Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 16 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|titulo = La historia de los niños lobo
 
|titulo = La historia de los niños lobo
 
|img = La_historia_de_Yuki_y_Ame_0.jpg
 
|img = La_historia_de_Yuki_y_Ame_0.jpg
|titulo_orig = Ōkami Kodomo no Ame to Yuki,  おおかみこどもの雨と雪, "Los niños lobo Ame y Yuki"
+
|titulo_orig = Ōkami Kodomo no Ame to Yuki, おおかみこどもの雨と雪, "Los niños lobo Ame y Yuki"
 
|direccion_doblaje = [[Alan René Bressant]]
 
|direccion_doblaje = [[Alan René Bressant]]
 
|traductor =
 
|traductor =
Línea 10: Línea 10:
 
|direc_creativo =
 
|direc_creativo =
 
|fecha_grabacion = Setiembre de 2013
 
|fecha_grabacion = Setiembre de 2013
|doblaje_español = [[Optimedia Productions]]<br />HBO
+
|productora_doblaje = [[Optimedia Productions]]<br />HBO
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón
 
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón
 
|año = 2012
 
|año = 2012
 
}}
 
}}
  +
"'''La historia de los niños lobo'''" o "'''Ame y Yuki: Los Niños Lobo'''" ('''Ōkami Kodomo no Ame to Yuki''',  おおかみこどもの雨と雪, ''"Los niños lobo Ame y Yuki" ) ''es una película de anime estrenada en 2012, dirigida por Mamoru Hosoda, junto a Satoko Okudera, con el diseño de personajes de Yoshiyuki Sadamoto (animador de [[Neon Genesis Evangelion]]), distribuida por Toho, y producida por compañias como Studio Chizu, Madhouse, Nippon TV y Kadokawa Shoten. [https://es.wikipedia.org/wiki/%C5%8Ckami_Kodomo_no_Ame_to_Yuki]
   
  +
{{Sinopsis|Cuando era una adolescente, Hana se enamoró de un Hombre Lobo. Puede parecer extraño, pero durante años fueron inmensamente felices, y tuvieron dos hijos: Yuki y Ame, que nacieron también con la capacidad de convertirse en lobos. Tras la repentina muerte de su compañero, Hana decide mudarse al campo para así criar a sus hijos en un entorno tranquilo, donde sus extraordinarias facultades no sean descubiertas. Sin embargo, al crecer, Yuki y Ame deberán decidir si quieren vivir como humanos o como lobos.}}
'''La historia de los niños lobo ''( Ōkami Kodomo no Ame to Yuki,''  おおかみこどもの雨と雪, ''"Los niños lobo Ame y Yuki" )'''''
 
 
   
 
==Reparto==
 
==Reparto==
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
!width="65"|Foto
+
!width="50"|Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Hana_Niños_Lobo.jpg|65px]]
+
|style="padding:0;"|[[Archivo: Char 92521 thumb.jpg|65px]]
 
|Hana
 
|Hana
 
|[[Aoi Miyazaki]]
 
|[[Aoi Miyazaki]]
 
|[[Adriana Casas]]
 
|[[Adriana Casas]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Ookami_(The_Wolfman).jpg|65px]]
+
|style="padding:0;"|[[Archivo:Char 92522 thumb.jpg|65px]]
 
|Ookami (Wolf)
 
|Ookami (Wolf)
|[[Takao Osawa]]
+
|Takao Osawa
 
|[[Ismael Verástegui]]
 
|[[Ismael Verástegui]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Ame_adolescente.jpg|65px]]
+
|style="padding:0;"|[[Archivo: Char 92523 thumb.jpg|65px]]
|Ame
+
| rowspan="2" |Ame
  +
|Yukito Nishii
|<span style="font-family:sans-serif;line-height:19.1875px;">Yukito Nishii </span>
 
 
|[[Carlos del Carmen]]
 
|[[Carlos del Carmen]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Ame_niño_0.jpeg|thumb|65px]]
+
|style="padding:0;"|[[Archivo:Char 92525 thumb.jpg|65px]]
|Ame niño
+
|Amon Kabe (niño)
|<span style="font-family:sans-serif;line-height:19.1875px;">Amon Kabe </span>
 
 
|[[Viridiana Algarra]]
 
|[[Viridiana Algarra]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Yuki_Adolescente.jpg|65px]]
+
|style="padding:0;"|[[Archivo:Char 92524 thumb.jpg|65px]]
|Yuki
+
| rowspan="2" |Yuki
  +
|[[Haru Kuroki]]
|<span style="font-family:sans-serif;line-height:19.1875px;">Haru Kuroki</span>
 
 
|[[Michelle Medina]]
 
|[[Michelle Medina]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Sōhei_Fujii.jpg|65px]]
+
|style="padding:0;"|[[Archivo:Char 92526 thumb.jpg|65px]]
  +
|Momoka Oono (niña)
|<span style="font-family:sans-serif;line-height:19.1875px;">Sōhei Fujii</span>
 
  +
|TBA
|<span style="font-family:sans-serif;line-height:19.1875px;">Takuma Hiraoka</span>
 
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Char 92527 thumb.jpg |65px]]
  +
|Sōhei Fujii
  +
|Takuma Hiraoka
 
|[[Eleazar Muñoz]]
 
|[[Eleazar Muñoz]]
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo: Char 92528 thumb.jpg |65px]]
  +
|Madre de Sōhei
  +
|[[Megumi Hayashibara]]
  +
|TBA
 
|}
 
|}
  +
 
==='''Voces adicionales y ambientes'''===
 
==='''Voces adicionales y ambientes'''===
 
*[[Alan René Bressant]]
 
*[[Alan René Bressant]]
Línea 64: Línea 73:
 
*[[Sei Yamanaka]] - Maestro, Papá de alumnos
 
*[[Sei Yamanaka]] - Maestro, Papá de alumnos
   
== Transmisión ==
+
== '''Transmisión''' ==
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{|width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Fecha de transmisión
 
!Fecha de transmisión
Línea 76: Línea 85:
 
|HBO
 
|HBO
 
|HBO Family
 
|HBO Family
|10:40
+
|10:40 am
  +
|América
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
  +
|}
  +
  +
==Edición en video==
  +
{|width="80%" border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Empresa
  +
!Categoría
  +
!Formato
  +
!Contenido
  +
!Año de edición
  +
!Región
  +
!colspan="2"|País
  +
|-
  +
|rowspan="2"|ZIMA
  +
|rowspan="2"|Películas de anime
  +
|[[Archivo:DVD.jpg|Thumb|33px]]<br />
  +
|rowspan="2"|1 disco
  +
|rowspan="2"|Mayo 2014
  +
|1 / 4<br />NTSC
 
|rowspan="2"|México
 
|rowspan="2"|México
 
|rowspan="2"|{{Bandera|México}}
 
|rowspan="2"|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|Thumb|33px]]
  +
|A, B, C<br />ATSC
 
|}
 
|}
  +
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
  +
==='''Enlaces externos''' [http://enamoradamxdub.blogspot.mx/2013/12/los-ninos-lobo-ame-y-yuki-doblaje.html]===
 
[[Categoría:Películas de Anime]]
 
[[Categoría:Películas de Anime]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de Toho Company, Ltd.]]
  +
[[Categoría:Películas de Studio Chizu]]
  +
[[Categoría:Películas y series editadas por Zima Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas de anime de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas de anime de 2012]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas animadas de Asia]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
  +
[[Categoría:Películas de Borsalino]]
  +
[[Categoría:Películas Distribuidas por Arcade Media]]
  +
[[Categoría:Animes de Kadokawa]]
  +
[[Categoría:Películas de Kadokawa]]

Revisión del 04:23 10 abr 2020


"La historia de los niños lobo" o "Ame y Yuki: Los Niños Lobo" (Ōkami Kodomo no Ame to Yuki,  おおかみこどもの雨と雪, "Los niños lobo Ame y Yuki" ) es una película de anime estrenada en 2012, dirigida por Mamoru Hosoda, junto a Satoko Okudera, con el diseño de personajes de Yoshiyuki Sadamoto (animador de Neon Genesis Evangelion), distribuida por Toho, y producida por compañias como Studio Chizu, Madhouse, Nippon TV y Kadokawa Shoten. [1]

Sinopsis

Cuando era una adolescente, Hana se enamoró de un Hombre Lobo. Puede parecer extraño, pero durante años fueron inmensamente felices, y tuvieron dos hijos: Yuki y Ame, que nacieron también con la capacidad de convertirse en lobos. Tras la repentina muerte de su compañero, Hana decide mudarse al campo para así criar a sus hijos en un entorno tranquilo, donde sus extraordinarias facultades no sean descubiertas. Sin embargo, al crecer, Yuki y Ame deberán decidir si quieren vivir como humanos o como lobos.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Char 92521 thumb Hana Aoi Miyazaki Adriana Casas
Char 92522 thumb Ookami (Wolf) Takao Osawa Ismael Verástegui
Char 92523 thumb Ame Yukito Nishii Carlos del Carmen
Char 92525 thumb Amon Kabe (niño) Viridiana Algarra
Char 92524 thumb Yuki Haru Kuroki Michelle Medina
Char 92526 thumb Momoka Oono (niña) TBA
Char 92527 thumb Sōhei Fujii Takuma Hiraoka Eleazar Muñoz
Char 92528 thumb Madre de Sōhei Megumi Hayashibara TBA

Voces adicionales y ambientes

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
20 de diciembre de 2013 HBO HBO Family 10:40 am América México Sudamérica

Edición en video

Empresa Categoría Formato Contenido Año de edición Región País
ZIMA Películas de anime Thumb
1 disco Mayo 2014 1 / 4
NTSC
México México
Thumb A, B, C
ATSC

Enlaces externos [2]