La leyenda del Príncipe Valiente es una serie animada basada en el cómic arturiano del mismo nombre creado por Hal Foster. Constó de dos temporadas con un total de 65 episodios. Contó con las interpretaciones vocales de populares actores como Robby Benson, Michael Horton, Tim Curry, Alan Oppenheimer y Efrem Zimbalist Jr., entre otros.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| El Príncipe Valiente | Robby Benson | José Luis Orozco |
| Arn | Michael Horton | Adrián Fogarty |
| Rowanne | Noelle North | Marina Huerta |
| Mónica Manjarrez (algunos eps.) | ||
| El Mago Merlín | Alan Oppenheimer | Agustín Sauret |
| Rey Arturo | Efrem Zimbalist Jr. | Jorge Roig |
| Reina Guinevere | Samantha Eggar | Rocío Garcel |
| Sir Gawain | Tim Curry | Salvador Delgado |
| Sir Bryant | James Avery Dorian Harewood |
Emilio Guerrero (inicio) |
| Guillermo Romo (algunos eps.) | ||
| ¿? (resto) | ||
| Princesa Aleta | Paige O'Hara | Magda Giner (inicio) |
| Ana María Grey (resto) | ||
| Morgana | Patty Duke Diana Muldaur |
Liza Willert (inicio) |
| Magda Giner (últimos eps.) | ||
| Mordred | Simon Templeman | César Arias (inicio) |
| Carlos del Campo (un ep.) | ||
| Víctor Delgado (resto) | ||
| Presentación e insertos | N/A | Jorge Roig |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Reina Brianna (Madre de Valiente) |
Marnie Mosiman | Rocío Garcel | 1, 26 |
| Sylvia Garcel | 23 | ||
| Rey William (Padre de Valiente) |
Peter Renaday | Alejandro Villeli | 1, 23, 25 |
| Rolf | Dan Gilvezan | Alejandro Mayén | 1 |
| Cedric (Padre de Rowanne) |
Brian Cummings | Gerardo Reyero | 3, 8 |
| Elizabeth (Madre de Rowanne) |
Diane Pershing | Sylvia Garcel | |
| Robert Draconarius | Rob Paulsen | Herman López | 3 |
| Duncan Draconarius | Neil Ross | César Arias | 3, 14 |
| Jorge Santos | 8 | ||
| Alejandro Illescas | 17 | ||
| John Brodditch | Jerry Houser | Marcos Patiño | 4 |
| Lord Garlock | ¿? | José Luis Castañeda | |
| Vikingo | ¿? | Esteban Siller | 5 |
| Niño paje | ¿? | Rocío Prado | 6 |
| Caballero negro | ¿? | Carlos Magaña | 7 |
| Escudero | ¿? | Jorge Roig Jr. | 8, 10, 12 |
| Sir Alton | Neil Ross | Gerardo Reyero | 10 |
| Reina Ileanna | JoBeth Williams | Anabel Méndez | |
| Marcus, el campesino | Tim Matheson | Martín Soto | |
| Chung Ling-Su | Clyde Kusatsu | 11 | |
| Lord Maldon | Jeff Bennett | Humberto Vélez | |
| Sir Harold de York | Richard Doyle | Jorge Santos | 12 |
| Caballero pedante | ¿? | Miguel Ángel Ghigliazza | |
| Stefan de Albanis | Esai Morales | Gerardo Reyero | 13 |
| Rey Ian de Kengary | Ron Perlman | Alejandro Villeli | 14 |
| Mario Sauret | 17 | ||
| El Poderoso Om | Clive Revill | José Luis Castañeda | 15 |
| Lord Keller | Charles Siebert | Esteban Siller | |
| Linette | Barbara Tyson | Mónica Manjarrez | |
| Sir Henry de Medford | Stu Rosen | Jorge Santos | 16 |
| Paje del establo | ¿? | Alejandro Villeli | |
| Sir Dylan | ¿? | Martín Soto | |
| Consejero del Rey Ian | ¿? | 17 | |
| Miembro del Clan Mundro | ¿? | Alejandro Villeli | |
| Capitán de la Guardia | ¿? | Esteban Siller | |
| Príncipe Edwin de Lyndon | Rob Paulsen | Jorge Roig Jr. | 18 |
| Príncipe Jilles de Lyndon | Jason Addis | Alfonso Obregón | |
| Maestro Pezzick | Ronnie Schell | Alejandro Villeli | 19 |
| Sir Gideon | Simon Templeman | Jorge Santos | |
| Lady Megan | Karla DeVito | Rocío Garcel | |
| Elizabeth, la posadera | María Fernanda Morales | ||
| Sir Jilles | ¿? | Jorge Roig Jr. | |
| Caballero de bronce | ¿? | Roberto Molina | |
| Guardia romano | ¿? | Herman López | 21 |
| Percival, el posadero | ¿? | Esteban Siller | |
| Carcelero | ¿? | Humberto Vélez | |
| Príncipe Dylan | Jordan Jacobson | 22 | |
| Rey de Greystone | ¿? | Jorge Ornelas | |
| Palomero | ¿? | Gabriel Chávez | |
| Tobi | Stephen Caffrey | Jorge Roig Jr. | 23 |
| Sir Kay | Jameson Parker | José Luis Castañeda | |
| Lord Vladimir "El Loco" | Stu Rosen | Alejandro Mayén | |
| Marino | ¿? | 24 | |
| Denys | Jack Lynch | Benjamín Rivera | 26 |
| Ladrón | ¿? | Eduardo Borja | 27 |
| Colm | ¿? | Alejandro Illescas | 34 |
| Douglas | William Morgan Sheppard | Jorge Santos | |
| Sir Lyman | ¿? | Carlos Magaña | |
| Ilysa | Jennifer Martin | Sylvia Garcel | |
| Anciana de las cabras | Bibi Osterwald | María Santander | |
| Princesa Cedissa | Karla DeVito | Gisela Casillas | 49 |
| Rey Arimmus | ¿? | Alfonso Obregón | 54 |
| Lord Theoden | Roger Rees | Tito Reséndiz |
Transmisión[]
| Año / Período | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1996-1999 | 
|
|
Latinoamérica |  
|
| 1996 | 
|
|
México |
|
| 1993-1994 | 
|
Costa Rica | 
| |
|
13 | Panamá | 
| |
|
Chile | 
| ||