La nueva gran estafa

La nueva gran estafa (Ocean's Twelve) es una película del 2004 dirigida por Steven Soderbergh y rotagonizada por George Clooney, Brad Pitt, Catherine Zeta-Jones, Andy Garcia, Julia Roberts y Matt Damon.

Sinopsis

Han pasado tres años y medio desde que Danny Ocean y su equipo llevaron a cabo uno de los más audaces y lucrativos atracos de la historia, robando al despiadado empresario Terry Benedict hasta el último centavo que guardaba en su impenetrable cámara acorazada de Las Vegas. Después de repartir los 160 millones de dólares conseguidos, cada uno de los conocidos miembros del equipo de Ocean ha tratado de portarse bien, pasar desapercibido y llevar una vida legal, pero eso ha resultado ser difícil, para disgusto de Tess, la esposa de Danny. Cuando alguien rompe la Regla Número 1 y los delata a Benedict, portarse bien deja de ser una opción. Quiere que le devuelvan sus 160 millones de dólares con intereses o de lo contrario y como la banda descubre rápidamente, Benedict no es la única persona poderosa del mundo que busca a los “los Once de Ocean”

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Danny Ocean	George Clooney	Arturo Mercado
Rusty Ryan	Brad Pitt	Ricardo Tejedo
Terry Benedict	Andy Garcia	Gerardo Reyero
Tess Ocean	Julia Roberts	Laura Torres
Isabel Lahiri	Catherine Zeta-Jones	Rebeca Patiño
Linus Caldwell	Matt Damon	José Antonio Macías
Reuben Tishkoff	Elliott Gould	Federico Romano
Saul Bloom	Carl Reiner	Francisco Colmenero
Virgil Malloy	Casey Affleck	Luis Daniel Ramírez
Turk Malloy	Scott Caan	Raúl Anaya
Frank Catton	Bernie Mac	Luis Alfonso Padilla
Livingston Dell	Eddie Jemison	René García
Basher Tarr	Don Cheadle	Herman López
Francois Toulour	Vincent Cassel	Sebastián Llapur
Gaspar LeMarque	Albert Finney	Pablo Garozpe
Roman Nagel	Eddie Izzard	José Luis Orozco
Matsui	Robbie Coltrane	Gerardo Vásquez
Comisario Giordano	Mattia Sbragia	Alejandro Mayén
Johan	Johan Widerberg	Roberto Mendiola
Mujer con Saul	Candice Azzara	Ángela Villanueva
Molly Star / Sra. Caldwell	Cherry Jones	Magda Giner
Bruce Willis		Mario Castañeda
Ingeniero de Basher	Jared Harris	Alejandro Illescas
Insertos	N/D	Gerardo Vásquez

Voces adicionales

Banquero - Roberto Mendiola
Detective - Óscar Gómez
Recepcionista en hotel - Paco Mauri

Datos de interés

Sobre el reparto

Talía Marcela no retoma el papel de Tess Ocean (Julia Roberts), siendo Laura Torres quién la interpreta en esta cinta.

Edición en vídeo

Logo	Empresa	Categoría	Región	Calidad de audio	País
	Warner Home Video	Películas	Multiregión	2.0^*	Estados Unidos
	Warner Home Video	Películas	Multiregión	2.0^*	México
^*: Información a partir del disco. Las ediciones para Estados Unidos y México incluyen pistas de audio en Español Latino 2.0, y Español Castellano 5.1. Ver: https://www.blu-ray.com/movies/Oceans-Twelve-Blu-ray/116801/

Transmisión

Cadena

Canal

País

TVN

7

Chile

WAPA-TV

4

Puerto Rico

Turner

TNT

SPACE

Warner Channel

Latinoamérica

Véase también

Doblaje Wiki

La nueva gran estafa

Sumario