Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 918
páginas

La ley y el orden: Intento criminal es una serie de televisión estadounidense de drama legal-policíaco producida en sus inicios por la cadena NBC -actualmente por el canal de cable USA Network-, y creada por Dick Wolf. Es un spin-off de la aclamada y exitosa serie La ley y el orden. Consta de 10 temporadas y fue transmitida entre septiembre de 2001 y junio de 2011.

Sinopsis

La serie cuenta la historia del MCS (en inglés: Major Cases Squad), o "Escuadrón de Casos Mayores", el cual pertenece al Departamento de Policía de Nueva York. Se encarga de investigar crímenes de alto perfil, que involucran políticos, hombres de negocios, algunos asesinos seriales o artistas. Examinan de manera psicológica a las mentes criminales, centrándose en investigar la razón de los asesinatos.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada Episodio(s)
Personajes principales
Ci profiles hero robert.jpg Detective Robert Goren Vincent D'Onofrio Óscar Gómez 1ª-9ª, 10ª
Ci profiles hero alex.jpg Detective Alexandra Eames Kathryn Erbe Adriana Casas 1ª-9ª, 10ª
Capitán James Deakins Jamey Sheridan Guillermo Coria 1ª-4ª 1-72, 75
Gerardo Vásquez 4ª-5ª 73-74, 76-111
Asistente del Fiscal de Distrito Ron Carver Courtney B. Vance Jorge Palafox 1ª-5ª
Ci profiles hero mike.jpg Detective Mike Logan Chris Noth Rolando de Castro 79
Urike Aragón 5ª-7ª
Detective Carolyn Byker Annabella Sciorra Gabriela Gómez
Ci profiles hero megan.jpg Detective Megan Wheeler Julianne Nicholson Erica Edwards 6ª-8ª
Ci profiles hero danny.jpg Capitán Danny Ross Eric Bogosian Rolando de Castro 6ª-9ª
Detective Nola Falacci Alicia Witt Maggie Vera
Ci profiles hero zack.jpg Detective Zack Nichols Jeff Goldblum Esteban Desco 8ª-9ª
Ci profiles hero serena.jpg  Detective Serena Stevens Saffron Burrows Claudia Contreras
Ci profiles hero zoe.jpg Capitana Zoe Callas Mary Elizabeth Mastrantonio Verónica Rivas
Capitán Joseph Hannah Jay O. Sanders Guillermo Coria 10ª
Dra. Paula Gyson Julia Ormond Mónica Pavón 10ª
Personajes secundarios
Dra. Elizabeth Rodgers Leslie Hendrix Magdalena Leonel
Irene Jiménez 4
Sarah Souza 23, 28-29, 34, 36
¿? 2ª-10ª
Ana Teresa Ávila 127
Nicole-Wallace-law-and-order-ci-41238949-448-612.jpg Nicole Wallace Olivia d'Abo Xóchitl Ugarte 2ª, 4ª-5ª
Liliana Barba 25
América Torres
Vivian Magos 10ª
Conroy "Connie" Smith Billy Lush Gerardo García
Alan Prieto
Declan Gage John Glover José María Negri
Arturo Mercado
France Goren Rita Moreno Erika Mireles
Frank Goren Tony Goldwyn Eduardo Ménez 126
Raúl Anaya 132
Esteban Desco
Salvador Reyes 10ª
Joshua Simmons Ean Sheehy Christian Strempler 5ª-6ª
Víctor Ugarte 116
César Garduza 131
Daniel del Roble
Erick Salinas 134
Ira Whipple Gary Patent Víctor Ugarte 120
Ricardo Bautista 121
Eduardo Ménez 152
Mark Ford Brady Roy Scheider Guillermo Coria
Jorge Santos 10ª
Detective Daniels Seth Gilliam Daniel Lacy 134
Esteban Desco 144
Leonardo García 145
Detective G. Lynn Bishop Samantha Buck Erica Edwards
Frank Adair Michael Rispoli Carlos Segundo
Eduardo Ménez
Jefe de detectives Bradshaw Neal Jones ¿?
Eduardo Ménez 125
Seamus Flagerty Griffin Dunne Héctor Moreno 118
Ricardo Méndez 128
Terri Driver Leslie Hope Gabriela Gómez
Personajes recurrentes
Jefe de detectives Kenny Moran Mike Pniewski Guillermo Coria
Jorge Santos 134
José María Negri 173
José Luis Miranda 174
Detective Agnes Farley Traci Godfrey Maggie Vera 114
Ana Teresa Ávila 120
Rocío Canseco 123
¿? 133
Ruth Toscano
¿?
Sarah Souza
Mayela Fernández 10ª
Detective Louise Campesi Caris Vujcec Xóchitl Ugarte 137
Liliana Barba 139
Keta Leonel 144
¿? 149
Elena Torres
Pamela Cruz 10ª
Faith Yancy Geneva Carr Maggie Vera
Anette Ugalde 117
Ana Teresa Ávila 126
América Torres
Patricia Hannidez
Juez Alan Ridenour Harvey Atkin ¿?
Fabián Mejía
George Merritt Peter Bogdanovich José María Negri
¿?
Zach A.D. Miles ¿?
Igor Cruz
¿?
Técnica forense Arlene Shrier Christine Farrell Cecilia Airol
Mónica Pavón
Mayela Fernández
Sra. Patterson Lisa Velten Smith Mónica Pavón 123
Rocío Canseco 130
Aída Torres 10ª
Nikki Ushima Angel Desai Erika Rendón
Rebeca Gómez
Asistente del Fiscal de Distrito Emma Niles Brenda Withers Liliana Barba
Gabriela Guzmán
Detective Ozzie Rivera Howard W. Overshown José María Negri 113
Daniel Lacy 129
César Garduza 7ª-8ª
CSU Tech Mike Lynn Adrianna Freedman Rebeca Gómez
Mónica Pavón 134
Mayela Fernández 150
Detective Jefferies Hudson Cooper Agustín López Lezama 112
¿? 119
José María Negri 127
Guillermo Coria 147
¿? 155
José Luis Miranda 10ª
Detective Riche Richard Hirschfeld José María Negri
Jorge Palafox 10ª
Oficial Boyle Iris Delgado Mayela Fernández 8ª-9ª
Elena Torres 117
Dama de compañía Cordelia Reynolds Elena Torres
Angélica Villa 10ª
Da Silva Emanuele Ancorini Nacho Rodríguez
Raúl Solo 10ª
Asistente del Fiscal de Distrito Claudia Shankly Theresa Randle Socorro de la Campa
Asistente del Fiscal de Distrito Claudia Shankly Bridget Regan Rebeca Gómez 117
Anette Ugalde 129
Dawn Condor Patricia Stark Rocío Canseco 121
Irene Jiménez 130
Detective Patrick Copa Holt McCallany Ricardo Méndez 134
Esteban Desco 144
Agente Corbett Todd Weeks Daniel del Roble 138
Jorge Roig Jr. 147
Colin Ledger Jonathan Cake Ricardo Méndez
Al Petrosino James Biberi Jorge Ornelas
¿?
Detective Gearhardt Damon Gupton Julio Bernal 175
Raúl Solo 179
Abogado defensor Riley Benton Greene Igor Cruz
Héctor Moreno 10ª
Stan Jeff Hiller Daniel Lacy 10ª 190
Alan Prieto 195
Otros
Narración inicial Steven Zirnkilton Sergio de Alva 1ª-5ª
Bardo Miranda
Agustín López Lezama 6ª-8ª
Eduardo Fonseca 9ª-10ª
Presentación e insertos N/A Sergio de Alva 1ª-5ª
Jorge Ornelas 53-54
Bardo Miranda 4ª-5ª 74-111
Agustín López Lezama 6ª-8ª
Eduardo Fonseca 9ª-10ª

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
Karl Atwood Jake Weber Fabián Mejía 1
Gia DeLuca Michele Hicks Isabel Romo
Jake Nathan Lenny Venito Roberto Carrillo
Detective Cardenas Gene Canfield José María Negri
Jimmy Randazzo Louis Vanaria Rolando de Castro
Nora Lewis Dianne Wiest Magdalena Leonel
Sr. De Santis Michael P. Moran Urike Aragón
Sr. Wahdi Ajay Mehta
Sophie Kersten Erika Thomas Mónica Pavón
Sr. Kersten Stuart Burney Jorge Ornelas
Sharif Fly Williams III Arturo Mercado Jr.
Gorra roja George T. Odom Jesús Cortés
Schindel Reade Kelly
Sargento Finley Kevin Hagan Raúl Anaya
Empleado de edificios Ray Fitzgerald Braulio Zertuche
Bernard Jackson Tom Bloom Arturo Mercado 2
Gloria Marceline Hugot Cecilia Airol
Detective Isiah Whitlock Jr. Jesús Cortés
Sylvia Moon Elizabeth Marvel Magdalena Leonel
CSU Tech Barry Shurchin Germán Fabregat
Priscilla Van Acker Kathleen Chalfant Gabriela Gómez 3
Dale Van Acker Geoffrey Nauffts Arturo Mercado Jr.
Padre Michael McShale Michael O'Keefe Arturo Mercado 4
Padre Capanna Peter McRobbie Bardo Miranda
Kevin Donovan Alex Feldman Arturo Mercado Jr.
Chiggy Rios Renoly Santiago Christian Strempler
Howard Michael Ornstein Gustavo López
Melanie Grasso Dana Reeve Magdalena Leonel
Sheridan Beckworth Roy Thinnes Alberto de la Plata
Morris Abernathy Stephen McKinley Henderson José Luis McConnell
Clarissa Abernathy Stacy Highsmith Cecilia Airol
Sra. Whitlock Patricia O'Connell Ángeles Bravo
Slim Jim Rony Clanton Itzíhuappe Escalera
Hermana Maria Agnes Angela Pietropinto Olga Hnidey
Ronnie Stuart Rudin Fabián Mejía
Todd Tom Cappadona José María Negri
Cajera Tia Dionne Hodge Irene Jiménez
Oficial Joseph La Rocca Ricardo Bautista
Hombre del carrito Mick O'Rourke
Denise Talbot Karen Young Gabriela Gómez 5
Mo Turman Thomas G. Waites Fabián Mejía
Rand Bowers Matthew Rauch Raúl Anaya
Henry Talbot Griffin Dunne Rolando de Castro
Ralph Weathers Willis Burks II José Luis McConnell
Irina Konchalovsky Etya Dudko Erica Edwards
Ivan Casamayor Carlos Molina Jesús Cortés
Detective Wertz David De Beck Eduardo Fonseca
DiNovi Barry Finkel
Anna Camacho Caroline Strong Keta Leonel
Denis Dupont / Didier Foucault Eric Thal Raúl Anaya 6
Karen Cove Haviland Morris Gabriela Gómez
Roy Markham John Doman Jorge Ornelas
Sydney Markham Patricia Charbonneau Olga Hnidey
Tom Santini Tom Santini Rubén León
Mindy Blackstone Donna Mitchell Irene Jiménez
Leslie Roche Terry Serpico Fabián Mejía
Ferris Peter Bartlett Carlos Águila
Nesci Paul D'Amato Jesús Cortés
Trudy Pomeranski J. Smith-Cameron Elena Ramírez 7
Loretta Marlon Anita Gillette Olga Hnidey
Detective Lennie Briscoe Jerry Orbach Jorge Fink
Detective Ed Green Jesse L. Martin Eduardo Fonseca
Reportera de TV Lynda Baquero Erica Edwards
Stephanie Uffland Kate Burton Magdalena Leonel 8
Joe Nawrocki Joseph Siravo José Luis McConnell
Greg Generae Kevin Carroll Christian Strempler
Jason Richards William Hill Urike Aragón
Isaacs Bill Kocis
Sandra Generae Delores Mitchell Gabriela Gómez
Maureen Julia Gibson
Richard Uffland Mark Zimmermann Eduardo Ménez
Larry Wiegert John Heard Fabián Mejía
Linda Basinger Kristine Nielsen Aída Torres
Phil Louis Cancelmi Arturo Mercado Jr.
Perry John Cariani Allan Strempler
Bill Kevin Carolan Roberto Carrillo
DiPello Steve Cell Raúl Anaya
Dr. Peter Kelmer Robert Knepper Salvador Nájar 9
Jennifer Barish Barbara Garrick Olga Hnidey
Lisa Voight Penny Balfour Irene Jiménez
Valerie Kelmer Judie Aronson Erica Edwards
Juez Van Vliet Robert Hogan Braulio Zertuche
Lauren Barbera Donna Hanover Isabel Romo
Dr. Nathanson Stephen Rowe Raúl Anaya
D'Alacosta Adoni Anastassopoulos Fabián Mejía
Turkovic Cullen O. Johnson
Dan Corley Ken Garito Christian Strempler
Turkovic Slava Schoot
Dr. Charles Webb Michael Gross José María Negri 12
Sarah Lindstrom Stephanie Seymour Sarah Souza
Julie Feldman Jenna Stern Gabriela Gómez
Dr. Emil Skoda J.K. Simmons Eduardo Fonseca
Camarero Dashiell Eaves Urike Aragón
Lilly Carlyle Aleksa Palladino Xóchitl Ugarte 13
Juez Peter Blakemore Michael Murphy Jorge Santos 15
Arnie Cox Bruce MacVittie Roberto Carrillo
Lara Trudeau Sally Parrish Ángeles Bravo
Marie Duval Claudia Fielding Socorro de la Campa
Karyn Barett Katheryn Winnick Xóchitl Ugarte 17
Terry Randolph Viola Davis ¿? 20
Teniente Anita Van Buren S. Epatha Merkerson Cecilia Airol
Segunda Temporada
Harry Rowan Jay O. Sanders Gabriel Pingarrón 24
Sr. Rivera Emilio Del Pozo José María Negri
Doug Hangman Patrick Garner Roberto Carrillo
Robbie Bishop Liam Aiken Gaby Ugarte 25
Dra. Leonard Lisa Eichhorn Olga Hnidey
Kim Stevens Phoebe Jonas ¿?
Bill Webster John Hillner Jorge Santos
Charlie Rasmussen Gabriel Millman Víctor Ugarte
Sra. Rasmussen Charlotte Booker Katalina Múzquiz
Lucille Mobray Elizabeth Wilson Ángeles Bravo 27
Stuart Gaston Peter Frechette Rolando de Castro
George Weems Frank Wood Raúl Anaya
Liam Montgomery Sean Cullen Eduardo Fonseca
John Littleton Jordan Lage Arturo Mercado
Sr. Hsu Kim Chan José María Negri
Hannah Price Merritt Wever Queta Calderón 29
Bill Davenport Frank Converse Arturo Mercado
Tina Davenport Noelle Beck Gabriela Gómez
Marjorie Whilden Maddie Corman Katalina Múzquiz
George Eldon Brian Smiar José María Negri
Jinny Canto Martha Millan Isabel Romo
Abby Whilden Chloe Vedder Gaby Ugarte
Leslie Dornan Adrianne Frost Gabriela Gómez 30
Neal Dornan Sam Coppola José María Negri
Doug Morgan Sean Dugan Allan Strempler 32
Randall Fuller John Benjamin Hickey Alan Miró
Lena Caruso Julie Lauren Isabel Romo
Peggy Cheryl Lynn Bowers Mónica Pavón
Keith Ramsey Lee Tergesen Arturo Mercado 33
Jenny Sullivan Colleen Clinton Isabel Romo
Steffi Meghan Wolf Xóchitl Ugarte
Julie Turner Amy Ryan Gabriela Gómez 34
Abogado Peter Behrens Tom O'Rourke José María Negri
Jason David Drake Rolando de Castro
Hugo Bryan Batt Gustavo López
Carlos Manny Alfaro Eduardo Fonseca
Tercera Temporada
Ben Laurette Olek Krupa Fabián Mejía 46
Profesor Roth David Costabile Braulio Zertuche
Sydney Laurette Laura Interval Katalina Múzquiz
Secretaria del condado de Bergen Karen Ludwig Cecilia Airol
Meredith Breen Jessica Hecht Keta Leonel
Noah Preston Michael Hogan Roberto Carrillo
Anna Spoonser Sarah Bloom Anette Ugalde
Sarah Peggity Price Olga Hnidey
Judith Meredith Zinner Rebeca Gómez
Ari Neil Jain Gustavo López
Marquez Ron Domingo
Oficial Weitz Jim R. Coleman Alan Prieto
Dependienta Rena Strober Katalina Múzquiz
Brent Anderson Barry Del Sherman Christian Strempler 47
Abogado de Brent Michael Genet Rolando de Castro
Spencer Anderson Michel Gill Roberto Carrillo
Stephanie Parton Ann Marie Lee Katalina Múzquiz
Parveen Sunita Param Xóchitl Ugarte
Cheryl LaTonya Borsay Gabriela Gómez
Naomi Melissa Hickey Rebeca Gómez
Sr. Pitt Bob Sorenson Braulio Zertuche
Detective Haggerty Steven Lebens Rolando de Castro
Detective Thomas Robert Jimenez Marco Guerrero
Grigori Jeff Blumenkrantz
Julian Bello Bobby Cannavale Jorge Ornelas 48
Sylvia Campbell Jane Adams Xóchitl Ugarte
Octavia Ruiz Florencia Lozano Erika Rendón
Henry Webster Michael Nouri Gabriel Pingarrón
Clayton Webster Lee Aaron Rose Christian Strempler
Ilene Maxwell Fran Brill Katalina Múzquiz
Jerry Rivers Brennan Brown Roberto Carrillo
Eduardo Romero Mendez Antone Pagán
Detective Upmann Jason Manuel Olazabal Alberto de la Plata
Leland Olds Michael Fawcett
Joan Joan McMonagle Anette Ugalde
Earl Carnicki Terry Serpico Christian Strempler 49
Michael Carling Don Amendolia Jorge Santos
Isobel Carnicki Alicia Coppola Isabel Romo
Truman Merced Tom Mason Germán Fabregat
Jimmy Limone Abraham Alvarez Eduardo Fonseca
Josh Bern Lawrence Nathanson José María Negri
Hymie Michael Mastro Héctor Moreno
Georgina Helms Ann Gray Anette Ugalde
Nelson Brian Hyman Víctor Ugarte
Richie Limone Frank Liotti
Rozlyn January LaVoy Rocío Canseco
Anson McDonald Jr. Jordan Leeds Héctor Moreno
Sra. Merced Patti Karr Olga Hnidey
Yolanda Guerrez Judith Delgado
Cara Kat Coiro Xóchitl Ugarte
Josie Jillian Crane Sarah Souza
Bennie Tim Artz Germán Fabregat
Lacey C.C. Seymour Anette Ugalde
Carl Hines Anthony Mackie Christian Strempler 50
Roy Hines Glynn Turman Urike Aragón
Katya Jalenak Michael Sinnott Xóchitl Ugarte
Sra. Jalenak Elzbieta Czyzewska Magdalena Leonel
Rose Eleanor Glockner Isabel Romo
Ben Elkins Judd Hirsch Arturo Mercado
Camilla Geneva Carr Ayari Rivera
Carlos Johnny Garcia Víctor Ugarte
Fiscal Davis Count Stovall Eduardo Fonseca
Jerome Davis Rodney Hicks Rubén León 51
Detective Gilman Charles Holt Rolando de Castro
Agnes Bates Ernestine Jackson Ángeles Bravo
Tamara Bates Nikki M. James Rebeca Gómez
Detective en escena Fank Santorelli Germán Fabregat
Detective Williams Rafael Cabrera Héctor Moreno
Leslie Hurst Alysia Reiner Katalina Múzquiz
Repartidor de pizza Michael Tennat Alan Prieto
Lance Brody Thomas G. Waites Raúl Anaya 52
Claire Brody Maria Thayer Mónica Pavón
Sr. Seligman Salem Ludwig Alberto de la Plata
Detective Jake Reno Christopher Durham Jorge Ornelas
Sr. Hyon Michael G. Chin
Joy Kay Walbye Olga Hnidey
Jennifer Prescott Jennifer Macaluso
Phillipa Brenda Denmark Magdalena Leonel
Sr. Fineman Felix Fibich Alberto de la Plata
Reverendo Hale Victor Slezak Braulio Zertuche 53
Christina Walker Nathalie Paulding Xóchitl Ugarte
Claudia Goodman Shayna Levine Liliana Barba
Sra. Hale Pamela Nyberg Katalina Múzquiz
Sam Walker Jim Walton Bardo Miranda
Carolyn James Trisha LaFache Mónica Pavón
Rod Bill Hoag Carlos Águila
Cleve Young Howard Pinhasik
Detective Morales David Anzuelo Igor Cruz
Jason Hendrix Michael X. Martin Gustavo López
Paula Connors Angelica Page Gabriela Gómez 54
Helen Reynolds Anna Katarina Anette Ugalde
Jason Connors Reiley McClendon Christian Strempler
Dr. Ralph Friedman Josh Pais Alan Miró
Eddie Malloy Zach Galligan Igor Cruz
Detective Lawson Michael McCauley Gustavo López
Frank John Cariani Víctor Ugarte
Sra. Sinclair Wendy Barrie-Wilson Erika Mireles
Josie Martin Stephanie Sanditz Isabel Romo
Sra. Blake Julie Fain Lawrence
Russell Connors Dennis Rees Eduardo Fonseca
Elizabeth Denise Comier Adriana Casas
Stanley Bobby Daye Alan Prieto
Empleado de limpieza Bryan Fraser Gustavo López
Neil Colby T.R. Knight Christian Strempler 55
Jack Codogan Jordan Bridges Víctor Ugarte
Detective Kevin Geer Gustavo López
Jody Colby Annette Arnold Anette Ugalde
Corinne Kennedy Annie Burton Alvarez Rebeca Gómez
Rauthe Jonathan Hova Alan Prieto
Ginny Carlotta Rachael C. Smith Xóchitl Ugarte
Sra. Chan Ching Valdes-Aran Katalina Múzquiz
Detective Bernstein Carlos Lopez Igor Cruz
Serge Romack Astrit Ibroci Rolando de Castro
Juez Reisman Glynis Bell Ana Teresa Ávila
Hombre David Ayers Ricardo Bautista
Carlos Hemky Madera Eduardo Fonseca
Entrenador Perry Powell Jude Ciccolella Urike Aragón 56
Karen Watkins Suzzanne Douglas Katalina Múzquiz
Diego Bracho José Ramón Rosario José María Negri
Rolf Withers Richard V. Licata Rolando de Castro
Jugador en silla de ruedas Daryl Mitchell
Ejecutiva de publicidad Rosa Arredondo Gabriela Gómez
Ben Watkins Kevin Phillips Alan Prieto
Jace Gleesing John Krasinski Christian Strempler
Kyle Davis Clifton Oliver Edson Matus
Curtis Romney Thomas Jefferson Byrd Eduardo Fonseca
Bob Woods Franklin Martin
Demario Fergin Cortez Nance Jr. Fabián Mejía
Steve Rutherford Esau Pritchett Roberto Carrillo
Crystal Fergin Thea Vidale Olga Hnidey
Sra. Rankin Venida Evans
Sr. Edwards Henry Afro-Bradley Alberto de la Plata
Marvin Luis Da Silva Jr. Ricardo Bautista
Marion Whitney Claire Bloom María Teresa Aviña 57
Harvey Gruenwald Casey Siemaszko Germán Fabregat
Esther Gruenwald Rebecca Schull Ángeles Bravo
Lawrence Bradley Gerry Becker Alberto de la Plata
Daniel Joel Fabiani José María Negri
Nicholas "Nicky Boy" Weaver Sal Richards Carlos Águila
Stan Newman Stewart Steinberg Arturo Mercado
Abogado George Salinas Michael Oberlander Rubén León
Jueza Heffler Melinda Tanner Olga Hnidey
Delia Carter Gloria Sauve
Kelly Finlay Susan Barrett Rebeca Gómez
Dueño de la tienda de corbatas Freddie Roman Braulio Zertuche
Encargado del escenario Paul D'Elia
Johnny DePalma Charles Rocket Raúl Anaya 58
Margie Timmons Enid Graham Patricia Bolaños
Will Timmons Geoffrey Cantor Gustavo López
Maureen Ruth Gottschall Sarah Souza
Austin Robert Langdon Lloyd Alberto de la Plata
Andre Eric Jordan Young Christian Strempler
Anna Shapiro Bonnie Rose Erika Mireles
Camarero John Mooney Alan Prieto
Dr. Steve Johanssen Stephen Bogardus Rolando de Castro 59
Bernard Mailer Adam Grupper Carlos Águila
Clayton Sherwood Darren Goldstein Gustavo López
Gordon Buchanan Terry O'Quinn Gabriel Pingarrón
Janet Teasdale Melora Griffis Gabriela Gómez
Ashley Heaton Colleen Dunn Keta Leonel
Chofer de limusina Stu "Large" Riley Jesús Cortés
Graham Barnes Brent Spiner César Izaguirre 60
Camilla Barnes Taylor Roberts Gaby Ugarte
Penell Richmond Hoxie Eduardo Fonseca
Christian Gene Farber Christian Strempler
Dra. Eloise Barnes Margaret Colin Isabel Romo
Tanya Coker Tasha Lawrence Cecilia Airol
Phillipe Jean Bressand Héctor Moreno
Rico Will Janowitz Alan Prieto
KJ Minkens Joseph McKenna Roberto Carrillo
Frank Lasday Patrick Boll Rolando de Castro
Betty Bennett Lois Smith Magdalena Leonel 61
Richard Sullivan Brian Murray José María Negri
Louise Politano Phyllis Somerville Olga Hnidey
Inez Ruth Maleczech Ángeles Bravo
James Bennett Stephen Colbert Germán Fabregat
Ellen Charlotte Booker Katalina Múzquiz
Detective Phipps John Roney Víctor Ugarte
Mark Farrell John Savage Germán Fabregat 62
Gary John Gallagher Jr. Alan Prieto
Daris Macelvoy Geoffrey Arend Christian Strempler
Ned Worley James Murtaugh José María Negri
Dra. Anna Ford Judy Kuhn Ayari Rivera
Paige Mullen Dana Eskelson Erica Edwards 63
Marguerite Townsend Bronwen Booth Gabriela Gómez
James Townsend Mark Pinter Carlos Segundo
Dr. Zachary Reeves Drew McVety Rolando de Castro
Dale Mullen Frederick Weller Arturo Mercado Jr.
Asistente del Fiscal de Distrito Perez Fernando López Rolando de Castro 64
Detective Farcas Fulvio Cecere Urike Aragón
Mario Damiano Mark Margolis Jorge Santos
Mikey Damiano Frankie Nasso Víctor Ugarte
Lou-Lou Versini Austin Basis Alan Prieto
Gina Rigatello Karen Giordano Katalina Múzquiz
Nina Grotsky Perez Zhana Londoner Anette Ugalde
Dr. Edwin Lindgard Kevin Tighe José María Negri 65
Isabel Dawson Karen Ziemba Patricia Bolaños
Danielle Pearce Keisha Alfred Irene Jiménez
Pia O'Donnell Jodie Lynne McClintock
Detective Greg Zittel Jesús Cortés
Janette Pearce Cheryl Freeman Rebeca Gómez
Greg Lanford Gary Cowling Esteban Desco
Alda Morse Paddy Croft Ángeles Bravo
Sr. Cook Jim R. Coleman Roberto Carrillo
Tarin Morse C.C. Loveheart Ana Teresa Ávila
Claudia Swann Christianne Tisdale
Oficial Tommy Callahan Bill Sage Alan Miró 66
Detective Mellon Richard Council Carlos Águila
Robert Lelly Brian O'Neill
Bingham Post Larry Pine Arturo Mercado
Beth Landau Karen Sillas Magdalena Leonel
Detective Waites Dion Graham Gustavo López
Sgt. Murray Robert C. Kirk José Luis McConnell
Paul Ron Lee Savin Héctor Moreno
John McHadle Michael Garfield Marco Guerrero
Cuarta Temporada
Nelda Carlson Francie Swift Erica Edwards 67
Kelly Garnett Tatum O'Neal Anette Ugalde
Lenny J.C. MacKenzie Héctor Moreno
Barry Carlson Brian Haley César Izaguirre
Ray Garnett Fisher Stevens Jorge Ornelas
Dr. Nouriyani Donald Corren Gustavo López
Mort Weisinger Stuart Burney
Lusa Gregorian Nina Zavarin Erika Rendón
Detective Crenna James Michael Farrell Víctor Ugarte
Empleado del ferry T.J. Meyers
Spencer Farnell Glenn Fitzgerald Igor Cruz 68
Hannah Heltman Caroline Lagerfelt Katalina Múzquiz
Gerhardt Heltman Sam Tsoutsouvas Urike Aragón
Martin Jim Tierney Víctor Ugarte
Eric Frank Moran
Sra. Kelly Jo Twiss Magdalena Leonel
Dale Minor William McCauly Jesús Cortés
Detective Banks Robert Turano Óscar Arzamendi
Nichelle Nicole Garcia Mónica Pavón
John Tagman Neil Patrick Harris Víctor Ugarte 69
Amanda Norman Shannon McGinnis Ireri Yunuen
Detective Wanstedt David Fonteno Alejandro Mayén
Gilbert Hicks Kevin Gray Marco Guerrero
Frankie Fain Reinhardt Erica Edwards
Kelly Jane Karla Cavalli Mayela Fernández
Manny Feijo Mando Alvarado Gustavo López
Jocelyn Gillespie Kimberly Dilts Irene Jiménez
Didi Jenn Harris Keta Leonel
Detective Mattes Traci Godfrey Rocío Canseco
Elle Miyazaki Grace Hsu Gaby Ugarte 70
Terrence Boyd Gay Patterson Gustavo López
Yossi Glenn Wein
Zach Thaler Brian Nishii Christian Strempler
Sr. Miyazaki James Saito Fabián Mejía
Flora Elaine Hyman Ángeles Bravo
Sra. Miyazaki Jade Wu
Janet Lenise Sorén Mónica Pavón
Ian Spencer S. Barros Alberto de la Plata
Peter Boland Robert Forrest Héctor Moreno
Hershel Matt Fischel Eduardo Fonseca
Guardia Grege Vaccariello
Sr. Marks Norm Golden Alberto de la Plata
April Callaway Mara Hobel Irene Jiménez 71
Rev. Douglas Callaway Tom Riis Farrell José Luis McConnell
Wayne Callaway Henry Stram Germán Fabregat
Mitch Godel Frank Whaley Arturo Mercado Jr.
Sra. Ramone Linda Powell Ana Teresa Ávila
Martha Maxwell Glynis Bell Rocío Canseco
Butch Geoffrey Lewis Urike Aragón 72
Vicki Hale Amelia Campbell Mayela Fernández
Donald Paul Lazar Rolando de Castro
Gil Russell G. Jones Jorge Ornelas
Bo Matthew Maher
Lee T.J. Edwards Jorge Santos
Reverendo Dowland Martin Rayner
Dr. May Jim DeMarse Gustavo López
Paul French Jon Krupp Christian Strempler
Lee T.J. Edwards Carlos Águila
Chesley Duncan Nadine Mozon Erika Rendón
Dorenn Whitlock Carrie Preston Claudia Motta 73
Leanne Colson Pamela Burrell Olga Hnidey
Bob Reedy Kenneth Kimmins José María Negri
Paul Whitlock Sam Robards Urike Aragón
Dan Milner Ross Gibby Arturo Mercado Jr.
Dra. Amanda Ritter Dana Vance Isabel Romo
Samil Al-Bana Arian Moayed Alan Prieto
Travis Khan Baykal Víctor Ugarte
Detective Terrell Albert Jones Marco Guerrero
Esposa de Al-Bana Nina Hellman Mónica Pavón
Enfermera Rodriguez Atosa Navi
Técnico de Escena del Crimen Guy Messenger Gustavo López
Sheila Bradley Callie Thorne Anette Ugalde 74
Rebekah Todman Pamela Gray Aída Torres
Sra. Kenderson Beth Dixon Erika Mireles
Wesley John Kenderson David Harbour Jorge Ornelas
David Ean Sheehy Víctor Ugarte
Detective Boswell Joe Holt Christian Strempler
Detective Bruno Brian Hutchison Luis Daniel Ramírez
Madre Beth Leavel Irene Jiménez
Gwen Tara V. Perry
Joanna Manotti Marla Sucharetza Gabriela Gómez 75
Laurie Manotti Ann Dowd Patricia Bolaños
Sateesh Aasif Mandv Alan Prieto
Oficial en universidad Joe Urla Roberto Carrillo
John Manotti Austin Pendleton Alberto de la Plata
Dr. Carl Neminger Steve Routman Urike Aragón
Mona Manotti Anya Migdal Mónica Pavón
Jean Marie Neminger Ellen Lancaster Ana Teresa Ávila
Marei Rosa Rumbidzai Danai Gurira Anette Ugalde
Lena Lanie MacEwan Irene Jiménez
Prudence Sands Pamela Dunlap Erika Mireles
Porfesor Harris Ian Stuart Jesús Cortés
Walsh Steve Axelrod
Técnico de radiación Doug Olear Ricardo Bautista
Victor Garros Adam Goldberg Christian Strempler 76
Anne Marie Missy Doty Mayela Fernández
Maureen Garros Amy Redford Ana Teresa Ávila
Fred Martz Reed Birney Alejandro Mayén
Hillary Martz Julia Murney Isabel Romo
Darla Pearson Kathleen Robertson Erica Edwards
Jay Pearson Key Krugman Gustavo López
Detective Langford R. Ward Duffy Roberto Carrillo
Bob Daniel Stewart Sherman
Técnico de Escena del Crimen Bryant Richads Víctor Ugarte
David Blake / Roger Withers Robert Carradine Germán Fabregat 77
Sonny Brightbill Michael Greyeyes Rolando de Castro
Carly Amanda Loncar Erica Edwards
Allison Jenkins Michelle Federer Rebeca Gómez
Ruth Stockton Leslie Ayvazian Gabriela Gómez
Jeremy Stockton Peter Benson Arturo Mercado Jr.
Brad Wycliff Jeff Biehl Gustavo López
Jared Wycliff Grant Varjas Christian Strempler
Santanu Singh Rizwan Manji Jorge Ornelas
Sergei Edward Furs José María Negri
Wendy Lisa Masters Irene Jiménez
Rozlyn Hope Singsen Isabel Romo
Roy J. Salome Martinez Eduardo Fonseca
Instructor Jeff Goldstein Alberto de la Plata
Dorian Cavanaugh Jamie Harrold Jorge Ornelas 78
Lori Purcell / Jocelyn Shapiro Kim Director Liliana Barba
Ronette Shannon Burkett Isabel Romo
Parker Chun Peter Y. Kim Christian Strempler
Iris Bradbury Phyllis Johnson Cecilia Airol
Sgto. Flanders Lanette Ware
Carl Rosenman Brett Christensen Gerardo García
Lydia Grayson Tracy Shayne Keta Leonel
Harry Pierce Jerry Zellers Carlos Águila
Sr. Willis William Jay Marshall José María Negri
Rashid Che Ayende Víctor Ugarte
Rollie Clay Myron Primes Héctor Moreno 79
Taylor Kenna Charles Borland Gustavo López
Enfermera Gina Lowe Arija Bareikis Erica Edwards
Carly Kenna Orfeh Irene Jiménez
Chocolate Jimmy Jeremy Webb Christian Strempler
Billy Duval Mike Carlsen Armando Coria
Jasmine Gabriel Ellen Barber Isabel Romo
Sami Chomak Ivy Vahanian Liliana Barba
Eva Clay Cydnee Welburn
Aziz Gabriel Maulik Pancholy Víctor Ugarte
Kay Connelly Rosanna Arquette Gabriela Gómez 80
Jim Radcliff Matt Servitto Alejandro Mayén
Tim Holtzman Myk Watford Armando Coria
Lila Parson / Lila Brown Catherine Hickland Magdalena Leonel
Johnny Parson William Whitehead Urike Aragón
Martin Talbot Sean McCourt Alan Miró
Srta. Brendan Derdriu Ring Ana Teresa Ávila
Eve Hunter Ellen Horst
Kenny Parsons Jordan Burt Víctor Ugarte
Helen Pho Hana Moon Xóchitl Ugarte
Novia Ali Stover Mónica Pavón
Tommy Orenato Chris Penn Urike Aragón 81
Duke Cadlwell Daniel Oreske Rolando de Castro
Joshua Mailer Alex Burns Igor Cruz
Beatrice Mailer Onerato Monica Keena Xóchitl Ugarte
Freddy Edmund Wilkinson Héctor Moreno
Dr. Miller Matt Landers José María Negri
Eddie Dayton Seth Rudetsky Gustavo López
Sally Moore Moira Driscoll Anette Ugalde
Buddy Dorfman Bruce Birns Gustavo López
Martin Nikos John Speredakos Gustavo López 82
Devon Gehry Ron Orbach José María Negri
Madre de Vanessa Jana Robbins Ana Teresa Ávila
James Raphael Aldo Alban Víctor Ugarte
Celise Wainwright Kate Goehring Isabel Romo
Juez Feist Constance Barron Ángeles Bravo
Enfermera Jesicca Wood
Romero Mercedes Herrero Irene Jiménez
Vanessa Nikos Karen Zippler Anette Ugalde
Dra. Rhee Christine Tay Johnson
Sarah Edgars Denise Burse Cecilia Airol
Brian Edgars Kory Bassett Alan Prieto
Dawnelle Laiona Michelle Mónica Pavón
Sra. Raphael Socorro Santiago Olga Hnidey
Dr. Myers James Saba Eduardo Fonseca
Detctive Jaron David W. Butler
Doctor Debargo Sanyal Roberto Carrillo
Keith Durbin Paul Sparks Christian Strempler 83
Cheryl Durbin Candy Buckley Claudia Motta
Paul Riddick Dennis Gagomiros Jorge Santos
Arthur Radford Lou Bonacki
Phoebe Morton Melissa Hickey Mayela Fernández
Frank McNare Kevin Conway Gabriel Pingarrón
Cassandra Darcy Bronwen Coleman Mónica Pavón
Sam Frolick Zachary Knower Roberto Carrillo
Melba Terri White Ángeles Bravo
Talia Messner Anne Bedian Ireri Yunuen
Operadora de 911 Molly Pearson
Maureen Curtis Melissa Leo Gabriela Gómez 84
Rachel Coburn / Burnett Gaby Hoffmann Gaby Ugarte
Nina Lipton Deirdre O'Connell Patricia Hannidez
Camille Coburn Lizbeth MacKay Aída Torres
Trevor Lipton John Shea Alejandro Mayén
Dannis Coburn / Meisner Michael Hobbs Carlos Águila
Dotty Marinko Daisy Seda Olga Hnidey
Oficial Durst Lisa Bomain
Detective Gaydos Michael Jannetta Ernesto Lezama
Hombre de mortuario Tim Howard
Greta Margaret Daly Isabel Romo
Colleen Dexler Katie MacNichol Erica Edwards 85
Lisa Vanston Ross Elizabeth Hobgood Mónica Pavón
Dr. Belkin Nathan Dean Roberto Carrillo
Joanne Dexler Celia Weston Magdalena Leonel
Dr. Greg Ross Bronson Pinchot Arturo Mercado Jr.
Carol Vanston Karen Shallo Olga Hnidey
Mike Vanston Cullen Oliver Johnson Eduardo Fonseca
Dr. Belkin Nathan Dean Víctor Ugarte
Rudy Evan Neumann Christian Strempler
Matty Cullen Lucas Caleb Rooney Alan Prieto
Marcia Cullen Eva DeVirgillis Liliana Barba
Dr. Braden John Braden José María Negri
Migdalia Lianne Kressin Cecilia Airol
Helen Lucy McMichael Anette Ugalde
Layla Cindy Cheung
Mauricio Dar Riser Víctor Ugarte
Leonard Timmons Darrell Hammond Jorge Ornelas 86
Sr. Smythe Jason Antoon Marco Guerrero
Sra. Elverson Susan Bigelow Isabel Romo
Hubert Skoller Arye Gross Urike Aragón
Frank Elverson Patrick Husted Guillermo Coria
Dr. Bachan Alok Tewari Rubén León
Drew Esterhaus Randy Ryan Ricardo Bautista
Carmine Ruggiero David Jenkins Víctor Ugarte
Donna Crawford Leslie Denniston Isabel Romo
Michael Pike Jeff Hephner Christian Strempler 87
Ed Lang Pablo Schreiber Igor Cruz
Kelly West Kat Foster Erica Edwards
Dana Candon Jicky Schnee Rebeca Gómez
Ruth Pear Jayne Houdyshell Ángeles Bravo
Abogado de Kelly William Prael Jesús Cortés
Diego Gio Perez Víctor Ugarte
Miller Ernest Mingione Eduardo Ménez
Asistente del Fiscal de Distrito
Stefan Calos
David Dollase Héctor Moreno
Johnny Santos Arthur Acuña Luis Daniel Ramírez
Julie Joanie Ellen Mariana Ortiz
Margie Jarrett Cheryse Dyllan
Lisa Fiona Choi Mayela Fernández
Joyce Linda Thompson Williams Ángeles Bravo
Ashworth Glenn Kalison Gustavo López
Chan Cary Wong Ernesto Lezama
Lee Jim Wisniewski Edson Matus
Brooks Derek Peith Héctor Moreno
Técnico forense Shore Rich Duva Gustavo López
Matt Damon (voz) Héctor Moreno
Janice Steiner Jenna Stern Maggie Vera 88
Anya Czabo Roxanna Hope Radja Laura Ayala
Marie Adair Elizabeth Keifer Magdalena Leonel
Marty Leonidas John Riggins Eduardo Fonseca
Liana Kazon Vanessa Daniels Mónica Pavón
Souboficial Petry Rick Gifford Gustavo López
Alvin Lukas Hassel Víctor Ugarte
Lloyd Wilkes David Andrews Guillermo Coria 89
Eric Wilkes Jeremy Blackman Víctor Ugarte
Juez Barton Susan Angelo Irene Jiménez
Juez Freeman Terry Beaver Jorge Santos
Will Barton Seth Barrish Gustavo López
Wade Brownfeld Ari Fliakos Arturo Mercado Jr.
Juez Roland Thibodeaux Merk Kenneth Smaltz Eduardo Fonseca
Scott Karbebaum Ed Vassallo Fabián Mejía
Detective Edmunds Clayton LeBouef Héctor Moreno
Maya Natalie Gold Isabel Romo
Magda Casilio Jessamyn Blackeslee
Gloria Barton Stella Maeve Mónica Pavón
Sean Barton Ty Thomas Reed Alan Prieto
Sixto Eddie Martinez Ernesto Lezama
Henry Baron David McCann Christian Strempler
Quinta Temporada
Larry Chapel Boris McGiver Héctor Moreno 90
Super Jim Moody Miguel Ángel Botello
Detective Bristol J. King Gustavo López
Sacha Martell Adam Sietz Jorge Ornelas
Boyd Ray Willis
Louis Ramsford George Hahn
Sally Sarah Litzsinger Mayela Fernández
Raynard Camille Gaston Igor Cruz
Max Adam Auslander Víctor Ugarte
Phyllis Clark Dana Smith Croll Verónica Rivas
Maestra angustiada Katherine Puma
Dede McGann Rebecca Wisocky Ruth Toscano 91
Jonny Fiest Peter Scanavino Víctor Ugarte
Maya Sampson Zoe Lister-Jones Gaby Ugarte
Kellogg Adrian Martinez Alan Prieto
V.J. Sanjit De Silva Gustavo López
Jay Peter Vouras
Miriam Engles Blanche Baker Olga Hnidey
Sra. Damaso Tamara Torres
Buster Bo Rucker Miguel Ángel Botello
Detective Osepi Kevin Alexander Héctor Moreno
Gregg Jack Luceno
Dr. Sanjay Nick Choksi Roberto Carrillo
Daniel ¿?
Elsa Kendra Leigh Kandon Rebeca Gómez
ZonZon Yanick Thomassaint
Ronelle Tiffany Thompson Rocío Canseco
Jenny Hendry Elizabeth Marvel Verónica Rivas 92
Vic Bowman Brian Tarantina Raúl Anaya
Hope Alison Bartlett Patricia Hannidez
Secretaria del alcaide Selenis Leyva Erika Rendón
Diputado Warden Erik LaRay Harvey Héctor Moreno
Detective Delay Mark Setlock Rolando de Castro
Oficial Jerrold Anslem Richardson
Abogado Davis Graham Winton Jesús Cortés
William Hendry Corbin Bernsen Gabriel Pingarrón
Jake Michael Santoro Marco Guerrero
Donny Michael Gladis Christian Strempler
Detective Mark Virgini David Keith Germán Fabregat 93
Renata Virigini Kelly Karbacz Isabel Romo
Peter Taglioti Frank Santorelli Héctor Moreno
Phil Bartoli Stelio Savante Arturo Mercado Jr.
Shea Jarlath Conroy Carlos Águila
Tommy Raymond Franza
Vincent Jimmy Burke Eduardo Fonseca
Abogado Tenley Andrew Polk
Marrissa Frankie Shaw Mónica Pavón
Joseph Long Kris Eivers Gustavo López
Hermana Olivia Susan Misner Maggie Vera 94
Padre Manning Marc Aden Gray Rolando de Castro
Hermana Dorothy Amy Wright Olga Hnidey
Madre Superiora Barbara Andres
Mickey Bill Camp José María Negri
Eddie Roberts Lawrence Gilliard Jr. Edson Matus
Enrique Felix Delgado Alan Prieto
Detective Danny Dougherty Bill Cwikowski Ricardo Méndez
Hermana Theresa Susanne Marley Aída Torres
Wright Sal Mistretta Eduardo Fonseca
Rexhet Sándor Técsy Ricardo Méndez
Desiree Cheryse Dyllan Mónica Pavón
Esperanza Juani Feliz Mayela Fernández
Tisnaya Brittany Bacote
Matteo Justin Aponte Christian Strempler
Juez Harold Garrett Colm Meaney Guillermo Coria 95-96
Ethan Garrett Matt O'Leary Víctor Ugarte
Elise Garrett Lucinda Jenney Cecilia Airol
Lee Ann Lunden Kathleen McKenny Isabel Romo
Eunice Peterson Oni Faida Lampley Ruth Toscano
Stuart Ellicot Harry Zittel Arturo Mercado Jr.
Tim Stenton Jake Weary Christian Strempler 95
Matt Neuhauser Jordan Lage Gustavo López
Bethany Lunden Naomi Aborn Mónica Pavón
Sra. Lindstrom Shannon Koob Rocío Canseco
Susie Armstrong Alexandra Daddario Rebeca Gómez
Jim Milton Brian Keane Eduardo Fonseca
Detective Mac Millan Kevin Mambo Marco Guerrero
Martin Jon Norman Schneider Ricardo Bautista
Nykeema Carolyn Ratteray Mariana Ortiz
Nancy Portia Reiners
Lance Davis Frank Sallo Ricardo Bautista
Mindy Rebekka Johnson Mónica Pavón
Abogado Cleveland Gerry Becker José María Negri 96
Arthur Branch Fred Dalton Thompson Alberto de la Plata
Charlotte Kappel Colleen Clinton Rebeca Gómez
Max Goldwyn George McDaniel Eduardo Fonseca
Recepcionista Candice McKoy Rocío Canseco
Reportero de TV James Lloyd Reynolds Marco Guerrero
Reportera de TV Kate Williams Stone Mónica Pavón
Dra. Christine Ansel Samantha Mathis Anette Ugalde 97
Ann Ansel Lynn Cohen Katalina Múzquiz
Dolores Livanski Kate Buddeke
Jules Livanski Kevin Geer Jorge Ornelas
Yolanda Salvo Nancy Ticotin Olga Hnidey
Dr. Hernandez Jaime Tirelli Rolando de Castro
Antonio Morales Vincent Laresca Germán Fabregat
Kerri Livanski Erin Fritch Ayari Rivera
Louisa Rosie Berrido Isabel Romo
Técnico de Escena del Crimen Christen Simon Barabate
Aricelle Aragon Yetta Gottesman Liliana Barba
Ellesandra Raisy Pereyra
Tte. Gaitan Julio Monge Gustavo López
Patel Tirlok Malik
Clemente Gilbert Cruz
Jeanette Cynthia Addai-Robinson ¿?
Sandra Markham Sue-Anne Morrow Olga Hnidey
Lorentz Tuck Miligan Jorge Ornelas
Oficial Paul Albe Roberto Carrillo
Francine April Yvette Thompson Liliana Barba
Way-Lee Chang Kenneth Lee Christian Strempler
Agente Rollins J. Bernard Calloway Roberto Carrillo
Dra. Katrina Pynchon Jennifer Van Dyck Maggie Vera 98
Boaz Damian Young Gustavo López
Kevin Lee Nelson Lee Arturo Mercado Jr.
Robbie Boatman DJ Qualls Alan Prieto
Siena Boatman Lily Rabe Rebeca Gómez
Matt Ryan King Christian Strempler
Tucker Paul Urcioli Rolando de Castro
Detective David Kahn Angel David
Aidan Grant Ciaran Tyrrell Víctor Ugarte
Gisella Jasika Nicole Mayela Fernández
Maureen Hills Opal Alladin Magdalena Leonel
Claire Quinn Heather Burns Laura Ayala 99
Henry Vinson Harry O'Reilly Héctor Moreno
Don Craddock Eric Thal Gustavo López
Ella Quinn Carlin Glynn Olga Hnidey
Gene Quinn William Wise Alberto de la Plata
Molly Sabo Marisa Redanty Katalina Múzquiz
Marilyn Pace Lee Roy Rogers
Sabo Keith Randolph Smith Eduardo Fonseca
Declan Pace Christopher McDonald Eduardo Ménez
Danielle Quinn Elizabeth Berkley Erica Edwards
Joseph Sabo Kent Cassella Bardo Miranda
Detective Gordano Joe Forbrich Arturo Mercado Jr.
Hazim Adeel Akhtar
Jueza Tamara Kingston Lynda Gravatt Irene Jiménez
Loretta Sandra Mills Scott
Jill Ursula Abbott Rebeca Gómez
Hilary Marsden Dana Wheeler-Nicholson Magdalena Leonel 100
Marcel Costas Michael Stuhlbarg Igor Cruz
Monica Corbett Mariann Mayberry Anette Ugalde
Mala Marsden Wynn Everett Rebeca Gómez
Sammie Brette Taylor Queta Calderón
Contratista Stephen Kunken Arturo Mercado Jr.
Russ Corbett John Bolger Ricardo Méndez
Arnold Curry Tom Alan Robbis
Bernard Fremont Michael York Guillermo Coria
Vitas Mark H. Dold Víctor Ugarte
Det. Petey Joe Gonzalez
Duane Winslow Brad Renfro Christian Strempler 101
Charla Geddens Alma Cuervo Katalina Múzquiz
Del Geddens Mike Pniewski José María Negri
Agente de control de tráfico aéreo # 1 Don Sparks Héctor Moreno
Scott Stroll Zachary Knower
Marcy Tia Dionne Hodge Rocío Canseco
Trina Zuzanna Szadkowski Queta Calderón
Frist Louis Vanaria Ricardo Bautista
John Gomard Ray Fitzgerald Igor Cruz
Paul Eron Otcasek
Bill Lucas Papaelias Víctor Ugarte
Rodrigo Ramon Fernandez
Anna Slaughter Cindy Cheung Xóchitl Ugarte 102
Chance Slaughter Matthew Morrison Igor Cruz
Profesor Larry Lewis Mark Blum Jesús Cortés
Jillian Slaughter Elizabeth Reaser Erika Rendón
Oscar Landau Michael Berresse Germán Fabregat
Grace Slaughter Ali Marsh Queta Calderón
Abogado de confianza Rufus Collins Ricardo Méndez
Juez Gutierrez Tony Campisi
Detective Mike Lew C.S. Lee
Jonas "Trip" Slaughter Alex Draper Christian Strempler
Jonas Slaughter Malcolm McDowell César Izaguirre
Sra. Wong Wai Ching Ho Ana Teresa Ávila
Jeanne Ligotti Amy Hohn Rocío Canseco
Ellen Cho Nancy Wu Isabel Romo
Sheila Dwyer Jessica Blank Patricia Hannidez
Detective Farber Anthony Robert Grasso Gustavo López
Técnico de Escena del Crimen Royce Johnson Gustavo López
Jay Kendall David Alan Basche Edson Matus 103
Agente especial Putney Armand Schultz Rolando de Castro
Jefe Johnson Tom Jackson Héctor Moreno
Ted Bruno James Biberi Guillermo Coria
Don Miloknay Joseph Kolinski
Amanda Breen Lauren Bittner Queta Calderón
Congresista Peter Bellingham Bruce McGill José María Negri
Paula Kendall Georgia Hatzis Isabel Romo
Victor Fegurson Josh Liveright Gustavo López
Claudia Swann Amy Wilson Rocío Canseco
Jud Rorick Ian McWethy Alan Prieto
Craig Rorick Ed Hodson Jorge Santos
Anton Lev Gorn
Ryan Garry Pastore Alberto de la Plata
Sheila Mizuo Peck Isabel Romo
Drew Ramsey Jonathan Tucker Roberto Carrillo 104
Nikki Newsome Jessica Collins Liliana Barba
Dr. Dominic McKenna Jack Davidson Guillermo Coria
Janice Ramsey Louis Markle Ana Teresa Ávila
Christine Newsome Suzanne Grodner Olga Hnidey
Olivia Graham Donna Mitchell Katalina Múzquiz
Eric Newsome Vincent Piazza Alan Prieto
Francis McKenna Eric Saiet Edson Matus
Lisa Ramsey Alison Pill Gaby Ugarte
Ron Newsome David Wagner Rolando de Castro
Rick Swaran Cornell Womack Eduardo Fonseca
Rafe Duane McLaughlin Gustavo López
Berto Leroy McClain Edson Matus
Gillian Booth Alice Krige Magdalena Leonel 105
Mimi Catherine Kellner Patricia Hannidez
Philip Reinhardt Julian Sands Raúl Anaya
Tim Rainey Desmond Harrington Arturo Mercado Jr. 106
Pete Scott Decker Víctor Ugarte
Agente Fred Welker Jonathan Walker Jesús Cortés
Alice Emily Bergl Laura Ayala
Megan Cole Kristin Vogelsong Isabel Romo
Juez Desmond Evans Gustave Johnson José María Negri
Ellen Rainey Marla Schaffel Anette Ugalde
Stella Charity Henson Rocío Canseco
Wendy Zoe Perry Mayela Fernández
Jayson Bredin Piter Marek Christian Strempler
Ann Malone Susan Pourfar Liliana Barba
Brendan Cory Adam Saunders Christian Strempler
Debby Stephanie Bast Aída Torres
Det. Randy Newhall Patrick McDade Alberto de la Plata
Tara Caroline Strong Liliana Barba
Lydia Watt Sherri Saum ¿? 107
Jack Strong Patch Darragh Ernesto Lezama
Teddy Mercer Peter Maloney Fabián Mejía
Daniel Esparza Andre B. Blake Agustín López Lezama
Profesora Madhur Jaffrey Isabel Romo
Grace Langley Mary Fogarty Erika Mireles
Robbie Paulson Oscar Isaac ¿?
Sarah Jackson Sarah Glendening Xóchitl Ugarte
Kristy Jackson Sarah Uriarte Berry Ayari Rivera
Mama Louise Tina Fabrique Ángeles Bravo
Detective Jones Jim Iorio Roberto Carrillo
Detective Lagesse Lawrence Feeney Ricardo Méndez
Sr. De Silva Mateo Gómez
Joey Frost Lou Taylor Pucci Arturo Mercado Jr. 108
Shari Frost Michele Pawk Magdalena Leonel
Jack Rosencrantz Michael Mastro Fabián Mejía
Gil Costello Wass Stevens Germán Fabregat
Pam Williams Barbara Garrick Patricia Bolaños
Benton Williams Jay Patterson Guillermo Coria
Phil Lambier John Pankow Salvador Nájar
Daphne Maria Dizzia Ruth Toscano
Hank Adam Dannheisser Agustín López Lezama
Rogelio Gibson Frazier Eduardo Fonseca
Gigi Sidné Anderson Erika Mireles
Alice Barbara Haas
Tte. Roger Leymone Robert Clohessy Jesús Cortés 109
Antonio Mattini Octavio Gómez Berríos Christian Strempler
Paula Chopauer Marsha Dietlein Patricia Bolaños
Dra. Elizabeth Olivet Carolyn McCormick Laura Ayala
Chesley Watkins Whoopi Goldberg Katalina Múzquiz
Cousin Chet Craig muMs Grant Víctor Ugarte
Floyd Bolton Momo Dione Christian Strempler
Carlos Espilla Mike Santana Víctor Ugarte
Lucas De Pinna Ty Thomas Reed
Susu De Pinna Alana Jerins Isabel Romo
Ellis De Pinna Wayne Maugans Héctor Moreno
Sgto. Dan Vetere Jim Coope Agustín López Lezama
Detective Roland Sean Grennan
Scott Stroll Zachary Knower Héctor Moreno
Len Chopauer Andrew Nolan Gustavo López
Martell Cole Hawkins Alan Prieto
Justin Reid Josh Hamilton Christian Strempler 110
Bombero Marshall David Zayas ¿?
Reverenda Poole Glynnis O'Connor Maggie Vera
Noreen Reid Jennifer Mudge Anette Ugalde
Abogado de audiencias Stevie Ray Dallimore Carlos Águila
Pastor Michael Garcia Frank Girardeau
Regina Reid Theresa Russell Ruth Toscano
Margaret Collo Beth Fowler Aída Torres
Charlie Taylor Jeremy Webb Víctor Ugarte
Rev. James Hamlin Anslem Richardson Gustavo López
Gerente de construcción John Joseph Gallagher
Naseer Hadim J. Paul Nicholas Alan Prieto
Kevin Coleman Keith Nobbs Arturo Mercado Jr. 111
Detective Carlson Laird Kevin Dunn Germán Fabregat
Rebecca Coleman Elisabeth Moss Isabel Romo
Marcus Tom Guiry Christian Strempler
Dan Coleman Craig Bockhorn Eduardo Ménez
Lily Coleman Lynne Wintersteller Magdalena Leonel
Ronda Beal Margaret Reed Katalina Múzquiz
Jay Donahue Jake M. Smith Alan Prieto
Jules Bremmer Michael Peter Bolus Rolando de Castro
Danville John Hickok Agustín López Lezama
Brock Inga Ballard Ruth Toscano
Sexta Temporada
Jo Gage Martha Plimpton Maggie Vera 112
Enrique Zuella Carlos Leon Christian Strempler
Steve Carson Elrod Víctor Ugarte
Embajadora Conington Jana Robbins Ana Teresa Ávila
Heidi Conington Abby Royle Anette Ugalde
Amanda Hnis Julienne Hanzelka Kim Mónica Pavón
Keith Tyler Anton Yelchin Ricardo Bautista 113
Danielle McCaskin Anne Dudek Gioconda Garrido
Jack McCaskin Jonathan LaPaglia Erick Salinas
Abogado Javits Jack Koenig José María Negri
Dr. Anthony Clayton Ken Cheeseman Jesús Cortés
Oficial Pritchett William H. Burns
Jueza Anne Mayer Glynis Bell Ruth Toscano
Dra. Sheri Jamesson Laura Sametz
Dr. Grant Tyler Nick Gregory Héctor Moreno
Directora Bassett Linda Powell Isabel Romo
Paulette Leger Heather Simms
Hank Van Hughes Ricardo Méndez
Oficial Ray Wiznesky David Warshofsky Germán Fabregat 114
Jason Raines Joel Gretsch Daniel Lacy
Joyce Wiznesky Signy Coleman Maggie Vera
Kelly Sloane-Raines Brooke Shields Queta Calderón
Ashley Gardella Samantha Hahn Mónica Pavón
Dean Howard John Driscoll Víctor Ugarte
Amos Baron Vaughn Erick Salinas
Hobart Chris Henry Coffey
Brendan Keele Geoffrey Nauffts Igor Cruz 115
Claudia Duffy Nina Siemazsko Liliana Barba
Darnell Thomson Julito McCullum Víctor Ugarte
Ian Duffy Jason Pendergraft Ricardo Bautista
Mikey Brendan Griffin Christian Strempler
Chantuse Robert Scott Daye Gustavo López
Detective Steven Grubman Dennis Paladino Eduardo Ménez
Sra. Thomson Rosalyn Coleman Katalina Múzquiz
Ty Thomson Rodney Henry Alan Prieto
Sean Zach Wegner
Philip Geraldson Clayton Dean Smith
Lena Copeland Carrie Preston Patricia Hannidez 116
Charlene Copeland Missy Crider Isabel Romo
Ted Copeland Paul Fitzgerald Gustavo López
Dr. Adlai Copeland Will Kempe Ricardo Méndez
Jules Copeland Rip Torn Jorge Ornelas
Mac McGregor Rick Aiello Héctor Moreno
Lila Gibbs Lorri Bagley Rebeca Gómez
Nate Royce Bill Irwin Guillermo Coria 117
Simon Fife Matt McGrath Arturo Mercado Jr.
Jaime Royce Dashiell Eaves Christian Strempler
S.P. Monahan
(joven)
Linda Bonnardi Kristin Rohde Ruth Toscano
Beth Harner Liza Minnelli Magdalena Leonel
Jenna Switzer Catherine Curtin Ana Teresa Ávila
May Agnes Bruckner Liliana Barba 118
Zach Kohl Sudduth Víctor Ugarte
Gorro Evan Parke Jorge Palafox
Abogado de Flaherty Al Sapienza ¿?
Jeff C.J. Wilson Jesús Cortés
Brooke St. Claire Karen Starc Rocío Canseco
Curtis Cold Luther Creek Alan Prieto
Carrie Allison McAtee Mónica Pavón
Brad Harmor Walsh Víctor Ugarte
Primer Comisionado Leland Dockerty Michael Biehn Arturo Mercado 119
Elaine Dockerty Fran Drescher Patricia Bolaños
Wesley Burkhartz Shane McRae Christian Strempler
Trisha Jill Flint Anette Ugalde
Ashton Rorick James M. Sandín Alan Prieto
Sean McCourt Haskell King
Jefe Thibodeaux Jonathan Earl Peck Alberto de la Plata
Amanda Dockerty Betty Gilpin Mónica Pavón
Jackie Adepero Oduye Rocío Canseco
William "Kirk" Tunis Matt Keeslar Roberto Carrillo 120
Mira Masiela Lusha Maggie Vera
Ditmir Minojilj Stivi Paskoski Igor Cruz
Sra. Stevens Dee Hoty Patricia Bolaños
Zim Flamur Daniel Oreske Enrique Cervantes
Alvin "Skater" Stevens Noah Weisberg Arturo Mercado Jr.
Chibueze Babs Olusanmokun Jorge Palafox
Tommy Nickola Shreli Héctor Moreno
Oficial Delgado Mark Vazquez Alan Prieto
Lisa Willow Tyler Michelle Trachtenberg Mariana Ortiz 121
Reggie Luckman Pedro Pascal Christian Strempler
Profesor de cine Wallace Shawn José María Negri
Larry King ¿?
Jean Tyler Kate Weiman Olga Hnidey
Bob Clifford Endo Gulibert Alan Prieto
Dani Hasni Maulik Pancholy Arturo Mercado Jr. 122
Rudy Ventano Jason Cerbone Gerardo García
Cecilia Patti D'Arbanville Olga Hnidey
Safia Hasni Meera Simhan Katalina Múzquiz
Tariq Amir Samrat Chakrabarti Ricardo Méndez
Meena Hasni Mahira Kakkar Mónica Pavón
Kazi Hasni Erick Avari Héctor Moreno
Joseph Tony Lo Bianco Jorge Palafox
Nate Daniel Dugan Daniel Lacy
Angela DeWanda Wise Sarah Souza
Lolly Romi Dias Rocío Canseco
Sra. Kim Esther Chae Mayela Fernández
Emily Williams Sarah Kozinn
Ernest Foley Richard Kind Guillermo Coria 123
Grant Harrington D.W. Moffett Alejandro Mayén
Leslie Mercer Caprice Benedetti Rocío Canseco
Dylan Mercer Richard Short Erick Salinas
Willem Vanderhoeven John Walton
Virginia Harrington Doris Roberts Olga Hnidey
Bridie Beth Dixon Patricia Bolaños
Cheryl Harrington Kay Story Mayela Fernández
Isabel Harrington Margaret Laney Mónica Pavón
Helena Arcenas Eileen Rivera Ireri Yunuen
Amy Meghan Rafferty
Katharine Kate Nowlin Mayela Fernández
Maureen Pagolis Donna Murphy Ruth Toscano 124
George Pagolis Xander Berkeley Jorge Ornelas
Dave Oldren Mike Colter Jorge Palafox
Abogado Berner Mark Consuelos Ricardo Méndez
Floyd Kris Eivers
Valerie Dickinson Jenny Powers Xóchitl Ugarte
Mujer entrevistada #1 Russell Koplin
Maisy Jeanine Bartel Rebeca Gómez
Mujer de pareja entrevistada Kate Williams Stone
Mujer entrevistada #2 Crystal John-DeMey Erica Edwards
Mujer entrevistada #3 Isabella Buenfil Gioconda Garrido
Detective Harry Williams Sticky Fingaz Jorge Ornelas 125
Carmen Rivera Aunjanue Ellis Maggie Vera
Gordon "G-Man" Thomas Bokeem Woodbine Jorge Palafox
Luther Pinkston Andre Royo Gustavo López
Terrence "Fulla T" Smith Fab 5 Freddy Germán Fabregat
Tommy Marconi Alex Burns Alan Prieto
Norma "Nightshade" Robbins Suzette Gunn Ana Teresa Ávila
Stella Williams Stephanie Berry Magdalena Leonel
Agente Ron Vann Joseph Latimore José María Negri
Bobby Boyd Omar Evans Víctor Ugarte
Capitán Sebellis Kevin Loomis Eduardo Fonseca
Bartender Kelvin McGrue
Callie Anna Simpson Xóchitl Ugarte
Madre Squeaky Moore
Drea Sienna Jeffries Ayari Rivera
Tami LaShawn Jefferies Mayela Fernández
Reverendo Calvin Riggins Tom Arnold Guillermo Coria 126
Dr. James Corliss Reg Rogers Roberto Mendiola
Roberts Michael Nouri Gerardo Vásquez
Diego Brian Letscher Christian Strempler
Jimmy Corliss Jr. Todd Buonopane
Marjorie Riggins Chris Lindsay-Abaire Mónica Pavón
Dr. Syleste Teagle F. Bougere Arturo Mercado Jr.
Doreen Collenn Werthmann Aída Torres
Sgt. Rapp Ron Simons Héctor Moreno
Sr. Lazard Curt Hostetter
Alimina S. Perez Judith Delgado Katalina Múzquiz
Josh Lemle Lee Tergesen Eduardo Ménez 127
Rebecca Slater Miriam Shor Katalina Múzquiz
Murtaugh Chris Bauer Alan Prieto
Artie Ablenson Ned Eisenberg Jorge Palafox
Nick Flanders Stephen Bleach Ernesto Lezama
Yuri Kerenski Raymond McLeod Guillermo Coria
Alana Binder Kristen Schaal Mónica Pavón
Miriam Lemle Linda Larkin Anette Ugalde
Dr. Anderson John Leonard Thompson José María Negri
Riordan Grady Michael Stahl-David Víctor Ugarte 128
Juez Nicholas Fenner Sr. John Dossett Arturo Mercado
Hector D'Angelo Joe Maruzzo Gustavo López
Colin Wilcox Eugene Jones III Christian Strempler
Margaret Wilcox Kim Sykes Magdalena Leonel
"Twitch" Twyman Cedric Sanders Daniel del Roble
Willie Faldo Daniel Stewart Sherman Arturo Mercado Jr.
Renard Fox Kevin T. Collins Daniel Lacy
Daphne Seger Savannah Wise Ayari Rivera
Jacob Fenner Brandon Thane Wilson César Garduza
Eddie Choi Rob Yang
Detective Peter Lyons Bill O'Brien Germán Fabregat 129
Malia Gallo Alexandria Wailes Gabriela Gómez
Dean Price Deanne Bray Ireri Yunuen
Dr. Strauss Timothy Carhart Eduardo Ménez
Antonio Raynor Scheine José María Negri
DeeDee Hillary Baack Ana Teresa Ávila
Jared Josh Heine Víctor Ugarte
Narradora Tijuana Ricks Katalina Múzquiz
Comandante Luke Nelson Tate Donovan Eduardo Ménez 130
Edie Nelson Amy Ryan Erika Rendón
Sandy Del Gado Charissa Chamorro Anette Ugalde
Mark Schaeffer Michael Cumpsty Héctor Moreno
Mayor Craig Hurley Peter Bradbury Jorge Ornelas
Barbara Lee Phoebe Jonas Mayela Fernández
Holmes Sarah Ireland Irene Jiménez
Teniente Jessica Hart Kelly Sullivan Mónica Pavón
Ronnie Chase David Cross Germán Fabregat 131
Jolene Ever Carradine Gabriela Gómez
Bessie Holland Kathleen Chalfant Magdalena Leonel
Clara Holland Jill Larson Keta Leonel
Lorelai Mailer Kristy Swanson Ruth Toscano
Aleena Korshikova Larissa Drekonja Anette Ugalde
Justin Holland Michael Ellison Arturo Mercado Jr.
Therber Kenny Morris Guillermo Coria
Lindsay Kathleen Mealia Mayela Fernández
Sra. Hill J. Smith-Cameron Ana Teresa Ávila 132
Sra. Hayworth Jenna Stern Anette Ugalde
Abogado de Dukay Geoffrey Cantor Jesús Cortés
Richard Benjamin Howes Alan Prieto
Peter Gerrit Goossen Ricardo Bautista
Holly Lauren / Kathleen Shaw Kelli Williams Laura Ayala 133
Belle Duffy Brooke Tansley Rebeca Gómez
Boyd Erik Jensen Ricardo Méndez
Alvin Li Kenneth Lee
Profesor John Wojda Eduardo Ménez
Julian Shaw Alec Von Bargen
Detective Jim Fry Joe Forbrich Germán Fabregat
Detective Bruce Komsta Avery Glymph Daniel Lacy
Kenny Li Telly Leung Christian Strempler
Lance Morein Ian Brennan
Carl Herrera Isaac J. Cruz Víctor Ugarte
Casper Sam Breslin Wright Alan Prieto
Joey James Villani
Janine Eva Kaminsky Rebeca Gómez
Dee Chandra Thomas
Sr. Duffy Gus Kaikkonen Alberto de la Plata
Séptima Temporada
Dr. Manny Beltrán Rafael Sardina Christian Strempler 134
Victor Delgado Gio Perez Víctor Ugarte
Tommy Quinn Miles Williams
Theresa Quinn Florencia Lozano Irene Jiménez
Rodolfo Delgado Emilio Delgado Guillermo Coria
Asistente del Fiscal de Distrito Paul Heinz Rob Brekinridge
Corinne Williams Tiffany Jewel Ana Teresa Ávila
Yvette Minaya Elisa de La Roche
Sandra Minaya Shirley Roeca Rocío Canseco
Kyung Hai Natalie Kim
George Lombardi René Ifrah César Garduza
Johnny Kang Richard Fend Zhu
Dr. Eli Rush Michael O'Keefe Alejandro Mayén 135
Tom Pittino Devon Gummersall Christian Strempler
Paula Rush Kate Hodge Magdalena Leonel
Ralph Pittino Cameron Bowen Alan Prieto
Jason Rush August Emerson Daniel Lacy
George Miller Christopher Burns Fabián Mejía
Cathy Miller Allison Hirschlag Anette Ugalde
Leo Bernardi Danny Burstein Eduardo Ménez
Alison Allison Hirschlag Mayela Fernández
Enfermera Kennedy Myra Lucretia Taylor
Ben Nicholas Purcell Víctor Ugarte
Mark David Robinette
Samantha Joosten Erica Peeples Xóchitl Ugarte
April Alanna Thompson
Kiki Laki Latinka Igrutinovic Katalina Múzquiz
Detective Hassan Lawrence Ballard Eduardo Fonseca
Maitre Armand Anthony Agustín López Lezama
Leslie LeZard Amy Acker Laura Ayala 136
Marty Palin Jim Gaffigan Guillermo Coria
Bing Schorr Frank John Hughes Arturo Mercado Jr.
Stacey Holley Fain Mayela Fernández
Jacquelin Borden Catrina Ganey Olga Hnidey
Cho Grant Chaney Igor Cruz
Detective Wilson William W. Wilson
Roy Mike Britt Eduardo Fonseca
Ricky Walter Simpson III Víctor Ugarte
DeSean Colt Amir Ali Said Alan Prieto
Evie Matt April Nixon Katalina Múzquiz
Leanne Baker Lola Glaudini Ana Teresa Ávila 137
Tammy Mills Amanda Detmer Rebeca Gómez
Noah Brezner Josh Pais Germán Fabregat
Patrick Cardell Thomas Sadoski César Garduza
Anya Pugach Jennifer Missoni Anette Ugalde
Nikos Bakalis John Viscardi Eduardo Ménez
Gerry Mitchell Jacob Ming-Trent Ricardo Méndez
Olga Zuzanna Szadkowski Mayela Fernández
Vanessa Albert Meghan Andrews Ruth Toscano
Becky Pepper Binkley Xóchitl Ugarte
Simon Harper III Frederick Weller Christian Strempler 138
Dana Stipe Kelli Giddish Anette Ugalde
Tom "Chilly" Chilton Eric Sheffer Stevens Alan Prieto
Arthur Stipe Eric Zuckerman Ricardo Méndez
Walter Steve Axelrod Eduardo Fonseca
Det. Streetman Alison Becker Liliana Barba
Clay Darren Steve Guttenberg Jorge Ornelas 139
Christine Mayfield Paula Devicp Irene Jiménez
Michal Sinnott
(joven)
Ronald Hawk John Ventimiglia Carlos Segundo
Juez Harvey Frye Bruce MacVittie Alejandro Mayén
Agente del FBI Frank Billings Charles Borland Héctor Moreno
Dra. Monica Frye Helen Coxe Magdalena Leonel
Habiba Morelle Nicole Shalhoub Xóchitl Ugarte
Dra. Jackie Gold Laura Dekkers ¿?
Lionel Shill Peter Coyote José María Negri 140
T.J. Hawkins Pablo Schreiber Víctor Ugarte
Gareth Sage Fisher Stevens Jorge Palafox
Dante "D Tour" Heath Al Thompson Alan Prieto
Ariana Cypher Barbara Walsh Katalina Múzquiz
Ida Danforth Sharon Hope Verónica Rivas
Chayne Danforth William Jackson Harper Daniel del Roble
Kira Danforth Shamika Cotton Rebeca Gómez
Page Aldwyn Amy Flanagan Liliana Barba
Detective Willis Ron Simons Enrique Cervantes
Constance Patrica Cardello Ana Teresa Ávila
Beth Hoyle Cynthia Watros Ruth Toscano 141
Grace Pardue Peri Gilpin Magdalena Leonel
Investigador de la fiscalía Gates Cortez Nance Jr. Guillermo Coria
Tim Pardue Kenneth Franklin Víctor Ugarte
Sean McClure Will Toale Daniel Lacy
Asistente del Fiscal de Distrito
Gene Hoyle
Andrew McCarthy Ricardo Méndez
Benjy Alvarado Sebastian Sozzi Christian Strempler
Carla Sanchez Elena Hurst Mónica Pavón
Curtis Pardue Gil Deeble Héctor Moreno
Traci Kwon Yin Chang ¿?
Entrenador Bloom Frank Ridley Eduardo Ménez
Hyo Peter Y. Kim Igor Cruz

Reportera

Beth Adubato Aída Torres
Donny Carlson Trevor Morgan Víctor Ugarte 142
Warden Pellis Debra Monk Magdalena Leonel
Shep David Wilson Barnes Eduardo Ménez
Dra. Stern Anne L. Nathan Katalina Múzquiz
Manos George Palermo Ricardo Méndez
Eagle Paul Klementowicz Héctor Moreno
Ellen Lowry Jennifer Regan Gabriela Gómez
Jay Lowry Kevin Townley César Garduza
Juez Averton Don Sparks Guillermo Coria
Enfermera Nancy Wellend Alecia Hurst Mónica Pavón
Wendy Wendy Baron Mayela Fernández
Felix Aguilar Jesse Garcia César Garduza 143
Carmen Mendoza Daphne Rubin-Vega Katalina Múzquiz
Rev. Jeremiah Morris Ben Vereen Alberto de la Plata
Hector Mendoza Reza Salazar Christian Strempler
Naomi Johnson Monique Gall Gaby Ugarte
Jonet Bolden
(12 años)
Alexis Holt
(6 años)
Isaiah Morris Abraham Amkpa Víctor Ugarte
Aaron Reid
(6 años)
Stephon Arcell Lashley
(12 años)
¿?
Paco Mendoza Christian Navarro Alan Prieto
Ty Johnson Peterson Townsend Ricardo Bautista
Det. Biaggi Teddy Cañez Erick Salinas
Det. Biaggi Carlos Alberto Valencia
Tonya Johnson Rosalyn Coleman Magdalena Leonel
Rojas Cesar De León Víctor Ugarte
Luisa Demmy Rodriguez Mónica Pavón
Dimitri Zavulanov Alexander Bilu Gustavo López
Mike Stoat Dean Winters Ricardo Tejedo 144
Oficial Lois Melago Lauren Vélez Irene Jiménez
Hector Santana Louis Martinez Alan Prieto
Mahoney Adam Laupus César Garduza
Oficial Hinkamp Major Dodge Ricardo Bautista
Doris Mimi Rodriguez Keta Leonel
Barry Freeburg Jeff Garlin Jorge Santos 145
Frank Chess Federico Castelluccio Fabián Mejía
Spencer Timothy Adams Arturo Mercado Jr.
Chef David Fumero
Dr. Benway Jeff Biehl Eduardo Ménez
Dr. Jacoby Tibor Feldman José María Negri
Ted Regan Brian Haley Guillermo Coria
Guionista Maury Ginsberg Ricardo Méndez
Beverly Tyson Illeana Douglas Katalina Múzquiz
Mary Shannon Mary McCormack Gabriela Gómez
T.K. Richmond Mo Rocca César Garduza
Elliot Falls Paul DeBoy Jesús Cortés
Dave McElroy Mason Pettit Héctor Moreno
Al Hisem Cezar Williams Eduardo Fonseca
Kathy Jarrow Brenda Strong Laura Ayala 146
Roy Hubert Eric Roberts Eduardo Fonseca
Amado Adrian Martinez Alan Prieto
Senador Charles E. Schumer Chuck Schumer José María Negri
Woody Sage / Scott Woodley Scott Evans Víctor Ugarte
Sally Laura Sametz Maggie Vera
Frank Bill Massof José María Negri
Caleb Lucas Wotkowski Daniel Lacy
Bela Khan Indira Varma Gabriela Gómez 147
Ajay Khan Stephen Schnetzer Arturo Mercado
Rani Khan Waleed Zuaiter Héctor Moreno
Nik Loren Roberto Davide Arturo Mercado Jr.
Sra. Khan Madhur Jaffrey Olga Hnidey
Kenneth Jamison Michael Patterson Alejandro Mayén
Blair Khan Olivia Birkelund Keta Leonel
Rosemary Shah Jyotsna Du Ciel Mónica Pavón
Elanor Reynolds Jessica Walter Patricia Bolaños 148
Marla Reynolds Sarah Jane Morris Gaby Ugarte
Janine Isabel Keating Queta Calderón
Kelly Lowe Kelly Deadmon América Torres
Kevyn Neal Bledsoe Alan Prieto
Remsen Alex Cranmer Ricardo Méndez
Predicador Billy Lester Peter Lettre
John Eckhardt Jeremy Shamos Esteban Desco
Max Wright Jon DeVries José María Negri
Marion Elizabeth Flax Erika Mireles
Brian Reynolds Andrew William Smith Alan Prieto
Penell Whitehall Steven Hauck Esteban Desco
Jordie Black Michael Massee Jesús Cortés 149
Milo Noel Fisher Víctor Ugarte
Tara Black Dana Wheeler-Nicholson Socorro de la Campa
Sylvia Rhodes Joan Jett Rebeca Gómez
Bo Levy David Patrick Kelly José María Negri
Chia Bisman Kathy Brier Ayari Rivera
Ava Reese / Bianca Lopez Denise Ramirez Xóchitl Ugarte
Dr. Stewart Fahey Sanjiv Jhaveri César Garduza
Ralph Cenzio Ramon Fernandez
Lanie Beck Brett Helsham Ayari Rivera
Dean Holiday James Frain Raúl Anaya 150
Jacob Green Will Janowitz Arturo Mercado Jr.
Miranda / Teresa Kristen Connolly Toni Rodríguez
Carmine Christopher Lloyd Alejandro Mayén
Paul Shaffer José María Negri
CSU Tech Tony Campisi
Shaun Robinson Irene Jiménez
Miles Stone Jeremy Gender Christian Strempler
Shelly Katie Barrett Mayela Fernández
Adele Andrea Navedo Elena Ramírez
Sra. Peebles Robyn Hatcher Ana Teresa Ávila
Det. Becker Samuel Ray Gates Leonardo García
Gus Kovak Miguel Ferrer Jorge Ornelas 151
Christina Karolina Wydra Gaby Ugarte
Peter Gardela Enver Gjokaj Christian Strempler
Madre de Callie Lisa Emery Irene Jiménez
Ziggy Gold Tony Roberts Carlos Águila
Gabriel Gardela Shaun Kevlin Alan Prieto
Callie Johnson Laura Campbell Toni Rodríguez
Doctor Kris Batton Eduardo Ménez
Superintendente Ricardo Cordero
Réferi Arthur Mercante
Novio violento Rick Aiello Ricardo Méndez
Sr. Walker John Shea José María Negri 152
H. Jack Walker III Anthony Carrigan Víctor Ugarte
Anna Nobile Joanna Adler Toni Rodríguez
Tessa Nobile Sarah Steele Ayari Rivera
Sr. Richmond Peter Francis James Roberto Mendiola
Bill Phillips Matt Salinger Jesús Cortés
Sra. Phillips Betsy Aidem Maggie Vera
Sra. Bradley Kristin Griffith
Kiana Richmond Sonequa Martin-Green Rebeca Gómez
Jeffy Dylan Hartigan Daniel Lacy
Paul Phillips Peter Oliver
Brent Williams Woody Boley Ricardo Bautista
Stanford Tom Titone Eduardo Ménez
Skyler Mark Delabarre Jesús Cortés
Clete Dixon Skipp Sudduth Enrique Cervantes 153
Ricky Moss David Call Arturo Mercado Jr.
Sgt. Whelan Scott Sowers Héctor Moreno
Brenda Lally Dreama Walker Liliana Barba
Lew Olsen Lucas Papaelias Daniel Lacy
Jake Lally Matt Lauria
Thelma Jones Kate Udall Ana Teresa Ávila
Sra. Moss Susan Wads América Torres
Jose Lopez Robert Kelly Germán Fabregat
Tom Mitchell Jim Ligon
Kyle Jones Darrin Malone Ricardo Méndez
Padre Shea Denis O'Hare Enrique Cervantes 154
Alan Bottner James Murtaugh Carlos Águila
Randy Nichols Chris McKinney Germán Fabregat
Detective Guy Boyd Guillermo Coria
Detective de casos cerrados Kene Holiday Eduardo Fonseca
Soplón Steven Marcus Jesús Cortés
Vertel Davis Caroline Clay Ana Teresa Ávila
Dylan Farlis Julia Gibson Cecilia Airol
Wayne Chatlet Brad Calcaterra Leonardo García
Natalie Bottner Audrey Jessup Gaby Ugarte
Shannon Bottner Heather Dilly América Torres
Peter Bottner Evan Alex Cole Alan Prieto
Marty Swenders Matthew Detmer Arturo Mercado Jr.
Oficial de correccionales Grady Michael Devine César Garduza
Posadera Linda Gehringer Ana Teresa Ávila 155
Cashier Catrina Ganey
Florista Michael Ornstein Eduardo Ménez
Evelyn Carlson Ilana Levine Maggie Vera
Dr. Duque Nick Sullivan Fabián Mejía
Dra. Wen Karen Tsen Lee Ireri Yunuen
Octava Temporada
Neil Hayes-Fitzgerald Scott Cohen Eduardo Ménez 156
Stacey Hayes-Fitzgerald Betty Gilpin Ayari Rivera
Johnny Di Rogga Brian Tarantina Jorge Palafox
Chris Palarno Stephen Gevedon José Luis Miranda
Rick Siebert Elan Moss-Bachrach Alan Prieto
Camille Hayes-Fitzgerald Kathy Baker Magdalena Leonel
Josie Hayes-Fitzgerald Alexandra Neil Toni Rodríguez
Sophie Hayes-Fitzgerald Sophie Belkin Pamela Cruz
Enfermera Tess Paras
Abogado Chris LaPanta Fabián Mejía
Hank Ashton Holmes Alan Prieto 157
Sue Smith Gillian Jacobs Aída Torres
Dix Brandon Victor Dixon Víctor Ugarte
Rafe Shaver Josiah Early Daniel del Roble
Theodore "Teeter" Kenright Bryan Fenkart Héctor Moreno
Helen Diana Ruppe Anette Ugalde
Phillip Daniel Gerroll José Luis Miranda
Joe Lazar Will Swenson Christian Strempler
Sr. Kenright Richard Hoehler Eduardo Fonseca
Sra. Kenright Kate Levy Patricia Bolaños
Jeff Ephraim Benton Ricardo Bautista
Dovid Brandon Uranowitz
Samuel Zachary Lindberg Daniel Lacy
Gray Vanderhoven Sam Trammell Víctor Ugarte 158
Julianna Morgan Mireille Enos Mildred Barrera
Cal Howard Peter Van Wagner Eduardo Fonseca
Lucretia Vanderhoven Jenny Powers Gabriela Guzmán
Patricia Lumet Sara Surrey Ruth Toscano
Roland Grimm Mark Elliot Wilson Fabián Mejía
Detective Chen Eugene Brell Daniel Lacy 159
Archie Beuliss Norbert Leo Butz Eduardo Ménez
Dr. Ernst Dennis Boutsikaris ¿?
Elaine Beluiss Alexa Havins Liliana Barba
Ron Hemmings Wass Stevens Guillermo Coria
Frank Hatcher Benjamin John Parrillo Héctor Moreno
Richard Kramer Brian Norris Fabián Mejía
Emcee Ronald Guttman Jorge Palafox
Charlie Jonathan Fried Itzíhuappe Escalera
Caroline Marsha Dietlein Sarah Souza
Martin Donatello Tom Titone Urike Aragón
Noreen Slattery Cindy Katz Magdalena Leonel
Guardia de seguridad John Schiappa Eduardo Fonseca
Asistente Jessica Cummings Mónica Pavón
Allison Wyler Janel Moloney Patricia Bolaños 160
Reverendo Wyler Leland Orser Arturo Mercado
Carrie Conlon Katheryn Winnick Irene Jiménez
Kevin Paxton Will Rogers Alan Prieto
Dr. Ryan Conlon Robert Farrior Daniel del Roble
Sargento Bruce McCarty Ricardo Méndez
Cleon Lewis Robert Christopher Riley Christian Strempler
Molly Quincy Confoy Ayari Rivera
Sra. Maher Cheryl Freeman Gabriela Guzmán
Administradora Trish McCall Ruth Toscano
Abogado Scott Robertson Alberto de la Plata
Vendedor Carlos Alberto Valencia César Garduza
Estudiante #2 Nicole Pope Ayari Rivera
Frank Stroup Domenick Lombardozzi Eduardo Ménez 161
Joe Gallagher Creighton James Dafnis Fernández
Técnico de Escena del Crimen Mia Barron Anette Ugalde
Helen Bramer Arija Bareikis Patricia Hannidez
Leo Cipriotti Salvatore Inzerillo Héctor Moreno
Mary Gallagher Anne O'Sullivan Socorro de la Campa
Mujer en bar Kathy McCafferty Magdalena Leonel
Calista Haslum Piper Perabo Rebeca Gómez 162
Andre Haslum Luke Kirby Daniel del Roble
Emily Huntford Lynn Redgrave Ruth Toscano
George Steve Witting Dafnis Fernández
Marc Carston Eric Anderson Igor Cruz
Paul Devildis David Harbour Leonardo García 164
Kathy Devildis Britt Robertson Angélica Villa
Devildis Susan Misner Irene Jiménez
Vilma Karen Ziemba Magdalena Leonel
Madre de Paul Marilyn Chris Marcela Morett
Joe Stegeman Marc Menchaca Eduardo Ménez
Greg Phillips Joey Auzenne Gustavo López
Margaret Sander Deirdre Madigan Ireri Yunuen
Doreen Howell Carol Halstead Elena Torres
Detective Gregg Angel David César Garduza
Cyrano Ryan McGinnis
Larry Clay Shawn Hatosy Christian Strempler 165
Max Goodwin Eric Balfour Arturo Mercado Jr.
Reginald X. Oldman Treach Daniel del Roble
Sra. Wellesley Haviland Morris Gabriela Guzmán
Jackie Nikki M. James
Lisa Wellesley Alexandra Daddario Mildred Barrera
Peter Wellesley Tyron Mitchell Henderson Eduardo Fonseca
Kevin Mulrooney Raul Esparza José Luis Rivera 166
Boz Burnham Jack Gwaltney Roberto Mendiola
arry Mulrooney John Rue José Luis Miranda
Max Frank Pando Raúl Anaya
Policía de playa Danny Johnson Eduardo Fonseca
Craig O'Keefe Jason Kolotouros Dafnis Fernández
Paula O'Keefe Alysia Reiner Gabriela Gómez
Zach John Deignan Jorge Palafox
Sandra Dunbar / Sandra O'Bannon Sarah Rafferty Mildred Barrera 167
Don McCallum Stephen Kunken Daniel del Roble
Sr. Wetherly Damian Young Eduardo Ménez
Lauren Collins Christina Brucato Anette Ugalde
John Dunbar Rufus Collins Igor Cruz
Jacob Garrety Will Chase Christian Strempler
Natalie Beck Yvonne Perry Mayela Fernández
Emma Cohen Amy Rutberg Pamela Cruz
Detective Sachs Joseph Vincent Gay Hugo Núñez
Josh Snow Aaron Stanford ¿? 168
Angela Aleska Palladino Alina Galindo
Lou Cardinale Boris McGiver Leonardo García
Kip Magonable Robert Leeshock José Luis Miranda
Oficial de seguridad Eric L. Abrams Gustavo López
Henry Muller Dylan Baker Jorge Palafox 169
Grace Purefoy Laura Campbell Mildred Barrera
Justin Lennox Stivi Paskoski Dafnis Fernández
Karen Purefoy Allison Daugherty Smith Socorro de la Campa
Ceci Madison Emily Wickersham Angélica Villa
Gwen Madison Nacy Meyer Anabel Méndez
Oficial Romy Nordlinger
Detective de Escena del Crimen Harriett D. Foy Vivian Magos
Nan Hallie Cooper-Novack Elena Torres
Sandra Harper Erin Buckley Vivian Magos
Duke DeGuerin Roger Rees José Luis Miranda 170
Stanislav Bardum / Stash Nestor Serrano Germán Fabregat
Amy Townsend Sabine Singh Gabriela Gómez
Gallina Ilyanova Ritcher Jennifer Missoni Patricia Hannidez
Hamp Trotter Ryan Locke Héctor Moreno
Teru Kamar de los Reyes Carlo Vázquez
Asistente de Amy Susan Blackwell Anabel Méndez
Avia DeGuerin Sarah Desage Irene Jiménez
Jaime Witzger James Joseph O'Neil Ricardo Méndez
Tommy Morgan Quincy Dunn-Baker Eduardo Ménez
Hobart Chris Henry Coffey Julio Bernal
Dr. Robyn Paul Juhn
Macy Dar Riser Alan Prieto
Líder de protesta Miriam Silverman Angélica Villa
Axel Kaspers Stephen Lang Fabián Mejía 171
Shelley Smith / Birgit Kaspers Tania Raymonde Maggie Vera
Agente Carmen Martino Deirdre Lovejoy Gabriela Guzmán
Peter Evans John Rothman Hugo Navarrete
Capataz Michael Pemberton Ricardo Méndez
Basil Bloom Rob Devaney Eduardo Ménez
Forty Flaco Navaja Joaquín López
Mel Simeon Jas Anderson Daniel Lacy
Mesero Grant Chang Igor Cruz
Jane Morgan Nancy Lemenager Elena Torres
Rosaylyn Rosie Griggs Kathleen McElfresh Vivian Magos
Betsy Naylor Marina Squerciati Mayela Fernández
Cajera Maria-Christina Oliveras Elena Torres
Empresario Alex Webb Igor Cruz
Novena Temporada
Hassan Ato Essandoh Daniel del Roble 172-173
Khadra Condola Rashad Elena Torres
Jan Van Dakker John Sharian Alejandro Mayén
Teniente Stanley Mass David Zayas Hugo Núñez
Agente del FBI Wendy Stahl Amy Landecker Mayela Fernández
Ron Hegel Scott Whitehurst Raúl Solo
Russell Milgram Allen McCullough Ulises Maynardo Zavala
Roy Loftin David Pittu Jorge Palafox 172
Asesino Babs Olusanmokun Julio Bernal
Taras Broidy Ramsey Faragallah Ulises Maynardo Zavala
Jolie Louisa Krause Pamela Cruz
Mullah Michael Genet Hugo Núñez
Patel Sean T. Krishnan César Garduza 173
Vendedor Ryan Shams Jorge Palafox
Detective Atwater Adam Trese Manuel Campuzano 174
Moira Boyle Marin Hinkle Gabriela Gómez
Detective Ryan Fields James Biberi Jorge Palafox
Valeyev David Vadim Germán Fabregat
Capitán Charles Galloway Joseph Adams Arturo Mercado
Jackie Dooley Kevin Conway Guillermo Coria
Detective Russell Timothy Devlin Leonardo García
Eddie Boyle Thomas McDonell Javier Olguín
Marvin Jordan Lund José Luis Miranda
Cassie Fields Margot White Laura Ayala
Paulette Bartol Vivien Cardone Leyla Rangel 175
Jessalyn Kerr Melissa Benoist Cynthia de Pando
Ethan Johns Lorenzo Pisoni Arturo Mercado Jr.
Sra. Kerr Kelly Deadmon Irene Jiménez
Sr. Kerr Christopher Durham José Luis Miranda
Alona Landau Lindsey Rose Sinclair Anette Ugalde
Riley Alexandra Metz Marisol Romero
Frances Bartol Allison Daugherty Smith Magdalena Leonel
Cole Mungrave Samuel Smith Daniel del Roble
Nathan Grayson Dominic Fumusa Arturo Mercado Jr. 176
David Novak Jim True-Frost Dafnis Fernández
Cynthia Novak Kate Jennings Grant Irina Índigo
Sierra Brandis Karen Olivo Irene Jiménez
Kevin Denaburg Reginald Veneziano Christian Strempler
Eli Gold Arian Moayed Ernesto Lezama
Gerente de edificio Steve Axelrod José María Negri
Sean Novak Liam Foley Emilio Treviño
Dr. Abel Hazard Dallas Roberts Daniel del Roble 177
Ted Stoddard Derek Cecil Nacho Rodríguez
Veronica Kalen Eleanor Hutchins Alina Galindo
Leon Vorsichtiger Steven Skybell Raúl Solo
Trabajador de custodia Robert C. Kirk
Hombre Lawrence Ballard Salvador Reyes
Lamonica Ray Iannicelli
Entrevistadora Natalie Gold Laura Sánchez
Leeland Kalen Timothy Davis Joaquín López
Maya Sills Caroline Dhavernas Angélica Villa 178
Randall Michael Gladis Manuel Campuzano
Tío Joe Tom Kemp José María Negri
Rachel Melham Megan Tusing Marisol Romero
Damon Kerrigan Dash Mihok Héctor Moreno
Jay Linnet Khan Baykal Miguel Ángel Ruiz
Janine Lutz Cheryl Lynn Bowers Adriana Romero
Andre Lanier Colman Domingo Igor Cruz
John Silvestri William Mapother Héctor Moreno 179
Bryan Dechart
(joven)
Greg Foster Karl Bury Manuel Campuzano
Sra. O'Doyle Tina Benko Toni Rodríguez
Anne Silvestri Erin Dilly Sarah Souza
Ron Robbins Curtiss Cook Hugo Núñez
Barman Tim Artz Julio Bernal
Tom Reynolds John Brodsky
Estudiante Bo Cushing
Forrest Caruso Bill Sage Germán Fabregat 180
Frank Bolinger Ian Kahn Igor Cruz
Connor James John Bolger Arturo Mercado
Mia Caruso Conor Leslie Anette Ugalde
Ivankov Misha Kuznetsov Jorge Palafox
Patricia Caruso Tracy Pollan Magdalena Leonel
Dimitri Michael Medeiros Héctor Moreno
Lara Natalia Zvereva Ivett Toriz
Rudy Jakob Von Eichel Hugo Núñez
Reed Steve Monarque Raúl Solo
Ama de casa Lizan Mitchell Ángeles Bravo
Abogada Karen Chilton Rocío Canseco
Marcus Feingold Paul Calderon Eduardo Ménez 181
Elvis Howell Chance Kelly Héctor Moreno
Matrona de centro de rehabilitación Lorraine Bracco Elena Torres
Reverendo Shelby Redding Reathel Bean Hugo Navarrete
Janine Julia Crockett Pamela Cruz
Yvonne Briana Marin
Pete Tsalikis Michael De Nola Raúl Solo
Warden Gregory Poter Miller José María Negri
Gabriella Belteno Jessica Pimentel Ivett Toriz
Bobby G' Sean Ringgold Ricardo Méndez
Maynard Sunday Tana Sarntinoranont Nacho Rodríguez
Tech Morgan Spector
Virgil Matt Burns Alan Prieto 182
Jeremy Parks Clayne Crawford Jorge Palafox
Congresista Price Dan Butler Braulio Zertuche
Kyle Wyler Christopher Abbott Eduardo Ramírez
Michelle Linden Alysia Reiner Karina Altamirano
Detective Lasalle Angel David Leonardo García
Sanson Ylfa Idelstein Jahel Morga
Senador Victor Caldera José Zúñiga Dafnis Fernández 183
Angela Caldera Holley Fain Analiz Sánchez
Rick Caldera James Martinez Carlo Vázquez
Marta Caldera Laura Harring Irene Jiménez
Mensajero Jarrett Alexander Raúl Solo
Ryan Foley Michael Dempsey Javier Olguín
Hendy Di Piano Adam Rothenberg Christian Strempler 184
Dr. Joel Silverstern Daniel London Manuel Campuzano
Dr. Shelly Springe Kelly AuCoin Igor Cruz
Asistente del Fiscal de Distrito
Roydell Getty
Nick Sandow Jorge Ornelas
Dominic "Dom" Fabrigazzi Jr. Lenny Venito Salvador Reyes
Magglio "Mag" Di Piano Joseph Siravo José Luis Miranda
Anthony "Blev" Blevvins Vincent Curatola Leonardo García
Theodore "Cubby" Viviano Peter Appel José María Negri
Julia Hilken Erin Fritch Karina Altamirano
Carla Diane Davis Ivett Toriz
Annie Gentillo Cathy Moriarty Ángeles Bravo
Leonore Abrigaille Mili Avital Liliana Barba 185
Celeste Erik Jensen Germán Fabregat
Merrill Brennan Brown Raúl Solo
Bernard Louis Cancelmi Daniel Lacy
Regina Geraldine Hughes Socorro de la Campa
Palmer Abrigaille Tom Bloom Hugo Navarrete
Dylan Weld Kyle Fabel Nacho Rodríguez
Mujer Melanie Gray Irina Índigo
Sal Dan Lauria José María Negri 186
Danny Ford Michael B. Jordan Carlo Vázquez
Austin Darvis Chris Chalk Igor Cruz
Ron Nicoye Banks Joaquín López
Jefferson Damiyr Shuford
Trina Smith Xosha Roquemore Ivett Toriz
Louis Marciano Ralph Macchio Daniel del Roble
Jesus Mike Figueroa Nacho Rodríguez
Reportero Eli Ganias
Miguel Kareem Savinon
Sra. Becker Terri Garber Pamela Cruz
Reportera Candice Gordon
Dr. Curtis / Andy Quinn / Tommy Tom Lipinski Alan Prieto 187
Sr. Nowen Robert Stanton Hugo Núñez
Dr. Theodore Nichols F. Murray Abraham José Luis Miranda
Terry Myers Kate Nowlin Mayela Fernández
Doris Kim Brockington Anabel Méndez
Det. Mellor J.C. Montgomery Raúl Solo
Dornan Rob Yang Joaquín López
Décima Temporada
Deborah Brite Noelle Beck Ruth Toscano 188
Paul Keller Spencer Garrett José Luis Miranda
Sarah Bell / Chloe Miller Alice Callahan Karina Altamirano
Nyle Brite Jay Mohr Roberto Mendiola
Lisa Lisa Bostnar Aída Torres
Dra. Samantha Harper Regina Schneider Sarah Souza
Pat Kiernan Héctor Moreno
Modelo sexy Chivonne Michelle Vivian Magos
Natalie Finnegan Lauren Hodges Laura Ayala 189
Johnny Apreda Jon Prescott Ricardo Méndez
Tom Kilpatrick Richard V. Lacata Julián Lavat
Theresa Esperna Elia Monte-Brown Karina Altamirano
Alice Garvey Mary B. McCann Ángeles Bravo
Abogado de McTeal Mark Dobies José Luis Miranda
Monseñor McTeal Neal McDonough Carlos Águila
Gerente del hotel Marcus Ho Eduardo Ménez
Detective Petracca Samantha Ross Angélica Villa
Ilana Garvey Joy Suprano Pamela Cruz
Detective Serrano Gavin-Keith Umeh Jorge Palafox
Terrence Brooks Michael Kelly Jorge Palafox 190
Elise Clark Michele Pawk Patricia Bolaños
Rebecca Landon Tala Ashe Karen Vallejo
Naomi Halloran Jeri Ryan Marcela Morett
Sr. Mendoza Louis Arcella Julián Lavat
Agente Hernandez
de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego
Teddy Cañez
Omar Sean Ringgold Héctor Moreno
Dueña de casa T. Sahara Meer Jahel Morga
Vendedora Aarika Trabona Pamela Cruz
Vanessa Colway Alexandra Silber Toni Rodríguez 191
Jack Driscoll Nick Chinlund Julián Lavat
Stephanie Miller Julie White Aída Torres
David Kellen Davis Alan Basche Raúl Solo
Johnny Eames Raymond J. Barry Alberto de la Plata
Andrea Stiles Beatrice Rosen Vivian Magos
Anton Skinner Eric Sheffer Stevens Igor Cruz
Nikki Vansen America Olivo Ruth Toscano
Shaw Colway Jack McGee Braulio Zertuche
Nancy Karan Kendrick Mayela Fernández
Bartender Hamilton Clancy Jorge Palafox
Detective Darren Lipari
Michael Connelly Jordan Dean Nacho Rodríguez
Maitre Hunter Gilmore Miguel Ángel Ruiz
Ev Dilahunt Munson Hicks Jorge Santos 192
Hutton Mays Bryan Batt Julián Lavat
Emily Kay Copeland Angélica Villa
Miss Balin Jolly Abraham Vivian Magos
Avery Cullman Andrea Roth Katalina Múzquiz
Mason Kent Adrian Pasdar Jorge Palafox
Ernst Fassbinder Arnie Burton Hugo Navarrete
Dra. Maya Zhuang Camille Chen Pamela Cruz 193
Dr. Sam Harris Charlie Barnett Carlos Hernández
Sra. Zhuang Rosalind Chao Mayela Fernández
Dr. Theo Kendall Clayton Apgar Jorge Palafox
Lauren Langston Jenna Stern Anabel Méndez
Dean Johnson Rosa Arredondo Vivian Magos
Claire Morton Bonnie Swencionis
Abogada Serena Harper Suzanne H. Smart
Ethan Lowe Geoffrey Cantor Hugo Núñez
Ben Langston Steven Weber Igor Cruz
Mujer trotando Ashley Dean Currie Karina Altamirano
Orli Zhuang Jennifer Lam
Abogado Neil Coates Patrick Oliver Jones Erick Jamel
Doctor David Samadi
Evan Korman Christopher McDonald Jorge Santos 194
Roger Porter Michael Panes Jorge Palafox
Lisa Kirby Ashlie Atkinson Mayela Fernández
Adam Winter Eion Bailey Igor Cruz
Amanda Rollins Cynthia Nixon Katalina Múzquiz
Profesora Cleo Alexander Patti Smith Marcela Morett
Brice Calder Matt Cavenaugh Héctor Moreno
Michael DeWitt Ken Dashow José Luis Miranda
Abogado A.R. Cabezas Peter Jay Fernandez Hugo Navarrete
Brenda Little Ilana Levine Ana Teresa Ávila
Detective Rivera Selenis Leyva Elena Torres
Gwendolyne Swift Maureen Sebastian
Donald Cogan Andy Murray Julián Lavat
Hugo Vargas José Ramón Rosario Salvador Reyes
Abogada Rachel Groove Dena Tyler Vivian Magos
Abogada Pamela Albert Kaili Vernoff
Danielle Magee Natalie Gold Karina Altamirano 195
PJ Edwards Pawel Szajda Ricardo Méndez
Samir Doss Manish Dayal Jorge Palafox
Parker Gaffney Thad Luckinbill Igor Cruz
Thomas Gaffney ¿?
Detective Isiah Whitlock Jr. Julián Lavat
Sr. Gaffney Richard Bekins Hugo Navarrete
Danielle Menick Tovah Feldshuh Mayela Fernández
Rex Tamlyn James Van Der Beek ¿?
Hildy Withmore Kellyn Lindsay Elena Torres
Transeúnte Monette McKay Vivian Magos

Voces adicionales

Transmisión

Cadena Canal País
Televisa 4, 5, 9 y varias estaciones afiliadas
en el interior del país
México México
Frecuencia Latina 2 Perú Perú
Telecanal 2 Chile Chile

Edición en vídeo

Empresa Formato Región Calidad de audio Temporada(s) Contenido País
Universal Studios Home Entertainment 2005.png DVD 1 / 4
NTSC
Dolby digital badge.jpg 2.0 1ª-2ª 20's episodios en 6 discos
(Cada temporada con volumen completo)
México México

Trivia

  • Durante la cuarta temporada, por razones que se desconocen, el Capitán James Deakins (Jamey Sheridan) deja de ser doblado por Guillermo Coria y es sustituido por Gerardo Vásquez durante dos episodios, después, Guillermo retomó el papel únicamente por un episodio, quedándoselo definitivamente Gerardo. Sin embargo, para los últimos episodios de la misma temporada, Coria regresaría interpretando personajes episódicos, lo que también haría en la temporada 5 (última en la que aparece Deakins) y las siguientes, haciendo diversos personajes menores, tales como el padre biológico de Robert Goren y en la temporada final, al último Capitán del escuadrón de casos mayores.
  • En la primera aparición del Detective Mike Logan (Chris Noth) como invitado especial de la cuarta temporada, el personaje fue doblado por Rolando de Castro, quien en la serie original de La ley y el orden doblaba al Fiscal Benjamin "Ben" Stone (Michael Moriarty), quien era parte junto con Logan (doblado primeramente por Alfonso Obregón y después por Óscar Gómez) del elenco estelar original.
    • Tras introducirse al Detective Logan en Intento criminal, el personaje ya no podía ser doblado por Óscar, al ya estar doblando al detective principal, Robert Goren (Vincent D'Onofrio), mientras que Alfonso posiblemente ya no estaba trabajando para el estudio, y seguramente el director de turno y el estudio tal vez lo desconocían (al haber pasado 10 años desde la última vez que Mike Logan había aparecido en la serie madre). Una vez que Logan reapareció en la quinta temporada, ya como parte del elenco principal, alternando episodios con Goren, Rolando no lo retoma y es asumido por Urike Aragón, quien se sería su voz definitiva.
  • La actriz Mary McCormack hace un pequeño cameo interpretando a su personaje Mary Shannon de la serie A la vista de todos, sin embargo, es doblada por Gabriela Gómez y no por Irina Índigo quien es quien le presta voz a Mary en dicha serie, debido a que en ese entonces Irina aún no trabaja en Procineas como lo haría dos años más tarde (teniendo dos apariciones en la novena temporada de Intento criminal), y seguramente en el estudio desconocían esa información.
  • En su transmisión por TNT Series, aparecen los créditos de doblaje portugués de Brasil.

Véase también

Advertisement