La jefa es una película de 2016 dirigida por Ben Falcone, co-producida y protagonizada por Melissa McCarthy.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Michelle Darnell | Melissa McCarthy | Gaby Cárdenas |
| Isabella Amara (15 años) |
Annie Rojas | |
| Claire | Kristen Bell | Cristina Hernández |
| Renault | Peter Dinklage | Dafnis Fernández |
| Rachel | Ella Anderson | Varenka Carrillo |
| Mike Beals | Tyler Labine | Carlo Vázquez |
| Ida Marquette | Kathy Bates | Magda Giner |
| Dana Dandridge | Cecily Strong | Erica Edwards |
| Jan Keller | Mary Sohn | Laura Torres |
| Sandy | Kristen Schaal | Maggie Vera |
| Stephan | Timothy Simons | Pepe Toño Macías |
| Helen | Annie Mumolo | Rosalba Sotelo |
| Chrystal | Eva Peterson | Alicia Vélez |
| Hannah | Presley Coley | Monserrat Mendoza |
| Marty | Ben Falcone | Mario Castañeda |
| Bryce Crean | Michael McDonald | Roberto Mendiola |
| Hermana Aluminata | Margo Martindale | Joana Brito |
| Tito | Cedric Yarbrough | Jorge Badillo |
| Gayle King | Rebeca Patiño | |
| Insertos | N/D | Milton Wolch |
Voces adicionales[]
- Abril Cataño
- Andrea Arruti
- Andrés Gutiérrez
- César Garduza
- Daniel del Roble
- Fernanda Robles
- Gabriela Guzmán
- Germán Fabregat
- Gwendolyne Flores
- Héctor Emmanuel Gómez
- Irina Índigo
- Itzel Mendoza
- José Gilberto Vilchis
- José Luis Miranda
- Lourdes Arruti
- Manuel Campuzano
- Mauricio Pérez
- Pamela Mendoza
- Raymundo Armijo
- Roberto Gutiérrez
Créditos[]
 Créditos del DVD y Blu-ray. |
Edición en vídeo[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Pictures Home Entertainment |
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
|
|
1, 3 / 4 NTSC |
México | 
| |||||
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 de marzo de 2017 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica |  
|
| 29 de diciembre de 2018 | 
|
|
21:00 | ||
| 15 de abril de 2019 | 
|
20:00 | |||
| 27 de diciembre de 2019 | 
|
|
10:12 | ||
| 1 de abril de 2020 | 
|
14:06 | |||
| 1 de mayo de 2020 | 
|
22:00 | |||
| 12 de septiembre de 2022 | 
|
|
20:55 | ||
| 2 de marzo de 2023 | 
|
17:05 | |||
| 10 de agosto de 2018 | 
|
|
19:00 | Puerto Rico | 
|
| 11 de mayo de 2019 | 
|
13:00 | Colombia | 
| |
| 2 de enero de 2023 | 
|
|
20:15 | México |
|