La leyenda del jinete sin cabeza (Sleepy Hollow) es una película estadounidense del género de terror, estrenada en 1999 y basada en el relato corto de terror y romanticismo escrito por Washington Irving en 1820 y adaptada por Kevin Yagher (Chucky: El muñeco diabólico) y Andrew Kevin Walker, dirigida por Tim Burton (director de El joven manos de tijera y Ed Wood) y protagonizada por Johnny Depp y Christina Ricci.
Fue nominada a los premios Óscar (2000) por Mejor fotografia, Mejor vestuario y ganadora en la categoría de Mejor diseño de producción.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Condestable Ichabod Crane | Johnny Depp | Sebastián Rosas |
|
Katrina Van Tassel | Christina Ricci | Mayra Arellano |
|
El jinete sin cabeza/El mercenario alemán | Christopher Walken | |
|
Joven Masbath | Marc Pickering | ¿? |
|
Lady Mary Van Teassel/Mary Archer | Miranda Richardson | Adriana Casas |
|
La Bruja Archer | Gabriela Gómez | |
|
Baltus Van Tassel | Michael Gambon | Carlos Águila |
|
Reverendo Steenwyck | Jeffrey Jones | Hugo Navarrete |
|
Magistrado Philipse | Richard Griffiths | Jorge Roldán |
|
Doctor Lancaster | Ian McDiarmid | Ricardo Lezama |
|
Brom Van Brunt | Casper Van Dien | ¿? |
|
Notario James Hardenbrook | Michael Gough | ¿? |
|
Beth Killian | Claire Skinner | Liliana Barba |
|
Lady Crane | Lisa Marie | |
|
Burgomaster | Christopher Lee | Jorge Santos |
|
Narración | N/A | |
Créditos del doblaje[]
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Categoría | Formato | País | |
|---|---|---|---|---|
|
Películas | Digital | Latinoamérica |  
|
Televisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 de febrero de 2002 | 
|
5/10 | 08:30 pm | Colombia | 
|
| 24 de abril de 2002 | 
|
|
10:00 pm | Latinoamérica |
|
| 15 de agosto de 2009 | 
|
07:00 pm | |||
| 2 de diciembre de 2004 | 
|
|
09:00 pm | ||
| 6 de octubre de 2010 | 
|
08:00 pm | |||
| 31 de julio de 2005 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 30 de julio de 2006 | 
|
|
05:00 pm | ||
| 16 de diciembre de 2006 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 24 de marzo de 2007 | 
|
| |||
| 5 de julio de 2007 | 
| ||||
| 15 de agosto de 2011 | 
|
|
12:35 am | ||
| 2012 | 
|
||||
| 26 de octubre de 2013 | 
|
09:00 pm | |||
| 12 de enero de 2018 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 22 de enero de 2021 | 
|
|
11:00 pm | ||
| 26 de marzo de 2021 | 
|
11:30 am | |||
| 19 de diciembre de 2021 | 
|
|
05:15 pm | ||
| 29 de junio de 2003 | 
|
|
09:45 pm | México |
|
| 18 de agosto de 2003 | 
|
8 | 10:15 pm | Ecuador | 
|
| 2 de febrero de 2004 | 
|
11 | 10:00 pm | Argentina | 
|
| 4 de febrero de 2004 | 
|
2 | 09:00 pm | Perú | 
|
| 10 de septiembre de 2011 | 
|
|
|||
| 14 de julio de 2012 | 
|
09:00 pm | |||
| 4 de junio de 2004 | 
|
10:00 pm | Chile | 
| |
| 5 de diciembre de 2004 | 
|
4 | 07:00 pm | ||