La película de Tigger es una película estadounidense de animación 2D estrenada en el año 2000, producida por Walt Disney Pictures, distribuida por Buena Vista International, dirigida y escrita por Jun Falkenstein. La historia es parte de las historias de Winnie the Pooh de A. A. Milne. Está protagonizada por el amigo de Winnie the Pooh, el tigre saltarín Tigger y cuenta la historia de la búsqueda que realiza Tigger para encontrar a su familia.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Tigger | Jim Cummings | Jesse Conde | |
Winnie The Pooh | Javier Rivero | ||
Rito | Nikita Hopkins | Marco Portillo | |
Piglet | John Fiedler | Yamil Atala | |
Conejo | Ken Sansom | Mario Filio | |
Búho | Andre Stojka | Ricardo Brust | |
Igor | Peter Cullen | Blas García | |
Cangu | Kath Soucie | Gabriela Cárdenas | |
Christopher Robin | Tom Attenborough | Héctor Emmanuel | |
Narrador | John Hurt | Jorge Alberto Aguilera |
Voces adicionales[]
- Alberto Castillo
- Emilio Carsi
- Gaby Vega
- Maggie Vera
- Mario Hoyos
- Martha Molinar
- Ofelia Guzmán
- Oscar Benavides
- Paula Arias Esquivel
- Rubén Cerda
Canciones[]
- "Lo que hay de prodigio en los Tiggers"
- Interpretada por: Jesse Conde (Tigger).
- "Un como yo"
- Interpretada por: Jesse Conde (Tigger).
- "El up-de-duper super rebotar"
- Interpretada por: Jesse Conde (Tigger) y Marco Portillo (Rito).
- "A dormir, a dormir"
- Interpretada por: Javier Rivero (Winnie Pooh).
- "Un árbol familiar"
- Interpretada por: Jesse Conde (Tigger).
- "Como ser un tigger"
- Interpretada por: Marco Portillo (Rito), Gabriela Cárdenas (Cangu), Ricardo Brust (Búho), Yamil Atala (Piglet), Blas García (Igor) y Javier Rivero (Winnie Pooh).
Créditos[]
Créditos de doblaje |
Créditos de Disney + |
Reparto (tráiler)[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Rito | Nikita Hopkins | Sin identificar | |
Conejo | Ken Sansom | Esteban Siller | |
Narrador | John Hurt | Francisco Colmenero |
Galería[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- En todas las películas, Rito y Christopher Robin no llevan una voz fija, ni mínimo 2, en esta película son doblados por Marco Portillo y Héctor Emmanuel Gómez respectivamente.
- Esta es la primera película en la que Mario Filio dobla a Conejo reemplazando a Esteban Siller quien lo había doblado en el tráiler de esta película así como en entregas anteriores.
- A partir de esta película, Gabriela Cárdenas se encarga de doblar a Cangu en reemplazo de Araceli de León.
- A partir de esta película, Búho y el narrador pasan a ser interpretados por Ricardo Brust y Jorge Alberto Aguilera respectivamente, en reemplazo de Raúl de la Fuente.
- Esta es la última película que Javier Rivero dobla a Pooh. A partir de Winnie Pooh: Unas fiestas con mucho Pooh es reemplazado por Humberto Vélez.
Sobre la adaptación[]
- A partir de esta película, en vez de Puerquito, el nombre del personaje será Piglet.
- La palabra "Rebotar" que se usa en muchas de las películas de Winnie the Pooh es reemplazada por "Saltar" debido al cambió de traductor.
Errores[]
- En el tráiler cuando el narrador (quien lo dobló Francisco Colmenero) dice Roo y debería decir Rito porque Roo es su nombre en el inglés original.
Edición en vídeo[]
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Buena Vista Disney |
Películas Animadas | A | 1 | Estados Unidos | ||||
1 / 4 | México | |||||||
Sudamérica |