Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


La próxima víctima fue una telenovela brasileña producida y transmitida por la Rede Globo, con 203 episodios. Fue escrita por Sílvio de Abreu y dirigida por Jorge Fernando.

Reparto[]

Personaje Protagonista Actor de doblaje
Juca (José
Carlos Mestieri)
Tony Ramos Rafael Monsalve
Marcelo Rossi José Wilker Orlando Noguera
Ana Carvalho Rossi Susana Vieira Aracelys Prieto
Filomena Ferreto Aracy Balabanian Elisa Stella
Eliseo Giardini Gianfrancesco Guarnieri Alberto Arvelo
Ulisses Carvalho Otávio Augusto Alí Rondón
Isabela Ferreto
(Isabela Rossi
Vasconcellos Ferreto)
Cláudia Ohana Claudia Nieto
Irene Ribeiro Vivianne Pasmanter Elena Prieto
Helena Braga Ribeiro Natália do Vale Gladys Yáñez
Carmela Ferreto
Vasconcellos
Yoná Magalhães Isabel Vara
Adalberto Vasconcellos Cecil Thiré Rubén Antonio Pérez
José Galleta
(José Mestieri)
Lima Duarte Raúl Xiques
Bruno Alexandre Borges Rubén León
Diego Bueno Marcos Frota Rolando Felizola
Júlia Braga Glória Menezes Carmen Arencibia
Tonico (Antônio
Carlos Mestieri)
Selton Mello Luis Carreño
Nina Mestieri Nicette Bruno Lucía Intriago
Quiteria
Quarta-Feira
Vera Holtz Lilo Schmid
Fátima Noronha Zezé Motta Maritza Rojas
Carina Carvalho
Rossi
Deborah Secco Carmen Olarte
Iara Mestieri Georgiana Góes ¿?
Patrícia Noronha Camila Pitanga Giset Blanco
Lucas Braga Ribeiro Pedro Vasconcelos Frank Carreño
Rosângela de Souza Isabel Fillardis ¿?
Duda Loco Washington Gonzalez Antonio Delli
Cláudio Ramos Roberto Bataglin José Manuel Vieira
Carla Mila Moreira Elena Díaz Toledo
Sandro
Carvalho Rossi
André Gonçalves Salvador Pérez
Júlio Carvalho Rossi Eduardo Felipe Sergio Sáez
Vito
(Vitório Mestieri)
Flávio Migliaccio Alfredo Sandoval
Arizinho Patrick de Oliveira ¿?
Sidney Noronha Norton Nascimento Kaihiamal Martínez
Kléber Noronha Antônio Pitanga Ricardo Mirabal
Marco Nizo Neto Carlos Jiménez
Adriano Raposo
do Amaral
Lugui Palhares Juan Guzmán
Jefferson Noronha Lui Mendes Carmelo Fernández
Andréa Barcelos Vera Gimenez Astrid Fernández
Teca Andréa Avancini Edilú Martínez
Ivete Bezerra Liana Duval ¿?
Josias da Silva José Augusto Branco Luis Pérez Pons
Diva Lídia Mattos ¿?
Leontina Mestieri Maria Helena Dias Ivette Harting
Alfredo Vitor Branco Manuel Bastos
Astrogildo Antônio Fagundes Rolando Felizola
Francesca Ferreto
Rossi
Tereza Rachel Maruja Orrequia
Hélio Ribeiro Francisco Cuoco Frank de Carip
Solange Lopes Patrícia Travassos María Teresa Hernández
Olavo de Melo Paulo Betti José Constantino 
Romana Ferreto Rosamaria Murtinho Maruja Orrequia
Giggio de Angelis Carlos Eduardo Dolabella ¿?
Sabrina Renata Schumann Anabella Núñez
Paulo Soares /
Arnaldo Roncalho
Reginaldo Faria Alí Rondón

Otras participaciones:[]

Reparto (tráiler)[]

Trailer_La_Próxima_Víctima

Trailer La Próxima Víctima

Trailer La próxima víctima en español

Personaje Protagonista Actor de doblaje
Marcelo Rossi José Wilker Orlando Noguera
Ana Carvalho Rossi Susana Vieira Aracelys Prieto
Juca (João
Carlos Mestieri)
Tony Ramos Rafael Monsalve
Filomena Ferreto Aracy Balabanian Elisa Stella
Isabela Ferreto
(Isabela Rossi
Vasconcellos Ferreto)
Cláudia Ohana Claudia Nieto
Irene Ribeiro Vivianne Pasmanter Carmen Olarte
Helena Braga Ribeiro Natália do Vale Gladys Yáñez
Carmela Ferreto
Vasconcellos
Yoná Magalhães Isabel Vara
Diego Bueno Marcos Frota Rolando Felizola
Quiteria Quarta-Feira Vera Holtz Lilo Schmid
Hélio Ribeiro Francisco Cuoco Frank de Carip
Narrador N/D Rubén Antonio Pérez

Otras participaciones:

Datos extra[]

  • En Perú, hacia 1995 o 1996 sé transmitía por el canal Panamericana Televisión. En 2013 fue retransmitido por Global TV.
  • En México se transmitió por Televisión Azteca entre los años 1997 y 1998, tanto en canal 13 (que se dio el estreno) y el 7 (que se dio la repetición en la madrugada).
  • En Latinoamérica se transmitió por el canal de cable GEMS.
  • En Chile fue transmitido por Megavisión (Canal 9) entre los años 1996 y 1997.
  • En Colombia fue transmitido por el canal regional Telecaribe en 1996, se desconoce qué programadora o programadoras la transmitieron. Luego en el también canal regional Telepacífico fue retransmitida por la programadora Procívica Televisión.
Advertisement