La ley y el orden, crímenes verdaderos es una serie estadounidense de antología del crimen verdadero que se estrenó el 26 de septiembre de 2017 en NBC. La serie fue ordenada por NBC el 15 de julio de 2016 y forma parte de la franquicia La ley y el orden. Creado por René Balcer, la primera temporada de ocho episodios, titulada La ley y el orden, crímenes verdaderos: Los hermanos Menéndez, es una dramatización del juicio de Lyle y Erik Menéndez, quienes fueron condenados en 1996 por el asesinato de sus padres, José y Kitty Menéndez. La serie se encuentra actualmente en pausa.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios |
---|---|---|---|
Leslie Abramson | Edie Falco | Yolanda Vidal | 8 |
Erik Menendez | Gus Halper | Ricardo Bautista | 8 |
Aiden Black (12 años) |
Francisco Vargas | 5 | |
Lyle Menendez | Miles Gaston Villanueva | Óscar López | 8 |
Daniel DiVenere (joven) |
José Luis Piedra | 5 | |
Tim Rutten | Chris Bauer | Roberto Mendiola | 8 |
Henry Llanio | Dominic Flores | Ricardo Rocha | 8 |
Marta Cano | Constance Marie | Teresa Ibarrola | 8 |
Detective Les Zoeller | Sam Jaeger | Dafnis Fernández | 8 |
Dr. Jerome Oziel | Josh Charles | Carlos Hernández | 7 |
Judalon Smyth | Heather Graham | Mayra Arellano | 7 |
Pam Bozanich | Elizabeth Reaser | Karina Altamirano | 7 |
Joan Vandermolen | Molly Hagan | Isabel Romo | 7 |
Juez Stanley Weisberg | Anthony Edwards | Eduardo Ménez | 6 |
Tío Carlos Baratl | Alejandro Furth | Jesús Cortés | 6 |
Jose Menendez | Carlos Gómez | Paco Mauri | 6 |
Kitty Menendez | Lolita Davidovich | Isabel Romo | 5 |
Detective Tom Linehan | Cliff Chamberlain | Geno Sánchez | 5 |
Jill Lasing | Julianne Nicholson | Ruth Toscano | 5 |
Milton Andersen | Larry Cedar | Raúl Solo | 5 |
Marcia Morrisey | Mia Barron | Ana Teresa Ávila | 5 |
Noelle Terleske | Anna Osceola | Vianney Monroy | 4 |
Gil Garcetti | Mark Moses | Kaihiamal Martínez | 3 |
Cindy Elderyi | Rya Kihlstedt | Irene Jiménez | 3 |
Craig Cignarelli | Zach Tinker | Alberto Bernal | 3 |
Gerald Chaleff | Michael B. Silver | José Luis Miranda | 3 |
Fiscal de Distrito Ira Reiner | David Warshofsky | Carlos Águila | 3 |
Robert Rand | Josh Stamberg | Jorge Palafox | 3 |
Pedro D'Aguillón Jr. | |||
Dr. William Vicary | Todd Weeks | Óscar Gómez | 3 |
Dominick Dunne | John Sanderford | Rubén León | 3 |
Andy Cano | Davi Santos | Pablo Mejía | 3 |
Reportero | Tommie Earl Jenkins | Rubén León | 3 |
Diane Sawyer | Kate Beahan | Adriana Casas | 2 |
Ayudante del Fiscal de Distrito Elliot Alhadeff | Ezra Buzzington | Hugo Navarrete | 2 |
Jon Conte | Raphael Sbarge | Manuel Campuzano | 2 |
Megan Lang | Jenny Cooper | Mayela Fernández | 2 |
Insertos | N/A | Eduardo Fonseca | 8 |
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Sgt. Edmonds | Louis Herthum | Guillermo Coria | 1 |
Marzi Eisenberg | Jean Louisa Kelly | Jahel Morga | |
Taryn | Celeste Den | Isabel Romo | |
Guardaespaldas #1 | Greg Collins | Itzíhuappe Escalera | |
Bill | Tim Ryan | Eduardo Fonseca | |
Juez Judith Stein | Ellen Gerstein | Olga Hnidey | 3 |
Will Canton | Jerry Trainor | Eduardo Ramírez | |
Sgt. Brandt | Rolando Boyce | Alejandro Ortega | 4 |
Juez Lance Ito | Keisuke Hoashi | Jhonny Torres | |
Yenta | Annie Korzen | Marina Reséndiz | 5 |