La ley y el orden: Juicio con jurado es un drama televisivo estadounidense sobre juicios criminales en la ciudad de Nueva York. Fue la cuarta serie de la exitosa franquicia La ley y el orden de Dick Wolf. El enfoque casi exclusivo del programa se centró en el juicio penal del acusado, mostrando la preparación de la fiscalía y la defensa para el juicio, así como el juicio mismo. La serie se estrenó el jueves 3 de marzo de 2005 y finalizó el 21 de enero de 2006. Su horario habitual era los viernes 10/9 p.m. ET en NBC. El último episodio se emitió en Court TV meses después de la cancelación de la serie.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
| Personajes principales | ||||
| Abogada Tracey Kibre | Bebe Neuwirth | Magdalena Leonel | ||
| Investigador especial de la fiscalía Hector Salazar |
Kirk Acevedo | Roberto Carrillo | ||
| Fiscal de Distrito Arthur Branch |
Fred Dalton Thompson | Alberto de la Plata | ||
| Investigador especial de la fiscalía Lennie Briscoe |
Jerry Orbach | ¿? | ||
| Personajes secundarios | ||||
| Juez Samir Patel | Aasif Mandvi | Rolando de Castro | ||
| Personajes recurrentes | ||||
| Fiscal Jack McCoy | Sam Waterston | Fabián Mejía | ||
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Detective John Munch | Richard Belzer | Carlos Águila | 8 |
| Detective Joe Fontana | Dennis Farina | Arturo Mercado | 8 |
| Detective Ed Green | Jesse L. Martin | Eduardo Fonseca | 8 |
| Teniente Anita Van Buren | S. Epatha Merkerson | Cecilia Airol | 8 |
| Gabriel Duvall | Alfred Molina | Gabriel Pingarrón | 11 |
| Eleanor Duvall | Angela Lansbury | Patricia Bolaños | 11 |
| Jason Whitaker | Bradley Cooper | Arturo Mercado Jr.[1] | 11 |
| Nina Zergin | Anya Migdal | Maggie Vera | 11 |
| Detective Elliot Stabler | Christopher Meloni | Óscar Arzamendi | 11 |
| Detective Olivia Benson | Mariska Hargitay | Keta Leonel | 11 |
| Asistente del Fiscal de Distrito Casey Novak |
Diane Neal | Sarah Souza | 11 |
| Dra. Melinda Wagner | Tamara Tunie | Xóchitl Ugarte | 11 |
| Mildred Quintana | Rita Moreno | Olga Hnidey | 11 |
Transmisión[]
| Año | Cadena | Canal | Horario | País |
| Abril de 2015[2]-2017 | 
|
2 | 0:00 | 
|
