La familia Salinger (Party of Five) es una serie de televisión de drama adolescente de la cadena estadounidense FOX que tuvo seis temporadas y 164 episodios, desde el 12 de septiembre de 1994, hasta el 3 de mayo de 2000. Fue creada por Christopher Keyser y Amy Lippman.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada | |
---|---|---|---|---|
Personajes principales | ||||
Charlie Salinger | Matthew Fox | Jorge Roig Jr. | 1ª-2ª | |
Ricardo Mendoza | 3ª-6ª | |||
Bailey Salinger | Scott Wolf | Benjamín Rivera | 1ª-6ª | |
Julia Salinger | Neve Campbell | Vanessa Acosta | 1ª-3ª | |
Dulce Guerrero | 4ª-6ª | |||
Claudia Salinger | Lacey Chabert | Karla Falcón | 1ª-2ª | |
Mariana Ortiz | 3ª-6ª | |||
Kirsten Bennett Thomas Salinger | Paula Devicq | Araceli de León | 1ª-5ª | |
Rebeca Manríquez | 5ª-6ª | |||
Sarah Reeves Merrin | Jennifer Love Hewitt | Mónica Estrada | 2ª-6ª | |
Griffin Chase Holbrook | Jeremy London | Sergio Bonilla | 2ª-6ª | |
Will McCorkle | Scott Grimes | Juan Antonio Edwards | 1ª-6ª | |
Presentación y título | N/D | Jorge Roig | 1ª-6ª | |
Personajes secundarios | ||||
Justin Thompson | Michael Goorjian | Roberto Molina | 1ª-4ª | |
Jorge Ornelas | 4ª-6ª | |||
Grace Wilcox | Tamara Taylor | Pilar Escandón | 3ª | |
Helene Thompson | Jane Kaczmarek | Magda Giner | 1ª-2ª, 5ª | |
Callie Martell | Alexondra Lee | Dulce Guerrero | 3ª | |
Dr. Paul Thomas | Tim DeKay | Víctor Delgado | 4ª-5ª | |
Daphne Jablonsky | Jennifer Aspen | Pilar Escandón | 4ª-6ª | |
Annie Mott | Paige Turco | Mónica Manjarrez | 4ª | |
Ned Grayson | Scott Bairstow | Luis Alfonso Padilla | 5ª-6ª | |
Holly Marie Beggins | Rhona Mitra | Ishtar Sáenz | 6ª |
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Primera Temporada | |||
Sra. Kelleher | Maxine Miller | Carmen Donna-Dío | 1 |
P.K. Strickler | Johnny Whitworth | Carlos Íñigo | |
Plomero Dick | Kevin McNulty | Álvaro Tarcicio | |
Encargado de la casa de empeños | Jay Brazeau | ||
Doug | Byron Lucas | Alejandro Mayén | |
Joe | Tom Mason | Esteban Siller | |
Niñera | Susan MacLennan | Ilia Gil | |
Sra. Pick | Delores Drake | Liza Willert | |
Libby Dwyer | Bryn Erin | Patricia Acevedo | 2 |
Liz | Laura Innes | Vicky Burgoa | |
Alan Tisk | Graham Heywood | Álvaro Tarcicio | |
Maestra Minor | Freda Foh Shen | Magda Giner | |
Trabajadora de la Oficia de Veteranos |
Lorna Scott | Nelly Horsman | |
Jack Gordon | Alan Young | Esteban Siller | |
Entrenador | Stephen Root | 3 | |
Greg | Brett Donowho | Carlos Hugo Hidalgo | |
George Lewis | Larry Poindexter | Víctor Delgado | |
Sr. Harlan | Kenneth Lloyd | Gabriel Chávez | |
Sra. Peterson | Annie O'Donnell | Nelly Horsman | |
Directora Stickley | Lorinne Dills Vozoff | Guadalupe Noel | |
Recepcionista | Nikki Tyler | Patricia Acevedo | |
Kate Bishop | Jennifer Blanc | Pilar Escandón | 5 |
Rebecca Shay | Susan Diol | Patricia Acevedo | |
Mike | Tom Gallop | Luis Alfonso Padilla | |
Segunda Temporada | |||
Kathleen Isley | Brenda Strong | Marina Huerta | |
Matt | Danny Masterson | Ernesto Lezama | |
Cuarta Temporada | |||
Daniel Musser | Peter Krause | Carlos Iñigo | |
Quinta Temporada | |||
Maggie | Heather McComb | María Fernanda Morales | |
Josh Macon | Adam Scott | José Antonio Macías | |
Lauren | Julie Warner | Maru Guerrero | |
Sexta Temporada | |||
Víctor | Wilson Cruz | José Antonio Macías | |
Todd Marsh | Thomas Ian Nicholas | Moisés Iván Mora |
Voces adicionales y ambientes[]
Transmisión[]
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
4 y 5 | México | ||
Grupo Imagen | Cadenatres 28 | ||
5 | Perú | ||
HBO Latin America Group / Sony Pictures Entertainment |
Sony Spin | Latinoamérica | |
11 | Argentina | ||
9 | Chile | ||