Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

La princesa caballero (Ribon no Kishi) es un anime y un manga. Esta serie originalmente fue una serie de manga que apareció desde 1954 hasta 1968, creado por Osamu Tezuka sobre la historia de una princesa que debe ser criada como niño para cumplir la voluntad de su pueblo. Este manga fue serializado para la televisión infantil en 1967. Se le considera el primer manga (y anime) shōjo en aparecer, sentando el precedente de todo el género. Fue conocida en España como "Chopy y la Princesa" y en Hispanoamérica como "La princesa caballero".

Sinopsis

En el cielo se asignaba el sexo a niños y niñas mediante la entrega de una mora azul a los niños y una manzana a las niñas, uno de los querubines no quiere dejar de serlo, por lo que entrega a una de las niñas (Zafiro) su mora azul, por causa de la travesura de esté (Cachito), quien en castigo es enviado a la tierra para corregir su error.

La historia comienza realmente cuando, después de algunos años, el ángel con apariencia de duende encuentra a la chica y trata de convencerla en devolverle la mora extra que le dio. Al nacer su situación es ya de por sí complicada: en su reino rige la ley sálica por lo que el rey hace pasar a su bebita por varón para evitar que nobles inescrupulosos tomen el poder.

La princesa crece vistiéndose como hombre, pero al llegar a la adolescencia conoce al príncipe de un reino vecino y se enamora de él. Ella y el príncipe deberán luchar contra los malvados que les quieren arrebatar el poder y, después de luchas y desventuras, los derrotan y consiguen casarse.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje México Actor de doblaje Argentina
Zafiro-1e Princesa Caballero / Zafiro Yoshiko Ohta Rocío Garcel Cecilia Gispert
Safiro-1g Cachito Takako Sasuga Alma Nuri Cecilia Gispert
Zafiro-1f Príncipe Franz Michie Kita Carlos Becerril
Jesús Brock
Zafiro-1k El Rey Kyoji Kobayashi Julio Macías
Zafiro-1g La Reina Noriko Shindo Dulcina Carballo
Zafiro-1d Duque Duraluminio Masahi Amenomori Blas García
Zafiro-1c Conde Nylon Gorō Naya Víctor Mares
Zafiro-1h Doctor Uranio ¿?
Zafiro-1i Trémula ¿? Carmen Donna-Dío
Zafiro-1j  Doctor Carigo ¿?
Zafiro-1b Satán Ryusuke Shiomi Omar Jasso
Zafiro-1a Heckett (Hija de Satán) Reiko Muto

Voces adicionales (México)[]

Transmisión[]

Año / Tiempo Cadena Canal País
1975 Logotipo clasico de televisa 1970-1980 Logotipo de xhgc canal 5 1973-1980 México México
1994 Television azteca logo 1993-1999 Azteca 13
1997 TV Azteca 1996-2011 Tv7 logo 1997-1999
1970s Panamericana Televisión 1978 5 Perú Perú
1970s RCTV 1970-1979 2 Venezuela Venezuela
Fines de los 70s, años 80 Canal 9 de la Universidad de Chile 1978 9 Chile Chile
Canal 11 Universidad de Chile 1983-1991 11

Véase también[]

Advertisement