La dama de los muertos es una serie de televisión austro-alemana protagonizada por Anna Maria Mühe. Dirigida por Nicolai Rohde, con guión de Barbara Stepansky, Wolfgang Mueller, Benito Mueller, Mike Majzen y Nicolai Rohde. Basada en la novela homónima de 2014 de Bernhard Aichner.
Su primera emisión en ORF tuvo lugar los días 7, 10 y 14 de noviembre de 2022 en episodios dobles, en Netflix la serie se estrenó el 5 de enero de 2023.
|
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Brunhilde Blum | Anna Maria Mühe | Gisella Ramírez |
Amelie Rohde (joven) | Itzel Mendoza | |
Massimo Ricci | Felix Klare | Jorge Badillo |
Angelo Konzett (joven) | Alejandro Orozco | |
Mark Thaler | Maximilian Krauss | Emmanuel Bernal |
Nela Thaler | Emilia Pieske | Pamela Mendoza |
Reza Shadid | Yousef 'Joe' Sweid | Raúl Anaya |
Johanna Schönborn | Michou Friesz | Rommy Mendoza |
Ute Ricci | Andrea Wenzl | Gabriela Guzmán |
Karl Thaler | Hans-Uwe Bauer | Carlos Gajardo |
Tim Thaler | Lilian Rosskopf | Carlos Eduardo Guilbert |
Wilhelm Danzberger | Robert Palfrader | Dafnis Fernández |
Dunja | Romina Küper | Araceli Romero |
Edwin Schönborn | Shenja Lacher | Manuel Campuzano |
Andreas Warmbrunn (joven) | Alberto Meléndez | |
Sacerdote Herbert Jaunig | Simon Schwarz | César Garduza |
Nikolai Baar Baarenfels (joven) | Ricky Mendoza | |
Bertl Puch | Gregor Bloéb | Santos Alberto |
Dr. Benjamin Ludwig | Sebastian Hülk | Ernesto Mascarúa |
Nico Liersch (joven) | Bruno Coronel | |
Jochen Stauber | Lukas Watzl | Dave Ramos |
Alex Schönborn | José Luis Piedra | |
Jakob Pichler | Luis Vorbach | Aidan Vallejo |
Thomas Behringer | Sergio Castillo | |
Zinovia | Lucia Mária Lukačková | Gabriela Servin |
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios |
---|---|---|---|
Franz Theile | Heinz Trixner | Alejandro Villeli | 01, 05 |
Cajera | Gaby Beltrán | 01 | |
Heidi Schauerte | Monica Anna Cammerlander | Luz Elena Menchaca | 02 |
Directora | Magda Giner | ||
Guardia de aduana | José Luis Miranda | ||
Bardame | Fernanda Robles | 03 | |
Blakic | César Beltrán | ||
Hagen Blum | Wolfram Koch | Jesús Cortés | 04 |
Herta Blum | Birgit Linauer | Rocío Canseco | |
Sebastian Hackspiel | Gerhard Liebmann | Roberto Mendiola | 04-05 |
Gerda Theile | Julia Woozek | Monserrat Mendoza | 06 |
Elena | Stephanie Lexer | Marysol Lobo | |
Señora Wallner | Tania Becerra | ||
Badal Sarkissian | Peter Kurth | Humberto Solórzano |
Voces adicionales[]
- Alex Villamar
- Antonio Rosas
- Antonio Rosas
- Carla Castañeda
- Carlos Orozco
- Cuauhtemoc Miranda
- Eduardo Martínez
- Elena Ramírez
- Gael Vázquez
- Gustavo Bocardo
- Hiram Cárdenas
- Ignacio Rodríguez
- Itzel Mendoza
- Javier Olguín
- Josué Alher
- Laura Sánchez
- Lucy Escandón
- Marcela Morett
- Marisol Hamed
- Nayeli Hidalgo
- Nicolás Frías
- Patricio Solórzano
- Pepe Toño Macías
- Rebeca Patiño
- Regina Tiscareño
- Rodrigo Vázquez
- Rojo Mendoza
- Stephanie Filigrana
- Tony Ochoa
Streaming[]
Logo | Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Contenido | Clasificación | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Netflix | 05 de enero de 2023 (estreno) |
Thrillers de TV | Digital | 6 eps. | 16+ | Latinoamérica |