(Añadiendo la fecha de transmisión para FXM) |
|||
| (No se muestran 3 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 22: | Línea 22: | ||
|[[Ashton Kutcher]] |
|[[Ashton Kutcher]] |
||
|[[Andrés Skoknic]] |
|[[Andrés Skoknic]] |
||
| + | |- |
||
| + | |Jack Taylor |
||
| + | |[[Terence Stamp]] |
||
| + | |[[Jorge Lillo]] |
||
|- |
|- |
||
|Lisa Taylor |
|Lisa Taylor |
||
| Línea 85: | Línea 89: | ||
|Studio Universal |
|Studio Universal |
||
|Variado |
|Variado |
||
| − | |rowspan=" |
+ | |rowspan="3"|Latinoamérica |
| − | |rowspan=" |
+ | |rowspan="3"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Argentina}} |
| − | |rowspan=" |
+ | |rowspan="5"|{{Bandera|Chile}} Primera |
|- |
|- |
||
|06 de noviembre de 2017 |
|06 de noviembre de 2017 |
||
| + | |rowspan="2"|[[Archivo:Logotipo_de_Fox_Networks_Group_Latin_America_(2017).png|70px]] |
||
| − | |Fox International Channels Latin America |
||
|FXM |
|FXM |
||
|04:45 pm |
|04:45 pm |
||
| + | |- |
||
| + | |01 de diciembre de 2019 |
||
| + | |[[Archivo:FOX_Life_(2017).png|70px]] |
||
| + | |07:50 pm |
||
|- |
|- |
||
|22 de junio de 2012 |
|22 de junio de 2012 |
||
| − | |Azteca |
+ | |TV Azteca |
|7 |
|7 |
||
|04:15 pm |
|04:15 pm |
||
| Línea 103: | Línea 111: | ||
|13 de noviembre de 2016 |
|13 de noviembre de 2016 |
||
|Grupo Imagen |
|Grupo Imagen |
||
| − | |Imagen Televisión |
+ | |Imagen Televisión |
|06:00 pm |
|06:00 pm |
||
|} |
|} |
||
| Línea 117: | Línea 125: | ||
[[Categoría:Películas de 2000s]] |
[[Categoría:Películas de 2000s]] |
||
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]] |
||
[[Categoría:Películas y series disponibles en Clarovideo]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en Clarovideo]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
||
Revisión del 00:00 2 dic 2019
La hija de mi jefe es una película dirigida por David Zucker y protagonizada por Ashton Kutcher y Terence Stamp.
Reparto 
(Primera versión)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Tom Stansfield | Ashton Kutcher | Andrés Skoknic |
| Jack Taylor | Terence Stamp | Jorge Lillo |
| Lisa Taylor | Tara Reid | Viviana Navarro |
| T.J. | Michael Madsen | Mario Santander |
| Paul | Jon Abrahams | Pablo Ausensi |
| Red Taylor | Andy Richter | Carlos Carvajal |
| Hans | Kenan Thompson | Alexis Quiroz |
| Spike | Tyler Labine | Roberto Farias |
| Hombre ciego | Marcy Goldberg | Marco Antonio Espina |
| Repartidor de pizza | Ryan Zwick | Rodrigo Saavedra |
Voces adicionales
Reparto (Segunda versión)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Tom Stansfield | Ashton Kutcher | Luis Tenorio |
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | Versión | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | NBC Universal | Studio Universal | Variado | Latinoamérica |  
|
 Primera
|
| 06 de noviembre de 2017 | 
|
FXM | 04:45 pm | |||
| 01 de diciembre de 2019 | 
|
07:50 pm | ||||
| 22 de junio de 2012 | TV Azteca | 7 | 04:15 pm | México |
| |
| 13 de noviembre de 2016 | Grupo Imagen | Imagen Televisión | 06:00 pm | |||