto Solórzano
GracePaxtonpropuesta Grace Paxton Mary Steenburgen Talía Marcela García
Sr.gilbertsonpropuesta Sr. Gilberston Denis O'Hare Martín Soto
Ramonepropuesta Ramone Oscar Nuñez Oscar Flores
Gertrudepropuesta Gertrude Malin Åkerman Liliana Barba
Bodspaulding Bod Spaulding Aasif Mandvi Roberto Carrillo
Bergen Michael Nouri César Terranova
Chuck Michael Mosley Carlos Luyando

Voces adicionales[]

Canciones[]

La_propuesta_-_Baile_de_Margaret_con_la_Abuela_Annie

La propuesta - Baile de Margaret con la Abuela Annie

  • "Abajo"
Interpretado por: Carola Vázquez

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
4 de diciembre de 2010 HBO Latin America Group HBO 21:00 Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
1 de septiembre de 2013 Turner TNT 22:00
8 de junio de 2014 TBS VeryFunny
4 de febrero de 2018 Warner Channel 23:00
2 de junio de 2022 Disney Media Networks Star Channel 22:00
26 de junio de 2023 Cinecanal
16 de septiembre de 2012 TV Azteca 7 21:45 México México
11 de febrero de 2018 Azteca Uno 16:30
27 de enero de 2013 Bethia Mega 19:00 Chile Chile
12 de abril de 2013 WAPA-TV 4 18:00 Puerto Rico Puerto Rico
2 de junio de 2013 Artear El Trece 18:15 Argentina Argentina
16 de noviembre de 2013 Albavisión TeleOnce 21:00 Guatemala Guatemala
22 de febrero de 2014 RCN 4/8 22:00 Colombia Colombia
29 de marzo de 2014 Grupo ATV ATV 17:00 Perú Perú
24 de abril de 2015 Telecorporación Salvadoreña 6 21:00 El Salvador El Salvador
17 de mayo de 2015 Teletica 7 20:00 Costa Rica Costa Rica
25 de abril de 2018 Medcom Telemetro 21:00 Panamá Panamá
20 de agosto de 2023 Unitel 2 18:00 Bolivia Bolivia
Advertisement