Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
||
| (No se muestra una edición intermedia del mismo usuario) | |||
| Línea 234: | Línea 234: | ||
[[Categoría:Doblajes de 1980s]] |
[[Categoría:Doblajes de 1980s]] |
||
[[Categoría:Películas de 1988]] |
[[Categoría:Películas de 1988]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Comedia]] |
| + | [[Categoría:Crimen]] |
||
| + | [[Categoría:Parodia]] |
||
| + | [[Categoría:Edición videográfica]] |
||
| + | [[Categoría:Películas editadas por Paramount Home Entertainment]] |
||
| + | [[Categoría:Películas y series editadas por Warner Home Video]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por La Red]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por La Red]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Mega]] |
| − | [[Categoría:Películas transmitidas por |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TVN]] |
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Latina]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Telefe]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Telefe]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Teletica]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Teletica]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por TCM]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por TBS veryfunny]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Space]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por FX]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]] |
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]] |
||
| − | [[Categoría:Películas |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por SyFy]] |
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por AMC]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por UniMás]] |
||
Revisión del 05:05 27 feb 2021
La pistola sin funda: ¡de los archivos del departamento de policía! (conocida como: La pistola desnuda, en Argentina; ¿Y donde está el policía?, en Chile, México, Perú, Costa Rica, Venezuela y Nicaragua) es una película de comedia de 1988, dirigida por David Zucker, producida por Robert K. Weiss, escrita por Jerry Zucker, Jim Abrahams, David Zucker y Pat Proft y protagonizada por Leslie Nielsen.
Reparto
Demostracion de La pistola sin funda doblada en español latino
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Teniente Frank Drebin | Leslie Nielsen | Guillermo Romano |
|
Jane Spencer | Priscilla Presley | Rebeca Rambal |
|
Vincent Ludwig | Ricardo Montalban | Juan Cuadra |
|
Capitán Ed Hocken | George Kennedy | Alejandro Abdalah |
|
Detective Nordberg | O.J. Simpson | Manuel Cabral |
|
Sra. Nordberg | Susan Beaubian | Rocío Gallegos |
|
Alcaldesa | Nancy Marchand | Gloria González |
|
Ted Olsen | Ed Williams | Roberto Alexander |
|
Al | Tiny Ron | |
|
"Weird Al" Yankovic | ||
|
Encargado del muelle | Joe Grifasi | |
|
Enrico Pallazzo | Tony Brafa | Jesús Brock |
|
Dominique | Charlotte Zucker | Amparo Brown |
|
Khadafi | Robert LuJane | Manuel Cabral |
|
Khomeini | Charles Gherardi | Jaime John Gil |
|
Idi Amin | Prince Hughes | Willy Brand |
|
Gorbachev | David Lloyd Austin | Jesús Brock |
|
Entrenador de los Angels | Lawrence Tierney | Willy Brand |
|
|
Umpire de primera base | Hank Robinson | Manuel Cabral |
|
Dick Enberg | Roberto Alexander | |
|
Jim Palmer | ||
|
Mel Allen | Jesús Brock | |
|
Curt Gowdy | Jaime John Gil | |
|
Tim McCarver | Jesús Brock | |
|
Invitado inspeccionado | Fredric Arnold | Eduardo Bulnes |
|
Enfermera con el Dr. Alford | Mallory Sandler | |
|
Mujer con Enrico Pallazzo | Edwina Moore | Amparo Brown |
|
|
Espectador del béisbol ("¡es Enrico Pallazzo!") |
Mark Holton | Roberto Alexander |
|
|
Instructor de manejo | John Houseman | Jaime John Gil |
Voces adicionales
- Roberto Alexander - Dr. Alford
Transmisión
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Televisa | 5 | México | 
| ||
| Noviembre de 1999 | Telefe[1] | 11 | Argentina | 
| |
| Sábado 10 de Septiembre de 2005 | |||||
| Teletica | 7 | Costa Rica | 
| ||
| La Red | 4 | Chile | 
| ||
| 2011 | Turner Broadcasting System | TBS veryfunny | Latinoamérica | 
| |
| 2016 | TCM | ||||
| 9 de Junio de 2018 | Canal 4 | 4 | Nicaragua | 
| |
| 6 de mayo de 2019 | Fox Networks Group Latin America | FXM | 12:18 am | Latinoamérica |
|
| |||||