FANDOM



La masacre de Texas es una película de terror independiente de 1974, producida, escrita y dirigida por Tobe Hooper. Fue protagonizada por Marilyn Burns, Gunnar Hansen, Edwin Neal, Allen Danzinger, Paul A. Partain, Jim Siedow y Teri McMinn.

Sinopsis

Cinco adolescentes visitan la tumba, supuestamente profanada, del abuelo de uno de ellos. Cuando llegan al lugar, donde hay un siniestro matadero, toman una deliciosa carne en una gasolinera. A partir de ese momento, los jóvenes vivirán la peor pesadilla de toda su vida.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Bandera Estados Unidos Original Bandera Argentina Redoblaje
01015602125 Sally Hardesty Marilyn Burns Vanina García
100215635 Jerry Allen Danziger Sebastián Castro Saavedra
462012455 Franklin Hardesty Paul A. Partain Pablo Gandolfo
01054686 Kirk William Vail Martín Gopar
20102104565 Pam Teri McMinn Mara Brenner
010205789 Nubbins Sawyer Edwin Neal Pedro Ruiz
10245665 Drayton Sawyer Jim Siedow Isidro Olace Javier Gómez
0102156325 Leatherface Gunnar Hansen René Sagastume
010105465 Voz de reportero Levie Isaacks Jorge Riveros
TC1974Hombre1 Vaquero Jerry Green Pedro Ruiz
TC1974Hombre2 Cuentista John Henry Faulk Gustavo Bonfigli
TC1974Ebrio Ebrio Joe Bill Hogan
010105465 Narración John Larroquette Javier Gómez

Voces Adicionales

Datos de interés

Sobre el reparto

  • Esta película tuvo su secuela en 2013 en donde un metraje de la película original fue utilizado al inicio. Vanina García, quién interpreta a Sally Hardesty, había interpretado a Pam en dicha secuela.

Sobre la adaptación

Redoblaje

  • Los gritos de los personajes no fueron doblados.
  • En las últimas escenas, los gritos de Sally fueron doblados.
  • Los gestos de Leatherface fueron doblados.
  • En la escena que Sally y Franklin buscan a sus amigos de noche se pueden escuchar los gestos de Sally en su idioma original.
  • En una escena Pam es mencionada por Franklin como Pamela.

Sobre la distribución

Doblaje original

  • No esta disponible ni en DVD ni en Blu-ray debido a que este se realizo años antes de que fuese lanzada la más reciente edición en formato casero, se desconoce si está disponible en VHS.

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Región Versión País
Dark Sky Films Logo Películas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
Bandera Argentina Redoblaje Estados Unidos Bandera Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México Bandera México

Transmisión

Cadena Canal Fecha de transmisión Horario Versión País
Turner logo Logo TCM 12 de octubre de 2017 12:00 pm (Arg.) Bandera Argentina Redoblaje Latinoamérica Bandera MéxicoBandera Argentina
4 de noviembre de 2017 8:45 pm
5 de noviembre de 2017 6:00 pm

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.