Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 14: Línea 14:
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2007
 
|año = 2007
 
}}'''''La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos''''' (''National Treasure: Book of Secrets'') es la segunda entrega de la saga de película de aventuras precedida de [[La leyenda del tesoro perdido]] bajo la dirección del cineasta Jon Turteltaub y estrenada en 2007, cuyo argumento -el cual, además, precede al filme del 2004 - continua las fantásticas odiseas del buscador de tesoros y reliquías invaluables, Benjamín Gates, ahora envuelto en una serie de misteriosos hallazgos históricos encubiertos de múltiples secretos y revelaciones.
}}
 
'''''La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos''''' (''National Treasure: Book of Secrets'') es la segunda entrega de la saga de película de aventuras precedida de [[La leyenda del tesoro perdido]] bajo la dirección del cineasta Jon Turteltaub y estrenada en 2007, cuyo argumento -el cual, además, precede al filme del 2004 - continua las fantásticas odiseas del buscador de tesoros y reliquías invaluables, Benjamín Gates, ahora envuelto en una serie de misteriosos hallazgos históricos encubiertos de múltiples secretos y revelaciones.
 
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
 
[[Archivo:Doblaje_Latino_de_La_Leyenda_del_Tesoro_Perdido_El_Libro_de_los_Secretos.jpg|thumb|230px|Créditos de Doblaje]]
 
[[Archivo:Doblaje_Latino_de_La_Leyenda_del_Tesoro_Perdido_El_Libro_de_los_Secretos.jpg|thumb|230px|Créditos de Doblaje]]
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
!width="65"|Foto
 
!width="65"|Foto
Línea 80: Línea 79:
 
|[[Brent Briscoe]]
 
|[[Brent Briscoe]]
 
|[[ Maynardo Zavala |Maynardo Zavala ]]
 
|[[ Maynardo Zavala |Maynardo Zavala ]]
  +
|-
  +
|[[Archivo:CreditsNT2.gif|65px]]
  +
|Thomas Gates
  +
|[[Joel Gretsch]]
 
|[[Jorge Badillo]]
  +
|-
  +
|[[Archivo:CreditsNT2.gif|65px]]
  +
|John Wilkes Booth
  +
|[[Christian Camargo]]
 
|[[Gerardo García]]
 
|-
 
|-
 
|[[Archivo:CreditsNT2.gif|65px]]
 
|[[Archivo:CreditsNT2.gif|65px]]
Línea 101: Línea 110:
 
*[[Queta Calderón]]
 
*[[Queta Calderón]]
 
*[[Erick Salinas]]
 
*[[Erick Salinas]]
*[[Gerardo García]]
 
 
*[[Gisella Ramírez]]
 
*[[Gisella Ramírez]]
 
*[[Herman López]]
 
*[[Herman López]]
*[[Jorge Badillo]]
 
 
*[[José Luis Miranda]]
 
*[[José Luis Miranda]]
 
*[[José Luis Rivera]]
 
*[[José Luis Rivera]]
Línea 125: Línea 132:
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
{|width="59%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Cadena
 
!Cadena
 
!Canal
 
!Canal
!colspan="2" rowspan"1" |País
+
! colspan="2" |País
 
|-
 
|-
| rowspan="2" |Disney and ESPN Media Networks
+
| rowspan="2" |Disney and ESPN <br />Media Networks
 
|Disney Channel
 
|Disney Channel
| rowspan="5" |Hispanoamérica
+
| rowspan="5" |Latinoamérica
| rowspan="5" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|República Dominicana}}
+
| rowspan="5" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Centroamérica}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|-
 
|-
 
|Disney XD
 
|Disney XD
 
|-
 
|-
|rowspan="2"|Turner
+
| rowspan="2" |Turner
 
|TNT
 
|TNT
 
|-
 
|-
Línea 145: Línea 152:
 
|HBO
 
|HBO
 
|HBO Family
 
|HBO Family
  +
|-
  +
|TCS
  +
|6
  +
|El Salvador
  +
|{{Bandera|El Salvador}}
 
|-
 
|-
 
|RCN
 
|RCN
Línea 195: Línea 207:
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Space]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Space]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Andina]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Andina]]
Línea 207: Línea 220:
 
[[Categoría:Películas transmitidas por RCN]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por RCN]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Teleamazonas]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Teleamazonas]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Tele Antillas]]

Revisión del 22:35 21 mar 2020

La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos (National Treasure: Book of Secrets) es la segunda entrega de la saga de película de aventuras precedida de La leyenda del tesoro perdido bajo la dirección del cineasta Jon Turteltaub y estrenada en 2007, cuyo argumento -el cual, además, precede al filme del 2004 - continua las fantásticas odiseas del buscador de tesoros y reliquías invaluables, Benjamín Gates, ahora envuelto en una serie de misteriosos hallazgos históricos encubiertos de múltiples secretos y revelaciones.

Reparto

Doblaje Latino de La Leyenda del Tesoro Perdido El Libro de los Secretos

Créditos de Doblaje

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Ben GatesNT2 Ben Gates Nicolas Cage Salvador Delgado
Riley PooleNT2 Riley Poole Justin Bartha Irwin Daayán
Abigail ChaseNT2 Abigail Chase Diane Kruger Erica Edwards
Mitch Wilkinson Mitch Wilkinson Ed Harris Octavio Rojas
Patrick GatesNT2 Patrick Gates Jon Voight Francisco Colmenero
Emily Appleton Profesora Emily Appleton Helen Mirren Ángela Villanueva
Ag. SaduskyNT2 Agente Sadusky Harvey Keitel Jaime Vega
PresidenteNT2 Presidente de los Estados Unidos Bruce Greenwood Carlos Segundo
Ag. HendricksNT2 Agente Hendricks Armando Riesco Óscar Flores
ConnorNT2 Connor Ty Burrell Sergio Gutiérrez Coto
Michael O'Laughlen Michael O'Laughlen Brent Briscoe Maynardo Zavala
CreditsNT2 Thomas Gates Joel Gretsch Jorge Badillo
CreditsNT2 John Wilkes Booth Christian Camargo Gerardo García
CreditsNT2 Narrador N/A Mario Arvizu

Voces Adicionales

Transmisión

Cadena Canal País
Disney and ESPN
Media Networks
Disney Channel Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
Disney XD
Turner TNT
SPACE
HBO HBO Family
TCS 6 El Salvador El Salvador
RCN 4 Colombia Colombia
ATV 9 Perú Perú
Canal 13 13 Chile Chile
TV Azteca 7 México México
WAPA-TV 4 Puerto Rico Puerto Rico

Véase también

Referencias