Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

La llamada de los gnomos es una serie animada española producida por BRB Internacional en 1988 y consistió en 26 episodios.

Sinopsis

Klaus es un gran juez y sabio llamado por los otros gnomos de todo el mundo para solucionar problemas legales entre rivales. Cuenta con la ayuda de su amigo Dani y vuela en su cisne. Ambos deben solucionar conflictos y poner paz entre los gnomos.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Juez Klaus Félix Acaso Herman López
Dany Manuel Peiró Jorge Roig
Bruna Cristina Victoria
Holler Paco Hernández
Pit José Mortalla
Pat Manuel Peiro
Pot Ángel Egido
Nikos Carlos Magaña
Narrador Teófilo Martínez José Luis Orozco

Datos de interés[]

  • El uso de modismos españoles en la versión original española, han hecho que la serie sea doblada en México para censurar esos modismos.

Nota adicional[]

Una gran cantidad de series de Televisión Española (TVE), principalmente animadas, fueron exhibidas en los años 2000 por el canal de televisión chileno Canal Regional de Concepción (hoy conocido como Canal 9 Bío-Bío Televisión), esto en virtud de un acuerdo de afiliación con la compañía estatal de televisión de España, para retransmitir su señal internacional por la televisión abierta de Chile -algo que ya había sucedido antes con canales nacionales como Chilevisión en los 90-. Cabe destacar este punto, ya que varias series animadas, en especial las de BRB Internacional, fueron transmitidas en este canal con el doblaje original de España, no emitiéndose nunca con su doblaje latino.

Transmisión[]

Streaming[]

Empresa Plataforma Fecha Categoría Formato Contenido Clasificación Región País
12 de febrero de 2025 Familia Digital 26 eps. TV-Y Hispanoamérica

Televisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal País
1991
México México
1998-2000 Latinoamerica México Sudamérica
30 de julio de 2002 Costa Rica Costa Rica
1 de diciembre de 2006
25 de abril de 1997 Colombia Colombia

Véase también[]

Advertisement