Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 47 ediciones intermedias de 17 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|titulo = La profecía (2006)
 
|titulo = La profecía (2006)
|img = La_Profecía_(película_del_2006).jpg
+
|img = La-profecia-dvd-2006.jpg
 
|titulo_orig = The Omen
 
|titulo_orig = The Omen
 
|estudio_doblaje =
 
|estudio_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
|pais = {{Bandera|México}} Cuernavaca, México
+
|pais = {{Bandera|México}} Cuernavaca, Morelos, México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2006
 
|año = 2006
  +
|predecesor = [[El conflicto final|La profecía III]]
 
}}
 
}}
'''''La profecía (2006)''''' es un remake de la famosa película de 1976 del mismo nombre, estelarizada por [[Liev Scheiver]] y [[Julia Stiles]].
+
'''''La profecía (2006)''''' es un remake de la famosa película de 1976 del mismo nombre, protagonizada por [[Liev Schreiber]] y [[Julia Stiles]].
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
Línea 22: Línea 23:
 
|[[Miguel Ángel Reza]]
 
|[[Miguel Ángel Reza]]
 
|-
 
|-
 
|Padre Spiletto
|Keith Jennings
 
|[[David Thewlis]]
+
|[[Giovanni Lombardo Radice]]
  +
| style="background:lightgrey;" |
|[[Guillermo Rojas]]
 
 
|-
 
|-
 
|Katherine Thorn
 
|Katherine Thorn
Línea 30: Línea 31:
 
|[[Belinda García]]
 
|[[Belinda García]]
 
|-
 
|-
 
|Keith Jennings
|Damien Thorn
 
  +
|[[David Thewlis]]
 
|[[Guillermo Rojas]]
  +
|-
  +
|Tom
  +
|[[Reggie Austin]]
  +
|[[Héctor Rocha]]
  +
|-
  +
|Padre Brennan
  +
|[[Pete Postlethwaite]]
  +
|[[Mario Hernández]]
  +
|-
 
|[[Satanás|Damien Thorn]]
 
|[[Seamus Davey-Fitzpatrick]]
 
|[[Seamus Davey-Fitzpatrick]]
  +
| style="background:lightgrey;" |
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|Sra. Baylock
 
|Sra. Baylock
Línea 38: Línea 51:
 
|[[Clemen Larumbe]]
 
|[[Clemen Larumbe]]
 
|-
 
|-
  +
|Psiquiatra
|Padre Spiletto
 
|[[Giovanni Lombardo Radice]]
+
|[[Richard Rees]]
  +
|[[Alan Miró]]
|¿?
 
  +
|-
  +
|Bugenhagen
  +
|[[Michael Gambon]]
  +
| style="background:lightgrey;" |
  +
|-
  +
|Presentación e insertos
  +
|N/D
  +
|[[Mario Hernández]]
 
|}
 
|}
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de transmisión
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!Horario
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
| rowspan="2" style="background:lightgrey;" |
  +
| rowspan="3" |[[Archivo:FoxIC LATAM LOGO.jpg|70px]]
  +
|[[Archivo:FilmZoneLogo.png|50px]]
  +
| rowspan="2" style="background:lightgrey;" |
  +
| rowspan="3" |Latinoamerica
  +
| rowspan="3" |{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}}
  +
|-
  +
|[[Archivo:FX-logo-1.jpg|70px]]
  +
|-
  +
|27 de septiembre de 2017
  +
|[[Archivo:FXMLA.png|70px]]
  +
|11:45 pm
  +
|-
  +
| rowspan="3" style="background:lightgrey;" |
  +
|[[Archivo:Logotipo_Televisa.png|70px]]
  +
|[[Archivo:Logotipo_actual_del_canal_5_(mexico).png|50px]]
  +
| rowspan="3" style="background:lightgrey;" |
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
| rowspan="2" |[[Archivo:Logo_grupoatvpe.png|70px]]
  +
|[[Archivo:ATV-logo-1a1.png|50px]]
  +
| rowspan="2" |Perú
  +
| rowspan="2" |{{Bandera|Perú}}
  +
|-
  +
|[[Archivo:LogoGlobalTV-0.png|50px]]
  +
|-
  +
|30 de octubre de 2019
  +
|A+E Network
  +
|A&E
  +
|10:00 pm
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}}{{Bandera|Argentina}}
  +
|}
  +
  +
== Véase también ==
  +
* [[La profecía (1976)|La profecía I]]
  +
* [[La profecía II]]
  +
* [[El conflicto final|La profecía III]]
  +
* [[Damien]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+
[[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]]
  +
[[Categoría:Películas de 2006]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 
[[Categoría:Películas de 20th Century Fox]]
 
[[Categoría:Películas de 20th Century Fox]]
  +
[[Categoría:Subtítulos forzados]]
  +
[[Categoría:Terror]]
  +
[[Categoría:Remake]]
  +
[[Categoría:Suspenso]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por 20th Century Fox Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Andina]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por La Red]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Global]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por FX]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por A&E]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]

Revisión del 21:56 18 jun 2020


La profecía (2006) es un remake de la famosa película de 1976 del mismo nombre, protagonizada por Liev Schreiber y Julia Stiles.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Robert Thorn Liev Schreiber Miguel Ángel Reza
Padre Spiletto Giovanni Lombardo Radice
Katherine Thorn Julia Stiles Belinda García
Keith Jennings David Thewlis Guillermo Rojas
Tom Reggie Austin Héctor Rocha
Padre Brennan Pete Postlethwaite Mario Hernández
Damien Thorn Seamus Davey-Fitzpatrick
Sra. Baylock Mia Farrow Clemen Larumbe
Psiquiatra Richard Rees Alan Miró
Bugenhagen Michael Gambon
Presentación e insertos N/D Mario Hernández

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
FoxIC LATAM LOGO FilmZoneLogo Latinoamerica MéxicoSudamérica
FX-logo-1
27 de septiembre de 2017 FXMLA 11:45 pm
Logotipo Televisa Logotipo actual del canal 5 (mexico) México México
Logo grupoatvpe ATV-logo-1a1 Perú Perú
LogoGlobalTV-0
30 de octubre de 2019 A+E Network A&E 10:00 pm Latinoamérica MéxicoArgentina

Véase también