La misión especial de Dug es un corto animado, spin-off de la película Up: Una aventura de altura, lanzado en el DVD y Blu-ray de la película.
Todo el reparto original fue respetado (a excepcion de Dug). Gracias a que el cortometraje incluye algunas escenas de la película, las voces de Tito Reséndiz e Irving Corona fueron remontadas en el cortometraje, así como pocos loops de Edgar Vivar. Irving Corona, además, participa con un sólo loop.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Dug | Bob Peterson | Idzi Dutkiewicz |
| Édgar Vivar (archivo) | |||
|
Alpha | Mario Castañeda | |
|
Beta | Delroy Lindo | Gian Marco |
|
Gamma | Jerome Ranft | Damián Alcázar |
|
Carl Fredricksen | Edward Asner | Tito Reséndiz (archivo) |
|
Russell | Jordan Nagai | Irving Corona |
