Sin resumen de edición |
(Esta permitida una pequeña sinopsis y una vez más, esa es la terminología en doblaje en el mexicano.) |
||
Línea 15: | Línea 15: | ||
'''''La familia de mi novia''''' es una película de 2000 dirigida por Jay Roach y protagonizada por [[Robert De Niro]] y [[Ben Stiller]]. |
'''''La familia de mi novia''''' es una película de 2000 dirigida por Jay Roach y protagonizada por [[Robert De Niro]] y [[Ben Stiller]]. |
||
+ | {{Sinopsis|Greg ([[Ben Stiller]]) es un enfermero que quiere proponer matrimonio a su novia Pam ([[Teri Polo]]). Antes del enlace, la pareja tendrá que visitar a los padres de ella: el exagente de la CIA Jack Byrnes ([[Robert De Niro]]) y su mujer Dina ([[Blythe Danner]]). Pero no será nada fácil: además de aguantar a un gato problemático y al exnovio de ella ([[Owen Wilson]]), Greg tendrá que lidiar con su suegro. Éste, que quiere asegurarse que su hija se casa con el hombre correcto, utilizará todo tipo de juegos mentales, detectores de mentira y todo tipo de situaciones extrañas para presionarle y ponerle a prueba.}} |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |
||
Línea 44: | Línea 45: | ||
| Aeromoza || Kali Rocha || [[Gaby Willert]] |
| Aeromoza || Kali Rocha || [[Gaby Willert]] |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
− | '''Participaciones adicionales:''' [[Carlos Águila]], [[Héctor Alcaraz]], [[Jessica Ortiz]], [[Lupita Leal]], [[Ernesto Casillas]], [[Gabriel Gama]], [[Rocío Berny]], [[Ruth Toscano]], [[Marco Portillo]], [[Germán Fabregat]], [[Fernando Álvarez]], [[Enrique Perera]], [[Jorge Ornelas]], [[Jorge García (México)|Jorge García]], [[Iván Filio]] y [[Anaís Portillo]]. |
||
+ | ====Ambientes y voces adicionales==== |
||
+ | *[[Carlos Águila]] |
||
+ | *[[Héctor Alcaraz]] |
||
+ | *[[Lupita Leal]] |
||
+ | *[[Fernando Álvarez]] |
||
+ | *[[Jorge Ornelas]] |
||
+ | *[[Rocío Berny]] |
||
+ | *[[Jessica Ortiz]] |
||
+ | *[[Ernesto Casillas]] |
||
+ | *[[Enrique Perera]] |
||
+ | *[[Germán Fabregat]] |
||
+ | *[[Anaís Portillo]] |
||
+ | *[[Iván Filio]] |
||
+ | *[[Marco Portillo]] |
||
+ | *[[Gabriel Gama]] |
||
+ | *[[Ruth Toscano]] |
||
+ | *[[Jorge García (México)|Jorge García]] |
||
== Véase también == |
== Véase también == |
Revisión del 05:14 19 sep 2011
La familia de mi novia es una película de 2000 dirigida por Jay Roach y protagonizada por Robert De Niro y Ben Stiller.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Jack Byrnes | Robert De Niro | José Lavat |
Greg Fornika | Ben Stiller | Ricardo Tejedo |
Pam Byrnes | Teri Polo | Rommy Mendoza |
Dina Byrnes | Blythe Danner | Magda Giner |
Kevin | Owen Wilson | Sergio Gutiérrez Coto |
Deborah Byrnes | Nicole DeHuff | Norma Iturbe |
Dennie Byrnes | Jon Abrahams | Irwin Daayán |
Bob Bannks | Thomas McCarthy | Armando Coria |
Linda Bannks | Phyllis George | Anabel Méndez |
Larry Bannks | James Rebhorn | Martín Soto |
Norm | Bernie Sheredy | Alejandro Illescas |
Aeromoza | Kali Rocha | Gaby Willert |
Ambientes y voces adicionales
- Carlos Águila
- Héctor Alcaraz
- Lupita Leal
- Fernando Álvarez
- Jorge Ornelas
- Rocío Berny
- Jessica Ortiz
- Ernesto Casillas
- Enrique Perera
- Germán Fabregat
- Anaís Portillo
- Iván Filio
- Marco Portillo
- Gabriel Gama
- Ruth Toscano
- Jorge García
Véase también
- Los Fockers: La familia de mi esposo
- La familia de mi novia: Los pequeños Focker