Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Línea 54: Línea 54:
 
| N/A
 
| N/A
 
| [[Sergio de Alva]]
 
| [[Sergio de Alva]]
  +
|}
  +
  +
== Edición en vídeo ==
  +
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Empresa
  +
! colspan="2" |Version de doblaje
  +
!Formato
  +
!Calidad
  +
!Fecha de edición
  +
!País
  +
|-
  +
| rowspan="5" |20th Century Fox
  +
| rowspan="5" |Original
  +
| rowspan="5" |{{Bandera|México}}
  +
|DVD
  +
| rowspan="5" |Dolby Digital 2.0 (Mono)
  +
|4 de octubre de 2005<ref>http://www.blu-ray.com/dvd/The-Fly-DVD/89808/</ref>
  +
| rowspan="2" |{{Bandera|Estados Unidos}}{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
| rowspan="4" |Blu-ray
  +
|9 de octubre de 2007<ref>http://www.blu-ray.com/movies/The-Fly-Blu-ray/309/</ref>
  +
|-
  +
|2007<ref>http://www.blu-ray.com/movies/The-Fly-Blu-ray/117078/</ref>
  +
|{{Bandera|Hong Kong}}
  +
|-
  +
|2014<ref>http://www.blu-ray.com/movies/The-Fly-Blu-ray/107543/</ref>
  +
|{{Bandera|Corea del Sur}}
  +
|-
  +
|8 de septiembre de 2015<ref>http://www.blu-ray.com/movies/The-Fly-Blu-ray/138340/</ref>
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|}
 
|}
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
{|width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Cadena
 
!Cadena
 
!Canal
 
!Canal
!colspan="2"|País
+
! colspan="2" |País
 
|-
 
|-
|Viacom International<br/>Media Networks
+
|Viacom International<br />Media Networks
 
|Paramount Channel
 
|Paramount Channel
 
|Hispanoamérica
 
|Hispanoamérica

Revisión del 12:56 17 jul 2018


La mosca es una película estadounidense de ciencia ficción y terror de 1986, dirigida por David Cronenberg y protagonizada por Jeff Goldblum y Geena Davis.

Ganó el premio Oscar de la Academia (1987) por Mejor maquillaje.

Sinopsis

Un científico al borde de un importante descubrimiento científico se transforma en mosca cuando su experimento sale mal.

Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Seth Brundle normal Seth Brundle Jeff Goldblum Alfonso Obregón
Seth Brundle transformed
Veronica Quaife Veronica Quaife Geena Davis Elvira Monsell
Stathis Borans 1 Stathis Borans John Getz Gabriel Pingarrón
Marky Bar Man Marky,
hombre del bar
George Chuvalo Jorge Fink
Ginecologist Fly 1 Ginecólogo David Cronenberg  Eduardo Fonseca
Title2 the fly bluray Insertos / Voz de computadora N/A Sergio de Alva

Edición en vídeo

Empresa Version de doblaje Formato Calidad Fecha de edición País
20th Century Fox Original México DVD Dolby Digital 2.0 (Mono) 4 de octubre de 2005[1] Estados UnidosMéxico
Blu-ray 9 de octubre de 2007[2]
2007[3] Hong Kong
2014[4] Corea del Sur
8 de septiembre de 2015[5] Estados Unidos

Transmisión

Cadena Canal País
Viacom International
Media Networks
Paramount Channel Hispanoamérica México Sudamérica
Ecuavisa 8 Ecuador Ecuador
Frecuencia Latina 2 Perú Perú
Televisa 5 México México
TVN 7 Chile Chile
La Red 4
Mega 9

Véase también