Cambios: La huésped

Revisión del 06:25 3 sep 2020

La huésped es una película de 2013 dirigida y escrita por Andrew Niccol, protagonizada por Saoirse Ronan, Max Irons, Jake Abel, Diane Kruger y William Hurt, basada en la novela de Stephenie Meyer.

Repartos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Personaje	Actor original	Videomax	Moviecity
Melanie Stryder / Wanda	Saoirse Ronan	Ayari Rivera	Sol Nieto
Jared Howe	Max Irons	Ferso Velázquez	Hernán Palma
Ian O'Shea	Jake Abel	Gabriel Gama	Sebastián Castro Saavedra
Buscadora / Lacey	Diane Kruger	Dulce Guerrero	Valeria Gómez
Tío Jeb	William Hurt	Alfonso Ramírez	René Sagastume
Jamie Stryder	Chandler Canterbury	Alan García	Adrián Wowczuk
Kyle	Boyd Holbrook	Nacho Rodríguez	Ariel Cister
Doc	Scott Lawrence	Sebastián Llapur	Diego Brizzi
Wanda	Emily Browning	Mayra Cabrera
Buscador Reed	Stephen Rider	Raúl Solo	Marcos Abadi
Sanadora Skye	Andrea Frankle	Maru Guerrero
Sanador Fords	Marcus Lyle Brown	Octavio Rojas	Javier Gomez
Nate	Bokeem Woodbine
Insertos	N/A

Voces adicionales

Videomax

Muestras multimedia

Doblaje VideoMax

LH Fragmento de Dooblaje

LH Fragmento de Doblaje 2

Edición en video

Empresa	Categoría	Formato		Región		País
	Películas			A ATSC	1 / 4 NTSC	México

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
Junio de 2014	LAPTV	Moviecity	10:00 pm	Latinoamérica
6 de mayo de 2017	WAPA-TV	4	06:00 pm	Puerto Rico
17 de octubre de 2017	Turner	Space	03:17 pm	Latinoamérica

@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 |año = 2013
 }}
-'''''La huésped''''' es una película de 2013 dirigida y escrita por Andrew Niccol, protagonizada por [[Saoirse Ronan]], [[Max Irons]], [[Jake Abel]], [[Diane Kruger]] y [[William Hurt]], basada en la novela de Stephanie Meyer.
+'''''La huésped''''' es una película de 2013 dirigida y escrita por Andrew Niccol, protagonizada por [[Saoirse Ronan]], [[Max Irons]], [[Jake Abel]], [[Diane Kruger]] y [[William Hurt]], basada en la novela de Stephenie Meyer.
 == Repartos ==
@@ Línea 61: / Línea 61: @@
 |-
 |Doc
-|[[Scott Lawrence]]
+|Scott Lawrence
 |[[Sebastián Llapur]]
 |[[Diego Brizzi]]
+|-
+|Wanda
+|[[Emily Browning]]
+|[[Mayra Cabrera]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |-
 |Buscador Reed
-|[[Stephen Rider]]
+|Stephen Rider
 |[[Raúl Solo]]
 |[[Marcos Abadi]]
+|-
+|Sanadora Skye
+|Andrea Frankle
+|[[Maru Guerrero]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |-
 |Sanador Fords
-|[[Marcus Lyle Brown]]
+|Marcus Lyle Brown
 |rowspan="3"|[[Octavio Rojas]]
 |[[Javier Gomez]]
 |-
+|Nate
-|Summers
-|[[David House]]
+|[[Bokeem Woodbine]]
-|colspan="1" rowspan="2" style="background:#dbdbdb;"|
+|rowspan="2" style="background:#dbdbdb;"|
 |-
 |Insertos
@@ Línea 90: / Línea 100: @@
 == Muestras multimedia ==
-<gallery widths="200" spacing="small" captionalign="left">
+'''Doblaje VideoMax'''<gallery widths="200" spacing="small" captionalign="left">
 LH Fragmento de Dooblaje|Fragmento 1
 LH Fragmento de Doblaje 2|Fragmento 2
@@ Línea 96: / Línea 106: @@
 == Edición en video ==
-{| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{| width="75%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |- style="background: #ccf;"
 !width="50"|Empresa
@@ Línea 115: / Línea 125: @@
 == Transmisión ==
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{|width="75%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Fecha de transmisión
 !Cadena
 !Canal
+!Horario
+!Versión de doblaje
 !colspan="2"|País
 |-
@@ Línea 125: / Línea 137: @@
 |LAPTV
 |Moviecity
+|10:00 pm
+|{{Bandera|Argentina}}
 |Latinoamérica
-|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|{{Bandera|México}} {{Bandera|Argentina}}
+|-
+|6 de mayo de 2017
+|WAPA-TV
+|4
+|06:00 pm
+|rowspan="2"|{{Bandera|México}}
+|Puerto Rico
+|{{Bandera|Puerto Rico}}
+|-
+|17 de octubre de 2017
+|Turner
+|Space
+|03:17 pm
+|Latinoamérica
+|{{Bandera|México}} {{Bandera|Argentina}}
 |}
 [[Categoría:Películas]]
@@ Línea 137: / Línea 166: @@
 [[Categoría:Películas de Europa]]
 [[Categoría:Películas de Open Road Films]]
-[[Categoría:Adaptaciones]]
+[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
+[[Categoría:Películas de Concorde Filmverleih]]
 [[Categoría:Películas distribuidas por Gussi Cinema]]
 [[Categoría:Películas de Entertainment One]]
+[[Categoría:Adaptaciones]]
+[[Categoría:Acción]]
+[[Categoría:Aventura]]
+[[Categoría:Suspenso]]
+[[Categoría:Películas románticas]]
+[[Categoría:Ciencia ficción]]
+[[Categoría:Fantasía]]
 [[Categoría:Edición videográfica]]
 [[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
+[[Categoría:Películas editadas por Universal Studios Home Entertainment]]
+[[Categoría:Películas editadas por Concorde Home Entertainment]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TBS veryfunny]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Fox]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Space]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por DHE]]
+[[Categoría:Películas y series editadas por Videomax]]

Doblaje Wiki