Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = La Dama de las camelias
+
|titulo = La dama de las camelias
 
|img = 35725.jpg
 
|img = 35725.jpg
 
|titulo_orig = Camille
 
|titulo_orig = Camille
Línea 10: Línea 10:
 
}}
 
}}
   
[[Video:Greta Garbo Español Latino.wmv|thumb|229px|right|Caritina González en La dama de las Camelias y Ninotchka]]
+
[[File:Greta Garbo Español Latino.wmv|thumb|229px|right|Caritina González en La dama de las Camelias y Ninotchka]]
   
'''''La Dama de las camelias''''' es una película estadounidense, basada en la obra literaria de Alejandro Dumas hijo y dirigida por George Cukor.
+
'''''La dama de las camelias''''' es una película estadounidense, basada en la obra literaria de Alejandro Dumas hijo y dirigida por George Cukor.
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 21: Línea 21:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|Marguerite Gautier/Camille
+
|Marguerite Gautier<br/>"La dama de las camelias"
 
|[[Greta Garbo]]
 
|[[Greta Garbo]]
 
|[[Caritina González]]
 
|[[Caritina González]]
Línea 34: Línea 34:
 
|-
 
|-
 
|Nichette
 
|Nichette
|Elizabeth Allan
+
|[[Elizabeth Allan]]
|[[Rocío Garcel]]
+
|[[Zoila Quiñones]]
 
|-
 
|-
| Nanine (ama de llaves)
+
| Nanine
|Jessie Ralph
+
|[[Jessie Ralph]]
  +
|[[Magdalena Ruvalcaba]]
|¿?
 
 
|-
 
|-
 
|Baron de Varville
 
|Baron de Varville
|Henry Daniell
+
|[[Henry Daniell]]
 
|[[Guillermo Romano]]
 
|[[Guillermo Romano]]
 
|-
 
|-
 
|Olympia
 
|Olympia
|Lenore Ulric
+
|[[Lenore Ulric]]
 
|[[María Santander]]
 
|[[María Santander]]
 
|-
 
|-
 
|Prudence Duvernoy
 
|Prudence Duvernoy
|Laura Hope Crews
+
|[[Laura Hope Crews]]
 
|[[Silvia Rey]]
 
|[[Silvia Rey]]
 
|-
 
|-
 
|Gaston
 
|Gaston
|Rex O'Malley
+
|[[Rex O'Malley]]
 
|[[Salvador Nájar]]
 
|[[Salvador Nájar]]
 
|-
 
|-
 
|Madame Briggite Barjon (florista)
|Amiga de Camille
 
 
|[[Mabel Colcord]]
|Mariska Aldrich
 
|[[Zoila Quiñones]]
 
|-
 
| Madame Briggite Barjon (florista)
 
| Mabel Colcord
 
 
|[[Carmen Donna-Dío]]
 
|[[Carmen Donna-Dío]]
 
|-
 
|-
Línea 68: Línea 64:
 
|N/A
 
|N/A
 
|[[Francisco Colmenero]]
 
|[[Francisco Colmenero]]
  +
|}
  +
  +
== Edición en video ==
  +
{|width="75%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Empresa
  +
!Fecha
  +
!Categoria
  +
!Formato
  +
!Clasificación
  +
!Región
  +
!País
 
|-
  +
|style="padding:0;" |[[Archivo:Itunes-logo.jpg|62px]]
  +
|2016
  +
|rowspan=2|Películas
  +
|rowspan=2|Digital
  +
|rowspan=2|APT
  +
|rowspan=2|Latinoamérica
  +
|rowspan=2|{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}}
  +
|}
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
  +
|+
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Fecha
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
|2012
  +
|ATRESMEDIA
  +
|La Sexta 3
  +
|España
  +
|{{Bandera|España}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]]
 
[[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]]
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
+
[[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
  +
[[Categoría:Películas de 1930s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1960s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1936]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Películas románticas]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por MGM Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TVN]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
  +
[[Categoría:Drama romántico]]

Revisión del 02:20 30 may 2020


Greta_Garbo_Español_Latino.wmv

Greta Garbo Español Latino.wmv

Caritina González en La dama de las Camelias y Ninotchka

La dama de las camelias es una película estadounidense, basada en la obra literaria de Alejandro Dumas hijo y dirigida por George Cukor.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Marguerite Gautier
"La dama de las camelias"
Greta Garbo Caritina González
Armand Duval Robert Taylor Luis Bayardo
Monsieur Duval Lionel Barrymore Eduardo Arozamena
Nichette Elizabeth Allan Zoila Quiñones
Nanine Jessie Ralph Magdalena Ruvalcaba
Baron de Varville Henry Daniell Guillermo Romano
Olympia Lenore Ulric María Santander
Prudence Duvernoy Laura Hope Crews Silvia Rey
Gaston Rex O'Malley Salvador Nájar
Madame Briggite Barjon (florista) Mabel Colcord Carmen Donna-Dío
Narrador N/A Francisco Colmenero

Edición en video

Empresa Fecha Categoria Formato Clasificación Región País
Itunes-logo 2016 Películas Digital APT Latinoamérica MéxicoSudamérica

Transmisión

Fecha Cadena Canal País
2012 ATRESMEDIA La Sexta 3 España España