La gran competencia es un programa de televisión del canal Lifetime transmitido en Latinoamérica por BIO.
Reparto[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Abby Lee Miller | Maythe Guedes |
| Richy Jackson | Juan Guzmán |
| Kevin Manno | Rolman Bastidas |
| Rachelle Rak | Mariela Díaz |
| Asia Monet Ray | Leisha Medina |
| Gianna Newborg | Anabell Peña |
| JoJo Siwa | Aura Caamaño |
| Kelly Jones | Maritza Rojas |
| Kira Girard | Carmen Suárez |
| Ivette Walts | Yvette García |
| Lady Gaga | Yasmil López |
| Sheryl Atwood | Yasmil López |
| Travis y Tyler Atwood | Jhonny Torres |
Voces diversas[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Varias de los actores vuelven a doblar a sus respectivas voces en sus futuras apariciones en Dance Moms.
Sobre la adaptación[]
- Muchas de las expresiones de fuerte vocabulario fueron suavizadas.
Sobre la transmisión[]
- Al igual que en Dance Moms, existen algunos hashtags en los segmentos donde hablan las bailarinas, esto fue omitido en la transmisión para Latinoamérica.
- Al igual que en Dance Moms, las groserías e insultos de las madres si son doblados, cuando en la transmisión original estos son censurados con un sonido.
- A partir de la segunda temporada, el programa fue llamado "La Gran Competencia de Abby".
Agradecimientos[]
- A Ángel Lugo por compartir información del reparto (2016)