Cambios: La pareja dispareja

Revisión del 15:38 9 sep 2021

La pareja dispareja es un película cómica estadounidense de 1968, escrita por Neil Simon, recordada por las estupendas actuaciones de Jack Lemmon y Walter Matthau .

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Muestra
Felix Ungar	Jack Lemmon	Carlos Becerril
Oscar Madison	Walter Matthau	Juan Domingo Méndez
Vinnie	John Fiedler	Jorge Sánchez Fogarty
Murray	Herb Edelman	Quintín Bulnes
Roy	David Sheiner	Santiago Gil
Speed	Larry Haines	Víctor Alcocer
Cecily Pigeon	Monica Evans	Magdalena Ruvalcaba
Gwendolyn Pigeon	Carole Shelley	Maruja Sen
Mesera	Iris Adrian	Gloria Rocha
Auxiliar del hotel	Billie Bird	Gloria Rocha
Cronista deportivo - El mismo	Heywood Hale Broun	Manuel de la Llata
Recepcionista de hotel	John C. Becher	Humberto Valdepeña
Conserje	Harry Spear	No habla	Sin muestra
Policía	Ralph Stantley	Roberto Espriú
Presentador	N/A	Roberto Espriú

Edición en vídeo

Empresa	Formato	Serie	Contenido	Región	Año de edición	País
Paramount	DVD	Paramount Centennial Collection	2 discos	1	2009

Véase también

@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 !width="50"|Muestra
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1e.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1e.jpg|85px]]
 |Felix Ungar
 |[[Jack Lemmon ]]
@@ Línea 26: / Línea 26: @@
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a6.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1b.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1b.jpg|85px]]
 |Oscar Madison
 |[[Walter Matthau]]
@@ Línea 32: / Línea 32: @@
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a7.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1l.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1l.jpg|85px]]
 | Vinnie
 |[[John Fiedler ]]
@@ Línea 38: / Línea 38: @@
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a12.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1g.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1g.jpg|85px]]
 |Murray
 |[[Herb Edelman ]]
@@ Línea 44: / Línea 44: @@
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a4.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1j.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1j.jpg|85px]]
 |Roy
 |David Sheiner
@@ Línea 50: / Línea 50: @@
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a13.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1k.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1k.jpg|85px]]
 |Speed
 |Larry Haines
@@ Línea 56: / Línea 56: @@
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a14.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1i.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1i.jpg|85px]]
 |Cecily Pigeon
 |Monica Evans
@@ Línea 62: / Línea 62: @@
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a9.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1h.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1h.jpg|85px]]
 |Gwendolyn Pigeon
 |Carole Shelley
@@ Línea 68: / Línea 68: @@
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a10.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a5.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a5.jpg|85px]]
 |Mesera
 |Iris Adrian
@@ Línea 74: / Línea 74: @@
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a5.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a4.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a4.jpg|85px]]
+|Auxiliar del hotel
-|Chambermaid
 |Billie Bird
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a3.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a6.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a6.jpg|85px]]
+|Cronista deportivo - El mismo
-|Himself - Sports Writer
 |Heywood Hale Broun
 |[[Manuel de la Llata]]
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a8.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a2.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a2.jpg|85px]]
+|Recepcionista de hotel
-|Hotel Clerk
 |John C. Becher
 |[[Humberto Valdepeña]]
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a2.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a3.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a3.jpg|85px]]
+|Conserje
-|Janitor
 |Harry Spear
 |No habla
 |style="background:#dbdbdb;"|Sin muestra
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a7.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a7.jpg|85px]]
+|Policía
-|Cob
 |Ralph Stantley
 |rowspan="2"|[[Roberto Espriú]]
 |[[Archivo:Pareja-dispareja-1968-1a11.ogg|noicon|50px]]
 |-
-|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a.jpg|65px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:La pareja dispareja-1968-1a.jpg|85px]]
 |Presentador
 |N/A
@@ Línea 146: / Línea 146: @@
 [[Categoría:Muestras de audio años 1970]]
 [[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
+[[Categoría:Películas basadas en obras de teatro]]