Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki


La pandilla de la Pantera Rosa es una serie animada estadounidense basada en los famosos cortos clásicos de La Pantera Rosa creados por Friz Freleng, producida por MGM Television y Rubicon Studios, y emitida por Cartoon Network de manera internacional.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz Original Actor de doblaje
Pink Panther P&P Pantera Rosa N/A
Big Nose P&P Big Nose Alex Nussbaum Alfredo Gabriel Basurto
Ant P&P La hormiga Charlie Kel Mitchell Irwin Daayán
Aardvark P&P Oso hormiguero Eddie Garvar Jesús Cortés
Dog P&P Perro N/A
Hoarse P&P Hoarse N/A
Eli P&P Eli John Over Gustavo Carrillo
Carlo Vázquez
(ep.2 y 8)
Genie P&P Genia Jeannie Elias Xóchitl Ugarte
Pink Panther & Pals Titles Insertos N/D Carlo Vázquez

Voces adicionales[]

Muestras multimedia[]

Curiosidades[]

  • Solamente en el día de su debut de estreno, fue mostrado una intro la cual mostraban a las personas que trabajaron en la serie, para después reemplazarlo por la intro que todos conocemos, se desconoce la causa.
  • En las programaciones y anuncios de cable, en las primeras veces se tituló "La pantera rosa y sus amigos", posiblemente el título que se le iba a dar para la serie en latino.
  • En algunos capítulos, Alfredo Gabriel Basurto hacía algunos gestos y sonidos a Big Nose.
  • La Mamá mono de los segmentos de la hormiga y el oso hormiguiero que su voz era doblada por una mujer, en el episodio "El arca del oso hormiguero" es doblado esta vez por un hombre.

Transmisión[]

Período Cadena Canal Horario Región/País
6 de junio de 2010 - 2017 Turner Logo CartoonNetwork2004 Variado Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
CARTOON NETWORK logo.svg
2 de mayo de 2011 - 31 de marzo de 2014,
1 de enero de 2018 - 29 de marzo de 2019
Tooncast
1 de abril de 2014 - 30 de abril de 2020 Boomerang Latin America logo.svg
Boomerang 2014 logo.svg
Televisa oficial Canal 5 2010 México México
27 de noviembre de 2010 - febrero de 2011,
5 de enero de 2014 - 2015
Albavision Logo LaRed2010 Sáb. - dom.
07:00
Chile Chile
La red logo
Sáb. - dom.
08:30
Sáb. - dom.
07:15
Teletica logo Costa Rica Costa Rica
2011 - 2014 Caracol TV (2010) Colombia Colombia
Caracol Televisión (2012)
2011 Medcom primer logo Tele7b Panamá Panamá
2012 - 2015 RPC (2010) Variado
Logo-Medcom Rpc
2011 - 24 de febrero de 2013 TCS El Salvador Canal 6 TCS Sáb. - dom.
09:30
El Salvador El Salvador
25 de diciembre de 2021 - 13 de marzo de 2022,
25 de febrero - 28 de mayo de 2023,
18 de mayo - 23 de junio de 2024[1]
Albavision 19 Canal 12 2018 08:00
Canal 12 2023
2022 Vtv 09:00 Honduras Honduras
25 de abril - 10 de junio de 2022,
11 de diciembre de 2023 - 15 de enero de 2024[2]
TreceVision Lun. - vier.
19:00
Guatemala Guatemala
Canal13GT2022 Lun. - vier.
20:00
2011 - 2013 GrupoPluralTV2003-2017 AmericaTVLogo 15:00
(2011 - 2012)
11:00
(2012 - 2013)
Perú Perú
21 de abril de 2022 - 3 de febrero de 2023 Grupo ATV 2020 Global TV 2019 13:00
4 de febrero - 3 de junio de 2023[3] ATV (Peru) - 2018 logo Sáb. 08:00
Sáb. - dom.
07:00
2019 - 2022 UNITELLogo2019 Domingos 07:00 Bolivia Bolivia
2024 Albavision 19 Bolivisionlogo2023hd 08:30

Véase también[]