La esposa ejemplar (también presentada como: La buena esposa) es una serie estadounidense protagonizada por Julianna Margulies.
|
Reparto
Personajes episódicos
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera Temporada | |||
| William Ericcson | Jason Butler Harner | Mario Castañeda | 2 |
| Collin Grant | Corey Stoll | Jorge Ornelas | |
| Maura | Natalie Hall | Marisol Romero | |
| Lauren Chatham | Elizabeth Marvel | Queta Calderón | 3 |
| Richard Chatham | Boyd Gaines | Jorge Santos | |
| Kenny Chatham | Spencer Treat Clark | Javier Olguín | |
| Shelly Delgado | Hettienne Park | Xóchitl Ugarte | |
| Brian Keller | Chase Coleman | Irwin Daayán | |
| Juez Earl Hovick | Brian O'Neill | Eduardo Fonseca | |
| Juez Lee Sutman | Chip Zien | Guillermo Coria | 4 |
| Dr. Stanley Winsor | Peter Benson | René García | |
| Sarah Conley | Sally Murphy | Rommy Mendoza | 5 |
| Jonathan Eldredge | Derek Cecil | Armando Coria | |
| Juez Robert Parks | David Fonteno | Gabriel Pingarrón | |
| Malcolm Overby | Beau Gravitte | Pedro D'Aguillón Jr. | |
| David Merriman | Ben Livingston | Roberto Mendiola | |
| Ellen Whitton | Bianca Amato | Mónica Manjarrez | 8 |
| Walt Gifford | Matt Servitto | Víctor Covarrubias | |
| Juez Harvey Winter | Peter Riegert | Pedro D'Aguillón Jr. | |
| Tamara | Michelle Hurd | Gabriela Gómez | |
| Carl Thomas | Kelly AuCoin | Humberto Solórzano | |
| Mary Bennett | Condola Rashad | Laura Ayala | |
| Juez Megan Lowrey | Betsy Aidem | Rocío Garcel | |
| Detective Frank Seabrook | Dash Mihok | Víctor Hugo Aguilar | 10-11 |
| Duke Roscoe | Craig Bierko | René García | 11 |
| Tim Willens | Tate Ellington | Irwin Daayán | |
| Carla Browning | Jessica Hecht | Irene Jiménez | |
| Emily Tartan | Kat Foster | Laura Torres | |
| Irene Reagan | Halley Feiffer | Mayra Arellano | |
| Julie Bowers | Patricia Kalember | Yolanda Vidal | 12 |
| Geneva Pine | Renee Goldsberry | Mónica Villaseñor | |
| Molly | Betty Gilpin | Laura Ayala | |
| Tom Li | Francis Jue | Ernesto Lezama | 12-13 |
| Charlotte Armitage | Zoe Lister Jones | Laura Ayala | 13 |
| Amber Madison | Kim Shaw | Liliana Barba | |
| Jason Rucker | James Waterston | Christian Strempler | 14 |
| Kirsten | Emily Tremaine | Marisol Romero | |
| Juez Carmella Romano | Joanna Gleason | Rocío Garcel | 15 |
| Rachel Knox | Geraldine Hughes | Irene Jiménez | 15 |
| Juez Richard Cuesta | David Paymer | Humberto Vélez | 18 |
| Sarah | Jeanine Serralles | Circe Luna | 18 |
| Dr. Miner | Christopher Evan Welch | Mario Castañeda | 18 |
| Lena Bryce | Tova Feldshuh | Queta Calderón | 18 |
| Marisol | Selenis Leyva | Laura Torres | 18 |
| Segunda Temporada | |||
| Vance Salle | Jacob Pitts | Irwin Daayán | 24 |
| Juez Howard Matchick | Chris Sarandon | Paco Mauri | |
| Onya Eggerston | Cristin Milioti | Circe Luna | |
| Caitlin Fenton | Rachel Brosnahan | Mariana Ortiz | 29 |
| Detective Navarro | Vincent Laresca | Luis Alfonso Padilla | 33 |
| Stephanie Engler | Sarah Silverman | Liliana Barba | 45 |
| Tercera Temporada | |||
| Wasim Al-Said | Omar Metwally | Armando Coria | 47 |
| Juez Alan Karpman | Fred Melamed | Guillermo Coria | |
| Profesor Noah Fineman | Larry Bryggman | Paco Mauri | |
| Jimal Mifsud | Satya Bhabha | Kaihiamal Martínez | |
| Tariq | Ammar Ramzi | Carlos Hernández | |
| Michael Kahane | Peter Jacobson | Herman López | |
| Steve 'Scoot' Sartori | Nate Miller | Christian Strempler | |
| Timothy Ash Brannon | Simon Delaney | Alan Prieto | 48 |
| Mandy Cox | Emily Swallow | Laura Torres | |
| Oliver Cardiff | John Doman | Humberto Vélez | |
| James Thrush | Eddie Izzard | Óscar Gómez | |
| Maggie Reeves | Kristen Connolly | Liliana Barba | 49 |
| Ira Protopapas | Isiah Whitlock Jr. | Alfonso Ramírez | |
| Gretchen Battista | Nina Arianda | Gabriela Gómez | |
| Walter Kermani | James Eckhouse | Herman López | |
| Dr. Howard Farland | Richard Holmes | Edson Matus | |
| Olivia Sumner | Sarah Litzsinger | Patricia Acevedo | |
| Spencer Zschau | Aaron Tveit | Daniel del Roble | 53 |
| Danny Marwat | Waleed Zuaiter | Roberto Mendiola | |
| Bob Lachness | Don Stephenson | Alan Prieto | |
| Robert Mulvey | Paul Fitzgerald | Raúl Solo | 54 |
| Andre Bergson | Christian Coulson | Irwin Daayán | |
| Padre Jim | Mark Margolis | Alejandro Villeli | |
| Juez Dwight Sobel | Michael Lerner | Eduardo Fonseca | 59 |
| Elaine Middleton | Jennifer Ferrin | Mónica Manjarrez | |
| Bao Shuwei | Rob Yang | Igor Cruz | |
| Alex Krakowski | Richard Topol | Víctor Ugarte | |
| Mitchell Tambor | Gibson Frazier | Yamil Atala | |
| Jim Cramer | Jorge Roig | ||
| Patrick Edelstein | Jack Carpenter | José Gilberto Vilchis | 61 |
| Jimmy Fellner | Jonathan Groff | Irwin Daayán | |
| Kassim | Bernard White | Roberto Mendiola | |
| Dinesh | Manish Dayal | Arturo Cataño | |
| Aubrey Gardner | Merritt Wever | Mireya Mendoza | 62 |
| Sara Gardner | Nadia Dajani | Irene Jiménez | |
| Isobel Swift | Morena Baccarin | Jahel Morga | 63 |
| Juez Sally Rigby | Deborah Rush | Rocío Garcel | 64 |
| Zachary Hines | David Costabile | Herman López | |
| Grant Duverney | Peter Scanavino | Christian Strempler | |
| Cameron Raker | Phil Burke | Ulises Maynardo Zavala | |
| Dr. Rubich | Richard Bekins | Guillermo Rojas | |
| Frank Michael Thomas | Fred Thompson | José Lavat | |
| Pastor Damon | Charles S. Dutton | Blas García | 65 |
| Tommy Segara | Dennis Boutsikaris | Herman López | 66 |
| Mary Jane Heidel | Sarah Sokolovic | Maggie Vera | |
| Megan Zarovich | Libby Woodbridge | Claudia Motta | |
| Cuarta Temporada | |||
| Phil Taphia | Jeremy Davidson | Irwin Daayán | 69 |
| Oficial Curtis Robb | Matthew Del Negro | Rafael Pacheco | |
| Melinda | Tawny Cypress | Jahel Morga | |
| Kent Altman | Gregory Abbey | Paco Mauri | |
| Juez Bernard Temple | James Urbaniak | Bardo Miranda | 70 |
| Oficial Mallen | Mike Doyle | Igor Cruz | |
| Dr. Joseph Lidera | Frank Wood | Alfonso Ramírez | |
| Inmobiliario de oficinas | Harry Bouvy | Jorge Ornelas | |
| Judith Holmes | K.K. Moggie | Alma Juárez | 71 |
| Thomas Giles | Harry Smith | René García | |
| Leland Carlisle | Adam Godley | Roberto Mendiola | |
| Kevin Costas | Devin Ratray | Enzo Fortuny | |
| Techie | Ben Steinfeld | Ricardo Bautista | |
| Horace Sultan | Kyle Anderson | Carlos Hernández | 72 |
| Entrenador Shank | Christopher Innvar | Igor Cruz | |
| Juez Greg Brochard | Brooks Ashmanskas | Bardo Miranda | |
| Srita. Ledger | Joanna Adler | Rocío Garcel | |
| Beth Alexander | Ginna Le Vine | Liliana Barba | |
| John Lawson | Daryl Edwards | Herman López | |
| Wayne Crockett | Ro Boddie | Irwin Daayán | |
| Chad Minson | Tyler Weaks | Arturo Cataño | |
| Melody | Madison McKinley | Circe Luna | |
| Dexter Roja | J.D. Williams | Rafael Pacheco | 73 |
| Lesli Rand | Annabella Sciorra | Irene Jiménez | |
| Dylan Bishop | Eric Ruffin | Fernando Calderón | |
| Hombre del cable | Scott Whitehurst | César Soto | |
| Ricky Waters | Brian J. Smith | Irwin Daayán | 74 |
| Ryan Hood | Don Harvey | Guillermo Rojas | |
| Sgt. Wade Compton | Nick Blaemire | Carlo Vázquez | |
| Therese Dodd | Christina Ricci | Nallely Solís | 75 |
| Rebecca Stokes | Melissa van der Schyff | Circe Luna | |
| Punch Sutton | Austin Lysy | Irwin Daayán | |
| Juez Mel Fendler | John Horton | Jaime Vega | |
| Bill Maher | Óscar Gómez | ||
| Juez Harrison Creary | Judd Hirsch | Herman López | 76 |
| David LaGuardia | Hamish Linklater | Roberto Mendiola | 78 |
| Lee Tripke | Reed Birney | Óscar Gómez | |
| Brandt Claussen | Patch Darragh | Igor Cruz | |
| Tim Resnick | Jeff Wincott | Herman López | |
| Tom Zabbo | Dashiell Eaves | Rafael Pacheco | |
| Brock Dalyndro | Robin Lord Taylor | Carlo Vázquez | |
| Serafina Norvy | Tamara Tunie | Alejandra de la Rosa | 79 |
| Tobin Alstrom | Gary Wilmes | Alan Prieto | |
| Rita Neves | Vanessa Aspillaga | Liliana Barba | |
| Wilkes Ingersol | James Rebhorn | Óscar Gómez | |
| Ed Jeffries | JD Taylor | Miguel Ángel Ruiz | |
| Seth DeLuca | Walter Bobbie | Bardo Miranda | 84 |
| Liz Lawrence | Audra McDonald | Patricia Hannidez | |
| Jared Bigelow | Lucas Caleb Rooney | Benjamín Rivera | 85 |
| Forense Claypool | Rene Auberjonois | Juan Alfonso Carralero | |
| Quinta Temporada | |||
| Eddie Fornum | Malik Yoba | Jorge Ornelas | 91 |
| Robert Hortense | Brennan Brown | Kaihiamal Martínez | 92 |
| Tara Bach | Genevieve Angelson | Alondra Hidalgo | 93 |
| Ronnie Erickson | Dan Lauria | Jaime Vega | 94 |
| Detective Lou Johnson | James McDaniel | Eduardo Fonseca | 109 |
| Sexta Temporada | |||
| Dana Lee Boykin | Mara Davi | Dulce Guerrero | 117 |
| Richard Dawkins | Michael Siberry | Esteban Desco | 126 |
| Séptima Temporada | |||
| Harry McGrath | Luke Kirby | Ernesto Lezama | 137 |
| Mama Jill | Lesli Margherita | Karina Altamirano | 137 |
| Carl Wolfe | Korey Jackson | Rolando de Castro | 137 |
| Naomi | Carol Brown | Anette Ugalde | 137 |
| Scott Pierre-Paul | John Palladino | Óscar de la Rosa | 137 |
Voces adicionales
- David Allende
- Guillermo Coria
- Humberto Vélez
- Irwin Daayán
- José Luis Orozco
- Loretta Santini
- Laura Ayala
- Liliana Barba
- Marina Huerta
- Nallely Solís
- Patricia Acevedo
- Rebeca Manríquez
- Rocío Garcel
- Sylvia Garcel
- Toni Rodríguez
- Víctor Delgado
Transmisión
| Año / Tiempo | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 de octubre de 2010 | Televisa | 5 | México | 
| |
| 22 de febrero de 2012 | 9 (Galavisión MX) | 11:00 am a 1:00 pm | |||
| 2011-2013, 2019-presente | TCS | 2 | El Salvador | 
| |
| 2011 | WAPA-TV | 4 | Puerto Rico | 
| |
| 2011 | Canal Capital (Bogotá) | Colombia | 
| ||
| 2014 | Canal Uno (Sistema Señal Colombia) | ||||
