La increíble historia de Albert Nobbs es una película del 2011 dirigida por Rodrigo García y protagonizada por Glenn Close, basada en el libro The Singular Life of Albert Nobbs.
Fue nominada a tres premios Óscar en 2012 por Mejor actriz (Glenn Close), Mejor actriz de reparto (Janet McTeer) y a Mejor maquillaje.
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Lionsgate | Ledafilms | ||
| Albert Nobbs | Glenn Close | Queta Leonel | Rebeca Manríquez |
| Helen Dawes | Mia Wasikowska | Jocelyn Robles | Alina Galindo |
| Joe Mackins | Aaron Johnson | Alan Prieto | Ferso Velázquez |
| Margaret "Madge" Baker | Pauline Collins | Yolanda Vidal | Magda Giner |
| Hubert Page | Janet McTeer | Gabriela Gómez | Yolanda Vidal |
| Mary | Maria Doyle Kennedy | Diana Pérez | ¿? |
| Sean Casey | Mark Williams | Jorge Santos | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Dr. Holloran | Brendan Gleeson | Salvador Delgado | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Sr. Moore | Michael McElhatton | Roberto Mendiola | ¿? |
| Polly | Brenda Fricker | Elena Ramírez | Ruth Toscano |
| Vizconde Yarrell | Jonathan Rhys Meyers | ¿? | Ricardo Bautista |
| Vizcondesa Yarrell | Phoebe Waller-Bridge | ¿? | Maggie Vera |
| Sr. Gilligan | Philip O'Sullivan | Carlos Becerril | ¿? |
| Cathleen | Bronagh Gallagher | Adriana Casas | ¿? |
| Emmy | Antonia Campbell-Hughes | ¿? | Angélica Villa |
| Patrick | James Greene | ¿? | Abel Rocha |
| Monsieur Pigot | Kenneth Collard | ¿? | Hugo Núñez |
Voces adicionales[]
Ledafilms[]
Muestras multimedia[]
La Increíble Historia de Albert Nobbs -2011- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje
Dato de interés[]
- Yolanda Vidal es la voz recurrente de Glenn Close, pero en esta película no la retoma en ninguna de las dos versiones, sin embargo participa haciendo personajes diferentes en ambas versiones.
Transmisión vía Streaming[]
| Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | Región | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | Digital | Ledafilms | Latinoamérica |  
|
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 de marzo de 2014 | Turner | TNT | 03:50 am | Ledafilms | Latinoamérica |
|
| 14 de abril de 2014 | Infinito | 04:10 pm | ||||
| 29 de noviembre de 2019 | AMC Networks | AMC | 04:25 am | |||
| 14 de enero de 2024 | 
|
9.1 | 01:00 am | Bolivia | 
| |