La masacre de Chicago de 1929 (1967)
La masacre de chicago de (1929) escena final
La masacre de Chicago de 1929, también conocida como La masacre de Chicago 1929 o La matanza de San Valentín, es una película estadounidense de 1967 dirigida y producida por Roger Corman, escrita por Howard Browne y estelarizada por Jason Robards, George Segal, Ralph Meeker y Jean Hale. Cuenta con banda sonora de Fred Steiner.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra | |
|---|---|---|---|---|---|
| Pandilla y asociados de Al Capone | |||||
|
Al Capone | Jason Robards | Sergio de Bustamante | ||
|
Jack McGurn | Clint Ritchie | Eduardo Liñán | ||
|
Jake Guzik | Joe Turkel | Enrique Pontón | ||
|
Frank Nitti | Harold J. Stone | Ernesto Casillas | ||
|
Charles Fischetti | Paul Richards | Guillermo Portillo Acosta | ||
|
Patsy Lolordo | Michele Guarini | Armando Coria Sr. | ||
|
Heitler | Leo Gordon | Carlos David Ortigosa | ||
|
Alberto Gavira | ||||
|
Bobo Borotto | Tom Signorelli | José María Iglesias | ||
|
Paul Salvanti | Charles Dierkop | Armando Coria Sr. | ||
|
Jake 'Greasy Thumb' Guzik | Joe Turkel | Jorge Sánchez Fogarty | ||
|
Falso policía # 1 | Dick Miller | Bruno Rey | ||
|
Falso policía # 2 | Jonathan Haze | ¿? | ||
|
Rio | Gus Trikonis | ¿? | ||
|
Diamond | Alex Rocco | No habla | Sin muestra | |
|
John Scalise | Richard Bakalyan | No habla | Sin muestra | |
|
Albert Anselmi | Rico Cattani | No habla | Sin muestra | |
| Pandilla y asociados de Moran | |||||
|
George Moran | Ralph Meeker | Víctor Alcocer | ||
|
Peter Gusenberg | George Segal | Manuel de la Llata | ||
|
Frank Gusenberg | David Canary | Ernesto Casillas | ||
|
Adam Heyer | Milton Frome | Ernesto Casillas | ||
|
James Clark | Kurt Kreuger | Juan Domingo Méndez | ||
|
Reinhold Schwimmer | Mickey Deems | Jorge Arvizu | ||
|
Albert Wienshank | Joseph Campanella | Quintín Bulnes | ||
|
Joe Aiello | Alexander D'Arcy | Juan Domingo Méndez | ||
|
Johnny May | Bruce Dern | Miguel Ángel Sanromán | ||
|
Dion O'Bannion | John Agar | Roberto Espriú | ||
|
Ted Newberry | Tom Reese | ¿? | ||
|
Hymie Weiss | Reed Hadley | No habla | Sin muestra | |
|
Angelo Molina | Daniel Ades | No habla | Sin muestra | |
|
Willie Marks | Jan Merlin | No habla | Sin muestra | |
| Otros personajes | |||||
|
Myrtle Nelson | Jean Hale | Rocío Garcel | ||
|
Nick Sorello | Frank Silvera | Rubens Medel | ||
|
Vendedor de autos | Allen Emerson | Bruno Rey | ||
|
Señora Doody | Mary Grace Canfield | Magdalena Ruvalcaba | ||
|
Josephine Schwimmer | Celia Lovsky | Rita Rey | ||
|
Edna, Frank's Girlfriend | Joan Shawlee | Caritina González | ||
|
Interrogator | Russ Conway | Roberto Espriú | ||
|
Poolside Interviewer 1 | Betsy Jones-Moreland | Carmen Salas | ||
|
Poolside Interviewer 2 | Buck Taylor | Quintín Bulnes | ||
| Voces adicionales | |||||
|
Dueño de bar | N/A | Sergio de Bustamante | ||
|
Hombre # 2 en bar | N/A | Miguel Ángel Sanromán | ||
|
Hombre # 1 bar | N/A | ¿? | ||
|
Sra. Lolordo | N/A | Caritina González | ||
|
Juez | N/A | Carlos David Ortigosa | ||
|
Narrador | Paul Frees | Víctor Guajardo | ||
|
|
Insertos | N/D | |||
|
|
Presentación | Carlos David Ortigosa | |||
Voces adicionales
- Armando Coria Sr. - Ben (voz en la radio de Peter Gusenberg)
