La monja II es una película de terror secuela de la película de 2018 dirigida por Michael Chaves, escrita por Akela Cooper, Ian Goldberg y Richard Naing. Es protagonizada por Taissa Farmiga, Storm Reid, Anna Popplewell, Bonnie Aarons, y Jonas Bloquet.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|---|
|
Hermana Irene Palmer | Taissa Farmiga | Alicia Barragán | ▶️ |
|
Maurice "Frances" Theriault | Jonas Bloquet | Armando Guerrero | ▶️ |
|
Hermana Debrah | Storm Reid | María García | ▶️ |
|
Kate | Anna Popplewell | Alex Delint | ▶️ |
|
Sophie | Katelyn Downey | Gaby Hernández | ▶️ |
|
Madame Laurent | Suzanne Bertish | Vivian Magos | ▶️ |
|
Simone | Léontine d'Oncieu | Valeria Erives | ▶️ |
|
Celeste | Anouk Homewood | Elizabeth Infante | ▶️ |
|
Padre Ridley | Pater Hudson | Paco Valdovinos | ▶️ |
|
Hermana Amara | Tamar Baruch | Mayela Fernández | ▶️ |
|
Hermana Chloe | Natalia Safran | Magdalena Tenorio | ▶️ |
|
Jacques | Maxime Elias-Menet | Mateo Mendoza | ▶️ |
|
Padre Noiret | Pascal Aubert | Hugo Navarrete | ▶️ |
|
Hermana Astrid | Alexandra Gentil | Fernanda Patiño | ▶️ |
|
Abadesa | Fluvia Olivieri | Esperanza Navarro | ▶️ |
|
▶️ | |||
|
Julie | Camille Amiel | Karen Romero | ▶️ |
|
Aurelie | Margot Morris | Sin identificar | ▶️ |
|
Emily | Sarah Pachoud | Verania Ortiz | ▶️ |
|
Cardenal Conroy | David Horovitch | Blas García | ▶️ |
|
Deacon Scott | Paul Spera | Abraham Toscano | ▶️ |
|
Madre de Irene | Kate Colebrook | Lorena de la Garza | ▶️ |
|
Empleado del hotel | Grégory Di Meglio | Pablo Sosa | ▶️ |
|
Doctor | Philippe Josserand | Francisco Reséndez | ▶️ |
|
Ed Warren | Patrick Wilson | Sergio Gutiérrez Coto | ▶️ |
Voces adicionales[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje | Audio |
|---|---|---|---|
|
Devota | Martha Rave | ▶️ |
|
Niña | Bonnie Miuller | ▶️ |
|
Créditos[]
Logotipo traducido para cines.
Créditos del cine.
Muestras multimedia[]
Avances
La monja II (2023) - Trailer latino
LA MONJA II - TRÁILER OFICIAL - DOBLADO
Datos de interés[]
- En la escena cuando Cedric ataca a Madame Laurent, ella grita "stop", dicho diálogo junto a las reacciones del personaje quedaron en su audio original. Curiosamente en los subtítulos CC en HBO Max cuentan con la transcripción del doblaje y ahí aparece traducido como "basta".
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha | Categoría | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
27 de octubre de 2023 - 26 de febrero de 2024 | Películas | Latinoamérica | 
|
|
27 de febrero de 2024 | Terror, Ocultismo | |||
|
|
25 de febrero de 2025 | Películas |
Televisión[]
| Fecha de Transmisión | Cadena | Canal | Horario | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|
| 28 de octubre de 2023 |
|
|
10:00 pm | Latinoamérica |
|
| 29 de octubre de 2023 | 
|
06:25 pm |
