FANDOM



La leyenda del Zorro es una película estadounidense de aventuras de 2005, dirigida por el neozelandés Martin Campbell, escrita por Ted Elliot, Terry Rossio, Roberto Orci, Alex Kurtzman (Hawaii Cinco-0 y Transformers), producida por Steven Spielberg, Walter F. Parkes, Laurie MacDonald, Lloyd Phillips, Roger Birnbaum y Gary Barber y protagonizada por Antonio Banderas y Catherine Zeta-Jones.

Es una secuela de La máscara del Zorro de 1998, también dirigida por Campbell y protagonizada por Banderas y Zeta-Jones. La película fue filmada en Nueva Zelanda y México. Los efectos especiales del tren en el filme son producto de la empresa neozelandesa filial de Weta Digital. Ltd., Weta Workshop. Cuenta con música del compositor de la primera película, James Horner.

Sinopsis

Don Alejandro, heredero del Zorro, ha luchando contra la injusticia en los últimos años, pero ahora afrontará su mayor reto: Elena le ha pedido el divorcio mientras se consuela con el Conde Armand, pero Alejandro sabe que este caballero oculta algo.

Tras ayudar con su espada a que California se convierta en el estado número 31 de la Unión Americana, el Zorro (Antonio Banderas) debe cumplir la promesa que le hizo a su mujer Elena (Catherine Zeta-Jones): abandonar su identidad secreta y llevar una vida normal como Alejandro de la Vega.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Zorro / Alejandro de la Vega Antonio Banderas Humberto Solórzano
Elena de la Vega Catherine Zeta-Jones Marcela Páez
Joaquín de la Vega Adrián Alonso
Armand Rufus Sewell Gerardo Reyero
McGivens Nick Chinlund Guillermo Coria
Fray Felipe Julio Oscar Mechoso Arturo Mercado
Blanca Giovanna Zacarías Mónica Villaseñor
Pike Shuler Hensley Juan Alfonso Carralero
Harrigan Michael Emerson Raúl de la Fuente
Gobernador Pedro Armendáriz Jr. Arturo Casanova
Esposa de Gobernador Mary Crosby Magda Giner
Hno. Ignacio Alberto Reyes Eduardo Garza
Ferroq Raúl Méndez Enrique Cervantes
Don Diaz Fernando Becerril Martín Soto
Phineas Gendler Pepe Olivares Yamil Atala
Padre Quintero Shuler Hensley Sebastián Llapur
Marie Mar Carrera Yolanda Vidal
Pordiosera Tina French Ruth Toscano
Lord Dillingham Philip Meheux Francisco Colmenero

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
Televisa 5 México Bandera México
TCS 6 El Salvador Bandera El Salvador
Wapa 4 Puerto Rico Bandera Puerto Rico
A+E Networks A&E Hispanoamérica Bandera México Bandera Centroamérica Bandera Sudamérica
Televisa Networks Golden
Universal Networks International Universal Channel
Studio Universal
AMC Networks Latin America AMC
HBO Latin America Group /
Sony Pictures Entertainment
Canal Sony
RTVC / Plural Comunicaciones Canal Uno Colombia Bandera Colombia
RCN Televisión
SIBCI TVes Venezuela Bandera Venezuela

Datos de interés

  • Nadie del primer elenco retoma sus papeles en esta entrega; en el caso de José Carlos Moreno, quien doblaba a Alejandro de la Vega, falleció tres años antes que saliera la segunda parte.
  • En una escena originalmente el zorro dice "Hablemos en español, la lengua de nuestros padres" y comienza a hablar en español. En el doblaje la frase es cambiada por "Hay mucho que decir, pero después" y el dialogo en español es doblado tal cual es dicho.

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.