Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 9: Línea 9:
 
|año = 1999
 
|año = 1999
 
}}
 
}}
'''''La hija del general ''''' es una película de 1999, Producida por Mace Neufeld y Robert Rehme (Juego de Patriotas) y Jonathan D. Krane (Mira quien Habla), dirigida por Simon West y protagonizada por [[John Travolta]] y [[Madeleine Stowe]] Basada en la Novela de Nelson DeMille.
+
'''''La hija del general ''''' es una película de 1999, producida por Mace Neufeld y Robert Rehme y Jonathan D. Krane, dirigida por Simon West y protagonizada por [[John Travolta]] y [[Madeleine Stowe]]. Está basada en una novela de Nelson DeMille.
  +
{{Sinopsis|El cadáver desnudo de la capitán Elisabeth Campbell, hija del Teniente General Campbell, se encuentra vigilada en la gama de guerra urbana de Fort MacCallum. Los Detectives Federales y ex-amantes Paul Brenner y Sara Sunhill son llamados en investigar, y se encuentran envueltos en una vorágine de indecencia sexual y apariencias erróneas que conduce en una carrera contra el tiempo.}}
+
{{Sinopsis|El cadáver desnudo de la capitana Elisabeth Campbell, hija del teniente general Campbell, es encontrado en el suelo del campo de tiro del fuerte MacCallum. Los detectives militares y ex-amantes Paul Brenner y Sara Sunhill son enviados a investigar, y se ven involucrados en una vorágine de indecencia sexual y siniestros encubrimientos.}}
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 18: Línea 19:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
| style="text-align: center;"|Paul Brenner
+
|Paul Brenner
| style="text-align: center;"|[[John Travolta]]
+
|[[John Travolta]]
| style="text-align: center;"|[[Jorge Ornelas]]
+
|[[Jorge Ornelas]]
 
|-
 
|-
| style="text-align: center;"|Sarah Sunhill
+
|Sarah Sunhill
| style="text-align: center;"|[[Madeleine Stowe]]
+
|[[Madeleine Stowe]]
| style="text-align: center;"|[[Liliana Barba]]
+
|[[Liliana Barba]]
 
|-
 
|-
| style="text-align: center;"|General Joseph Campbell
+
|General Joseph Campbell
| style="text-align: center;"|[[James Cromwell]]
+
|[[James Cromwell]]
| style="text-align: center;"|[[Jorge Santos]]
+
|[[Jorge Santos]]
 
|-
 
|-
  +
|Coronel William Kent
| style="text-align: center;"|Capitán Elizabeth Campbell
 
  +
|[[Timothy Hutton]]
| style="text-align: center;"|[[Leslie Stefanson]]
 
  +
|[[Milton Wolch]]
| style="text-align: center;"|[[Gabriela Gómez]]
 
 
|-
 
|-
  +
|Capitana Elisabeth Campbell
| style="text-align: center;"|Coronel Robert Moore
 
 
|[[Leslie Stefanson]]
| style="text-align: center;"|[[James Woods]]
 
 
|[[Gabriela Gómez]]
| style="text-align: center;"|[[Alejandro Mayén]]
 
 
|-
 
|-
 
|Jefe de policía Yardley
| style="text-align: center;"|Coronel Donald Slesinger
 
 
|[[Daniel von Bargen]]
| style="text-align: center;"|[[John Beasley]]
 
 
|[[Rolando de Castro]]
| style="text-align: center;"|[[Ricardo Lezama]]
 
 
|-
 
|-
 
|Coronel Robert Moore
| style="text-align: center;"|Capitán Jake Elby
 
  +
|[[James Woods]]
| style="text-align: center;"|Boyd Kestner
 
 
|[[Alejandro Mayén]]
| style="text-align: center;"|[[Gabriel Gama]]
 
 
|-
 
|-
 
|Coronel Donald Slesinger
| style="text-align: center;"|Jefe de policía Yardley
 
  +
|[[John Beasley]]
| style="text-align: center;"|[[Daniel von Bargen]]
 
  +
|[[Ricardo Lezama]]
| style="text-align: center;"|[[Rolando de Castro]]
 
 
|-
 
|-
  +
|Capitán Jake Elby
| rowspan="2" style="text-align: center;"|Insertos
 
  +
|Boyd Kestner
| rowspan="2" style="text-align: center;"|N/D
 
  +
|[[Gabriel Gama]]
| style="text-align: center;"|[[Alejandro Mayén]]
 
 
|-
 
|-
  +
|rowspan="2"|[[Inserto|Insertos]]
| style="text-align: center;"|[[Milton Wolch]]
 
  +
|rowspan="2"|N/A
 
|[[Alejandro Mayén]]
  +
|-
  +
|[[Milton Wolch]]
 
|}
 
|}
  +
 
==== Voces adicionales y ambientes ====
 
*[[Raymundo Armijo]]
   
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
+
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
!Cadena de televisión
+
!Fecha de transmisión
  +
!Cadena
 
!Canal
 
!Canal
  +
!Horario
 
!colspan="2"|País
 
!colspan="2"|País
 
|-
 
|-
  +
|style="background: #ccf;"|
|Fox Latin America Channels
+
|rowspan="2"|Fox Latin American<br />Channels
 
|Cinecanal
 
|Cinecanal
  +
|style="background: #ccf;"|
|Hispanoamérica
 
 
|rowspan="3"|Latinoamérica
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+
|rowspan="3"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
  +
|2 de junio de 2019
|Universal Networks International
 
  +
|FXM
  +
|11:58 pm
  +
|-
 
|rowspan="5" style="background: #ccf;"|
 
|Universal Networks<br />International
  +
|style="background: #ccf;"|
 
|Universal Channel
 
|Universal Channel
  +
|-
|Latinoamérica
 
  +
|colspan="2"|Televisión Nacional de Chile
|{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}}
 
 
|rowspan="4" style="background: #ccf;"|
  +
|rowspan="2"|Chile
  +
|rowspan="2"|{{Bandera|Chile}}
  +
|-
  +
|Albavisión
  +
|La Red
  +
|-
  +
|TV Azteca
  +
|7
  +
|rowspan="2"|México
  +
|rowspan="2"|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|Grupo Imagen<br />Multimedia
  +
|CadenaTres<br />28
 
|}
 
|}
 
==='''Voces adicionales y ambientes'''===
 
*[[Raymundo Armijo]]
 
 
== Videos ==
 
<gallery widths="200" spacing="small" captionalign="left">
 
La Hija Del General Parte 1-11
 
La Hija Del General Parte 2-11
 
</gallery>
 
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
Línea 90: Línea 113:
 
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 
[[Categoría:Adaptaciones]]
 
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Misterio]]
  +
[[Categoría:Suspenso]]
  +
[[Categoría:Crimen]]
  +
[[Categoría:Películas de Europa]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]]
  +
[[Categoría:Películas de Paramount Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por CadenaTres]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por La Red]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TVN]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]

Revisión del 01:26 17 feb 2020


La hija del general es una película de 1999, producida por Mace Neufeld y Robert Rehme y Jonathan D. Krane, dirigida por Simon West y protagonizada por John Travolta y Madeleine Stowe. Está basada en una novela de Nelson DeMille.

Sinopsis

El cadáver desnudo de la capitana Elisabeth Campbell, hija del teniente general Campbell, es encontrado en el suelo del campo de tiro del fuerte MacCallum. Los detectives militares y ex-amantes Paul Brenner y Sara Sunhill son enviados a investigar, y se ven involucrados en una vorágine de indecencia sexual y siniestros encubrimientos.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Paul Brenner John Travolta Jorge Ornelas
Sarah Sunhill Madeleine Stowe Liliana Barba
General Joseph Campbell James Cromwell Jorge Santos
Coronel William Kent Timothy Hutton Milton Wolch
Capitana Elisabeth Campbell Leslie Stefanson Gabriela Gómez
Jefe de policía Yardley Daniel von Bargen Rolando de Castro
Coronel Robert Moore James Woods Alejandro Mayén
Coronel Donald Slesinger John Beasley Ricardo Lezama
Capitán Jake Elby Boyd Kestner Gabriel Gama
Insertos N/A Alejandro Mayén
Milton Wolch

Voces adicionales y ambientes

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
Fox Latin American
Channels
Cinecanal Latinoamérica México Argentina
2 de junio de 2019 FXM 11:58 pm
Universal Networks
International
Universal Channel
Televisión Nacional de Chile Chile Chile
Albavisión La Red
TV Azteca 7 México México
Grupo Imagen
Multimedia
CadenaTres
28