La leyenda de los tres caballeros es una serie de televisión animada estadounidense desarrollada por Disney Digital Network. La serie está basada en la película animada de 1944 Los tres caballeros y presenta a los personajes del Pato Donald, José Carioca y Panchito Pistolas. Se lanzó por primera vez en la aplicación DisneyLife en Filipinas el 9 de junio de 2018.
Si bien la serie se estrenó en Latinoamérica junto al estreno del servicio Disney+ en esta región, el doblaje estuvo disponible desde antes a través Disney+ de Estados Unidos.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Pato Donald | Tony Anselmo | Erick Salinas | |
|
José Carioca | Eric Bauza | Raúl Aldana | |
|
Panchito Pistolas | Jaime Camil | Antonio Ortiz | |
|
Xandra | Grey Griffin | Mildred Barrera | |
| Personajes secundarios | ||||
|
Baron Von Sheldgoose | Wayne Knight | Carlos del Campo | |
 
|
Feeldrake | Kevin Michael Richardson | Germán Fabregat | |
|
Rosa | Jessica DiCicco | Desireé González | |
|
Blanca | Dafne Gallardo | ||
|
Celeste | Amanda Hinojosa | ||
|
Ari | Dee Bradley Baker | Marc Winslow | |
|
Pata Daisy | Tress MacNeille | Liliana Barba | |
|
Rico McPato | Eric Bauza | Arturo Mercado | |
Voces adicionales[]
- Abraham Vega
- Alberto Bernal
- Alejandro Villeli
- Almendra Lara
- Anabel Méndez
- Analiz Sánchez
- Andrea Cedillo
- Andrés García
- Ángel Reyes
- Ángela Villanueva
- Arturo Mercado
- Arturo Mercado Jr.
- Beto Castillo
- Blas García
- Bruno Coronel
- Carlos Luyando
- Dan Osorio
- Daniel del Roble
- Daniel Abundis
- Daniel Lacy
- David Miranda
- Denisse Aragón
- Diana Pérez
- Edmundo Santos Jr.
- Eduardo Fonseca
- Eduardo Partida
- Eduardo Tejedo
- Emilia León Virues
- Enrique Cervantes
- Erick Selim
- Erik Trujillo
- Erika Ugalde
- Ernesto Mascarúa
- Esteban Desco
- Fernanda Gastélum
- Fernando Manzano
- Flora Fernández
- Francisco Colmenero
- Genaro Contreras
- Habib Gedeón
- Jaime Alberto Carrillo
- Jaime Vega
- José Luis Piedra
- José Pablo Hernández
- Isabel Martiñon
- Leonardo García
- Luis Alfonso Mendoza
- Luna Arjona
- Mario Filio
- Mau Hernández
- Michelle Virues
- Orlando Rivas
- Óscar Garibay
- Paco Colmenero
- Paco Mauri
- Pepe Vilchis
- Pisano
- Ramón Bazet
- Raúl Solo
- Raymundo Armijo
- Rebeca Manríquez
- Roberto Salguero
- Rocío Canseco
- Saidé García
- Salvador Chantrés García
- Sebastián Rosas
- Sergio Castillo
- Sergio Zaldívar
- Sonia Casillas
- Teresa Ibarrola
- Ulises Maynardo Zavala
- Vicky Córdova
- Yadira Aedo
Créditos de doblaje[]
Curiosidades[]
- Antonio Ortiz repite su papel como Panchito Pistolas después de haberlo doblado en Patoaventuras (2017).
- Mientras que en la versión en inglés original, Rosa, Blanca y Celeste (April, May y June en Inglés) fueron interpretadas por una misma actriz (Jessica DiCicco), aquí fueron dobladas por tres distintas actrices (Desireé González, Dafne Gallardo y Amanda Hinojosa).
- Esta serie marca el regreso de Isabel Martiñón a Diseño en Audio y por ende a Disney Character Voices International después de haber dejado de laborar en la empresa desde 2015.
- Esta seria la última vez que Raúl Aldana dobla al personaje de José Carioca (junto a su primera aparición en el reboot de Patoaventuras), ya que después seria vetado de la empresa por el personal que se encuentra a cargo actualmente de DCVI.
