Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas Animadas, Doblaje venezolano, Películas transmitidas por Cartoon Network,
y 7 más

Cambios: La leyenda de Frosty el muñeco de nieve

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
Línea 8: Línea 8:
 
|año = 2005
  
|año = 2005
 
}}
  
}}
−
'''''La Leyenda de Frosty el muñeco de nieve''''' es una película animada de 2005 producido por Classic Media y Studio B Productions. Esta película ha sido empaquetada con la original de 1969 de Rankin/Bass. El especial es transmitido anualmente por Cartoon Network en los Estados Undidos, y ahora es transmitido por Kids & Teens Tv desde Diciembre del 2011. Narrada y cantada por Burt Reynolds, con el veterano actor de voz Bill Fagerbakke en el papel de Frosty. El film tiene un poco de continuidad con el original, presentando un reiniciando la historia posterior.
 +
'''''La Leyenda de Frosty el muñeco de nieve''''' es una película animada de 2005 producido por Classic Media y Studio B Productions. Esta película ha sido empaquetada con la original de 1969 de Rankin/Bass. El especial es transmitido anualmente por Cartoon Network en los Estados Unidos, y ahora es transmitido por Kids & Teens Tv desde Diciembre del 2011. Narrada y cantada por Burt Reynolds, con el veterano actor de voz Bill Fagerbakke en el papel de Frosty. El film tiene un poco de continuidad con el original, presentando un reiniciando la historia posterior.
   
−
Este nuevo capitulo de la saga revisita a Frosty muchos años despues de su primer "Feliz Cumpleaños!" Cuando el aparece en un pequeño pueblo donde la magia, la tontería y todo tipo de cosas absurdas son estrictamente contrarias a las reglas.
 +
Este nuevo capitulo de la saga revisita a Frosty muchos años después de su primer "Feliz Cumpleaños!" cuando el aparece en un pequeño pueblo donde la magia, la tontería y todo tipo de cosas absurdas son estrictamente contrarias a las reglas.
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
Línea 40: Línea 40:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Tinkerton LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Tinkerton LOFTS.png|65px]]
−
|Sr. Tinkerton || [[Tom Kenny]] || [[Luis Miguel Pérez]]
 +
|Sr. Tinkerton
  +
|[[Tom Kenny]]
  +
|[[Luis Miguel Pérez]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Principal Pankley LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Principal Pankley LOFTS.png|65px]]
−
|Director Pankley || [[Larry Miller]] || [[Héctor Isturde]]
 +
|Director Pankley
  +
|[[Larry Miller]]
  +
|[[Héctor Isturde]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Sara Simple LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Sara Simple LOFTS.png|65px]]
−
|Sara Simple|| [[Tara Strong]]
 +
|Sara Simple
−
|| [[Yensi Rivero]]
 +
|[[Tara Strong]]
  +
|[[Yensi Rivero]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Mrs. Wader LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Mrs. Wader LOFTS.png|65px]]
−
| Sra. Wader
 +
|Sra. Wader
−
|| [[Vernee Watson Johnson]]
 +
|[[Vernee Watson-Johnson]]
−
|| [[Isabel Vara]]
 +
|[[Isabel Vara]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Wader LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Wader LOFTS.png|65px]]
Línea 59: Línea 64:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Mrs. Simple LOFST.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Mrs. Simple LOFST.png|65px]]
−
| Sra. Simple
 +
|Sra. Simple
−
|| [[Tress MacNeille]]
 +
|[[Tress MacNeille]]
−
|| [[Elena Díaz Toledo]]
 +
|[[Elena Díaz Toledo]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Simple LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Simple LOFTS.png|65px]]
−
| Sr. Simple
 +
|Sr. Simple
−
|| [[David Jeremiah]]
 +
|[[David Jeremiah]]
−
||
+
|
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Simon Sklarow LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Simon Sklarow LOFTS.png|65px]]
−
| Simon Sklarow
 +
|Simon Sklarow
−
|| [[Gray DeLisle]]
 +
|[[Grey DeLisle]]
 
| rowspan="3"| [[Yensi Rivero]]
  
| rowspan="3"| [[Yensi Rivero]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Sonny Sklarow LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Sonny Sklarow LOFTS.png|65px]]
−
|Sonny Sklarow|| [[Tara Strong]]
 +
|Sonny Sklarow
  +
|[[Tara Strong]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Sullivan Sklarow LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Sullivan Sklarow LOFTS.png|65px]]
−
| Sullivan Sklarow
 +
|Sullivan Sklarow
−
|| [[Gray DeLisle]]
 +
|[[Grey DeLisle]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Sklarow LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Sklarow LOFTS.png|65px]]
−
| Sr. Sklarow
 +
|Sr. Sklarow
−
|| [[David Jeremiah]]
 +
|[[David Jeremiah]]
−
|| [[Sergio Pinto]]
 +
|[[Sergio Pinto]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Miss Sharpay LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Miss Sharpay LOFTS.png|65px]]
−
| Miss Sharpay
 +
|Miss Sharpay
−
|| [[Gray DeLisle]]
 +
|[[Grey DeLisle]]
−
|| [[Melanie Henríquez]]
 +
|[[Melanie Henríquez]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Librarian LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Librarian LOFTS.png|65px]]
−
| Bibliotecaria
 +
|Bibliotecaria
−
|| [[Jeannie Elias]]
 +
|[[Jeannie Elias]]
−
||
+
|
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Townsperson -1 LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Townsperson -1 LOFTS.png|65px]]
−
| Hombre el Pueblo
 +
|Hombre el Pueblo
−
|| [[David Jeremiah]]
 +
|[[David Jeremiah]]
−
||
+
|
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Girl -1 LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Girl -1 LOFTS.png|65px]]
−
| Niña #1
 +
|Niña #1
−
|| [[Tress MacNeille]]
 +
|[[Tress MacNeille]]
−
||
+
|
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Girl -2 LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Girl -2 LOFTS.png|65px]]
−
| Niña #2
 +
|Niña #2
−
|| [[Candi Milo]]
 +
|[[Candi Milo]]
−
||
+
|
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Paperboy LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Paperboy LOFTS.png|65px]]
 
|Repartidor de Periódicos|| [[Evan Gore]]
  
|Repartidor de Periódicos|| [[Evan Gore]]
−
||
+
|
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Professor Hinkle LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Professor Hinkle LOFTS.png|65px]]
Línea 127: Línea 133:
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Tommy Tinkerton (Old), Narrator LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Tommy Tinkerton (Old), Narrator LOFTS.png|65px]]
  +
|Narrador
−
|Narrador || [[Burt Reynolds]] || [[Frank Maneiro]]
  
  +
|[[Burt Reynolds]]
  +
|[[Frank Maneiro]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:Sara Simple (Old) LOFTS.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:Sara Simple (Old) LOFTS.png|65px]]
−
| Viejecita
 +
|Viejecita
−
|| [[Kath Soucie]]
 +
|[[Kath Soucie]]
−
|| [[Yensi Rivero]]
 +
|[[Yensi Rivero]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[File:The Legend of Frosty the Snowman Title.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[File:The Legend of Frosty the Snowman Title.png|65px]]

Revisión del 04:07 14 feb 2021


La Leyenda de Frosty el muñeco de nieve es una película animada de 2005 producido por Classic Media y Studio B Productions. Esta película ha sido empaquetada con la original de 1969 de Rankin/Bass. El especial es transmitido anualmente por Cartoon Network en los Estados Unidos, y ahora es transmitido por Kids & Teens Tv desde Diciembre del 2011. Narrada y cantada por Burt Reynolds, con el veterano actor de voz Bill Fagerbakke en el papel de Frosty. El film tiene un poco de continuidad con el original, presentando un reiniciando la historia posterior.

Este nuevo capitulo de la saga revisita a Frosty muchos años después de su primer "Feliz Cumpleaños!" cuando el aparece en un pequeño pueblo donde la magia, la tontería y todo tipo de cosas absurdas son estrictamente contrarias a las reglas.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Frosty LOFTS Frosty Bill Fagerbakke Juan Guzmán
Tommy Tinkerton LOFTS Tommy Tinkerton Kath Soucie Lileana Chacón
Charlie Tinkerton LOFTS Charlie Tinkerton Jeannie Elias Ricardo Sorondo
Walter Wader LOFTS Walter Wader Kenn Michael Maythe Guedes
Mrs. Tinkerton LOFTS Sra. Tinkerton Candi Milo
Mr. Tinkerton LOFTS Sr. Tinkerton Tom Kenny Luis Miguel Pérez
Principal Pankley LOFTS Director Pankley Larry Miller Héctor Isturde
Sara Simple LOFTS Sara Simple Tara Strong Yensi Rivero
Mrs. Wader LOFTS Sra. Wader Vernee Watson-Johnson Isabel Vara
Mr. Wader LOFTS Sr. Wader N/A
Mrs. Simple LOFST Sra. Simple Tress MacNeille Elena Díaz Toledo
Mr. Simple LOFTS Sr. Simple David Jeremiah
Simon Sklarow LOFTS Simon Sklarow Grey DeLisle Yensi Rivero
Sonny Sklarow LOFTS Sonny Sklarow Tara Strong
Sullivan Sklarow LOFTS Sullivan Sklarow Grey DeLisle
Mr. Sklarow LOFTS Sr. Sklarow David Jeremiah Sergio Pinto
Miss Sharpay LOFTS Miss Sharpay Grey DeLisle Melanie Henríquez
Librarian LOFTS Bibliotecaria Jeannie Elias
Townsperson -1 LOFTS Hombre el Pueblo David Jeremiah
Girl -1 LOFTS Niña #1 Tress MacNeille
Girl -2 LOFTS Niña #2 Candi Milo
Paperboy LOFTS Repartidor de Periódicos Evan Gore
Professor Hinkle LOFTS Profesor Hinkle N/A
Boy C LOFTS Niño C N/A
Hocus Pocus LOFTS Hocus Pocus N/A
Tommy Tinkerton (Old), Narrator LOFTS Narrador Burt Reynolds Frank Maneiro
Sara Simple (Old) LOFTS Viejecita Kath Soucie Yensi Rivero
The Legend of Frosty the Snowman Title Insertos N/D Rolman Bastidas

Voces adicionales

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.