Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

La hormiga y el oso hormiguero es una serie de dibujos animados de la productora DePatie-Freleng Enterprises y distribuida por la United Artists, creada por Friz Freleng. Emitida inicialmente como el segmento intermedio en El nuevo show de la Pantera Rosa en 1971.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
México Doblaje original México 1ª Redoblaje (ep. 13) Chile 2ª Redoblaje (algunos episodios) Episodios
La hormiga y el oso hormiguero - Charlie, la hormiga (2).png Charlie, la hormiga John Byner Álvaro Carcaño Salvador Nájar Alfredo Mendoza 1-17
La hormiga y el oso hormiguero - El oso hormiguero (2).png El oso hormiguero Pedro D'Aguillón Javier Rivero Aníbal Reyna
La hormiga y el oso hormiguero - El oso hormiguero verde (temp. 1 epis. 4) (2).png
La hormiga y el oso hormiguero - El oso hormiguero verde (temp. 1 epis. 10) (2).png
El oso hormiguero verde Sin redoblaje Sin redoblaje 4
¿José María Iglesias? Víctor Sepúlveda 10
La hormiga y el oso hormiguero Logo.jpg Presentación e insertos N/A Juan José Hurtado Rubén Moya Luis Rojas 1-17

Personajes episódicos

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio
México Doblaje original México 1ª Redoblaje
(un episodio)
Chile 2ª Redoblaje
(algunos episodios)
La hormiga y el oso hormiguero - Hombre en la playa (temp. 1 epis. 7) (2).png Hombre en la playa Sin redoblaje Omar López Un insecto de Playa
La hormiga y el oso hormiguero - Salvavidas (temp. 1 epis. 7) (2).png Salvavidas John Byner Esteban Siller Iván Romo
La hormiga y el oso hormiguero - Mujer (temp. 1 epis. 7).png Mujer Julia Navarro
La hormiga y el oso hormiguero - Hormiga (temp. 1 epis. 10) (2).png Hormiga Juan José Hurtado Mario Santander Que lata de hormiga
La hormiga y el oso hormiguero - Hipopótamo (temp. 1 epis. 13) (2).png Hipopótamo Rubén Moya Sin redoblaje Hermanos Protectores
La hormiga y el oso hormiguero - Leopardo (temp. 1 epis. 13) (2).png Leopardo Juan José Hurtado
La hormiga y el oso hormiguero - Tiny (temp. 1 epis. 13) (2).png Tiny John Byner Jorge Ornelas
Termita Eduardo Arozamena Sin redoblaje Burla cruel

Voces adicionales

Curiosidades

Muestras multimedia

Transmisión

Fecha / Emisión Cadena Canal País
Finales de los 70 e inicios de los 80 Televisa 5 México México
2017 - ¿? Imagen Televisión 3
2004 - 2006 Telecorporación Salvadoreña 4 El Salvador El Salvador
Años 70 - 2007 América Televisión 4 Perú Perú
2010 - 2014 Global TV 13
Estreno en 1974 Radio y Televisión Española TVE 1 1972.png España España
Telesistema Ecuatoriano (RTS) 5 Ecuador Ecuador
2005 - 2007 UCTV 13 Chile Chile
2010 - 2012
2018 - 2019 Luksic 13
1970 - 1983 Telecentro 6 Costa Rica Costa Rica
1984 - 1992 Univisión 2
1995 - 1998 Repretel 6
2013-presente 11
1998 - 2002 Mgm current logo.png Mgm family 1998.png Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
1993 - 2004 TurnerLogo.gif Cartoon Network (1992).png
2007 - 2009
2001 - Octubre de 2008 Boomerang2000.png
3 de enero de 2011 - 29 de diciembre de 2017 Tooncast.png
17 de marzo de 2014 - 2017 Tcm logo.png

Véase también

Advertisement