Sin resumen de edición |
|||
| Línea 20: | Línea 20: | ||
!colspan="2"|Actor de doblaje |
!colspan="2"|Actor de doblaje |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
| − | !Doblaje original |
+ | !{{Bandera|México}} Doblaje original |
| − | !Redoblaje |
+ | !{{Bandera|Argentina}} Redoblaje |
|- |
|- |
||
|Derek |
|Derek |
||
| Línea 31: | Línea 31: | ||
|[[Lori Loughlin]] |
|[[Lori Loughlin]] |
||
|style="background:#dbdbdb;"| |
|style="background:#dbdbdb;"| |
||
| − | |rowspan="25" bgcolor="lightgrey"| |
+ | |rowspan="25" bgcolor="lightgrey"| '' Por identificar'' |
|- |
|- |
||
|Victor |
|Victor |
||
Revisión del 04:00 29 feb 2020
La hermandad de la justicia es una película para televisión estadounidense de 1986 dirigida por Charles Braverman y protagonizada por Keanu Reeves, Lori Loughlin y Kiefer Sutherland.
Repartos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
 Doblaje original
|
 Redoblaje
| ||
| Derek | Keanu Reeves | Rubén Trujillo | Alejandro Graue[1] |
| Christie | Lori Loughlin | Por identificar | |
| Victor | Kiefer Sutherland | Alfonso Obregón | |
| Bob Grootemat | Joe Spano | ||
| Scottie | Darren Dalton | ||
| Mule | Evan Mirand | Armando Coria | |
| Collin | Don Michael Paul | René García | |
| Barnwell | Gary Riley | Ernesto Lezama | |
| Les | Billy Zane | ||
| Willie | Danny Nucci | ||
| Carlos | Danny De La Paz | ||
| Sheriff | Jim Haynie | ||
| Pastey | Sean Sullivan | Gabriel Pingarrón | |
| Maria | Perla Walter | Guadalupe Noel | |
| Coach | Walter Brown | ||
| Delegado | Charles Martinet | ||
| Mac | Kent Minault | Federico Romano | |
| Julie | Camille Courture | ||
| Maestro | Ralph Peduto | ||
| Joven Exec | Lee Kopp | ||
| Empleada de la escuela | Karen Lamb | ||
| Chico en el Oasis | Daniel O'Connor | ||
| Billy Tremaine | Steven Schmidt | ||
| Camarera | Jolene Rae Harrington | ||
| Dan | Dan O'Connor | ||
| Presentación e insertos | N/A | Sergio de Alva | |
Edición en video
| Empresa | Formato | Región | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Quality Films | 
|
NTSC | original
|
México |
|
Referencias
- ↑ 1,0 1,1 1,2
Dale Ale! - Doblaje de Pelis Viejas. Dale Ale!. 17 de enero de 2019. Consultado el 22 de enero de 2019. Minuto 03:38: «El [2018] tuve la oportunidad de dirigir dos doblajes de dos películas [...] de los años ochenta, en dónde también le pude dar la voz a Keanu Reeves [...] en una película [...] que se llamaba Brotherhood of Justice [...]».
