Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

La gran apuesta es una película de 2015, dirigida por Adam McKay y protagonizada por Christian Bale, Steve Carell, Ryan Gosling y Brad Pitt.

La película fue nominada a cinco premios Óscar de la Academia (2016), ganando uno: Mejor guión adaptado.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Michael Burry Christian Bale Sergio Gutiérrez
Mark Baum Steve Carell Moisés Palacios
Jared Vennett Ryan Gosling Pepe Toño
Ben Rickert Brad Pitt Ricardo Tejedo
Jamie Shipley Finn Wittrock Pepe Vilchis
Charlie Geller John Magaro Ricardo Bautista
Cynthia Baum Marisa Tomei Adriana Casas
Porter Collins Hamish Linklater Edson Matus
Danny Moses Rafe Spall Rafael Pacheco
Vinnie Daniel Jeremy Strong Raúl Anaya
Georgia Hale Melissa Leo Magda Giner
Lawrence Fields Tracy Letts Héctor Miranda
Lewis Ranieri Rudy Eisenzopf Herman López
Sr. Chau Byron Mann Sebastián Rosas
Anthony Bourdain Rolando de Castro
Margot Robbie Yukari Rodríguez
Richard Thaler Hugo Navarrete
Banquero de Goldman Sachs Joseph Brooks Christian Strempler
Corredor de hipotecas #2 Billy Magnussen Enzo Fortuny
Rich Bear Rep (Matt) Jay Jablonski ¿?

Voces adicionales

Créditos de doblaje

Curiosidades

Sobre la adaptación

  • En el doblaje se usan groserías.

Sobre la comercialización

  • La película está disponible en Reino Unido y otros países a través de Disney+. A diferencia de otras producciones que sólo están disponibles en inglés al ser material de terceros, en esta película se han incluido opciones de doblaje en español latino y en otros idiomas como alemán, francés, italiano, japonés, polaco y portugués, además de traducir los perfiles. Aunque es distribuida por Paramount, posiblemente esto se deba a que Regency fue también productora de la cinta, de la cual Disney en la actualidad es dueña del 20%.
    • La película en el servicio no incluyó créditos de doblaje.

Edición en vídeo

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Paramount home media distribution logo.png Paramount
Home Entertainment
Películas Bluray fontlogo 3.jpg DVD.jpg A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
4
NTSC
México México

Transmisión

Fecha Cadena Canal Horario País
12 de diciembre de 2018 FoxIC LATAM LOGO.jpg Fx current logo.jpg 10:00 pm Latinoamérica México Sudamérica
Foxchannel.jpg
7 de octubre de 2020 Disney Media Networks logo.png Cinecanal2018.png 12:09 am
23 de mayo de 2021 Star Channel 2021.png 12:05 am
12 de julio de 2020 Artear Logo PNG.png Canal13 logo.png 06:00 pm Argentina Argentina
12 de junio de 2021 245px-Televisa logo.svg.png Canal 5 Mexico logo 2014.svg.png 11:15 pm México México
Advertisement