La cruda verdad es una película de 2009 dirigida por Robert Luketic y protagonizada por Katherine Heigl y Gerard Butler.
Reparto[]
Créditos del doblaje
The Ugly Truth - Español Latino
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Abigail "Abby" Richter | Katherine Heigl | Yamila Garreta |
| Mike Chadway | Gerard Butler | Ignacio Rodríguez |
| Collin | Eric Winter | Gustavo Ciardullo |
| Joy | Bree Turner | Lorena Muñoz |
| Larry | John Michael Higgins | Dany de Álzaga |
| Georgia | Cheryl Hines | Lidia Comaschi |
| Stuart | Nick Searcy | Ariel Abadi |
| Jonah | Noah Matthews | Marisa Grieco |
| Elizabeth | Bonnie Somerville | |
| Cliff | Jesse D. Goins | René Sagastume |
| Jim Ryan | Kevin Connolly | Ariel Cister |
| Bob | John Sloman | |
| Dori Coleman | Yvette Nicole Brown | Mara Campanelli |
| Josh | Nathan Corddry | Hernán Bravo |
| Rick | Dan Callahan | Hernán Palma |
| Chef invitado | Rocco DiSpirito | Pedro Ruiz |
| Jack Magnum | Adam J. Harrington | |
| Craig Ferguson | Omar Aranda | |
| Bambi | Tess Parker | Marisú Papaleo |
| Javier | Valente Rodriguez | Martín Gopar |
| Harold | Bob Morrisey | |
| Vendedora | Vicki Lewis | Noelia Culshaw |
| Candi | Arielle Vandenberg | |
Voces adicionales[]
- Juan Manuel Echave - Voz en TV
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 de agosto de 2010 | 
|
|
09:00 pm | Latinoamérica |   
|
| 2 de junio de 2019 | 
| ||||
| 13 de enero de 2013 | 
|
|
08:15 pm | ||
|
09:00 pm | ||||
| 21 de enero de 2014 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 10 de mayo de 2015 | 
|
| |||
| 15 de octubre de 2015 | 
|
10:50 pm | |||
| 5 de julio de 2015 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 2 de septiembre de 2015 | 
| ||||
| 5 de marzo de 2017 | 
| ||||
| 12 de julio de 2015 | 
|
|
11:00 pm | ||
| 28 de octubre de 2017 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 10 de enero de 2018 | 
| ||||
| 26 de mayo de 2018 | 
| ||||
| 9 de mayo de 2020 | 
|
| |||
| 26 de septiembre de 2020 | 
|
| |||
| 4 de octubre de 2021 | 
|
10:48 pm | |||
| 8 de julio de 2012 | 
|
|
10:15 pm | México |
|
| 30 de mayo de 2021 | 
|
|
04:30 pm | ||
| 9 de marzo de 2013 | 
|
11 | 10:00 pm | Argentina |
|
| 5 de enero de 2020 | 
|
|
05:15 pm | ||
| 22 de septiembre de 2013 | 
|
|
10:00 pm | Panamá | 
|
| 23 de septiembre de 2014 | 
|
|
12:00 am | Puerto Rico | 
|
| 11 de octubre de 2015 | 
|
|
06:00 pm | ||
| 2 de agosto de 2015 | 
|
|
09:00 pm | Guatemala | 
|
| 5 de noviembre de 2016 | 
|
7 | 11:45 am | Chile | 
|
| 9 de octubre de 2022 | 
|
|
05:00 pm | Perú | 
|
| 6 de octubre de 2024 | 
|
|
06:30 pm | ||