FANDOM


(Añadiendo categorías)
Línea 9: Línea 9:
 
|año = 1986
 
|año = 1986
 
}}
 
}}
'''''La costa Mosquito''''' es una película de 1986 dirigida por Peter Weir y protagonizada por [[Harrison Ford]].
+
'''''La costa Mosquito''''' es una película de 1986 dirigida por Peter Weir y protagonizada por [[Harrison Ford]]. Está basada en la novela del mismo nombre de Paul Theroux.
   
 
== Repartos ==
 
== Repartos ==
==={{Bandera|México}} Doblaje original===
+
=== {{Bandera|México}} Doblaje original ===
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="5%"|Foto
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The_Mosquito_Coast_Allie_Fox.png|65px]]
 
|Allie Fox
 
|Allie Fox
 
|[[Harrison Ford]]
 
|[[Harrison Ford]]
Línea 24: Línea 26:
 
|}
 
|}
   
==={{Bandera|Venezuela}} Redoblaje===
+
=== {{Bandera|Venezuela}} Redoblaje ===
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="5%"|Foto
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The_Mosquito_Coast_Allie_Fox.png|65px]]
 
|Allie Fox
 
|Allie Fox
 
|[[Harrison Ford]]
 
|[[Harrison Ford]]
 
|[[Luis Miguel Pérez]]
 
|[[Luis Miguel Pérez]]
 
|-
 
|-
|Mother Fox
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The_Mosquito_Coast_Mother_Fox.png|65px]]
  +
|Mamá Fox
 
|[[Helen Mirren]]
 
|[[Helen Mirren]]
 
|[[Úrsula Cobucci]]
 
|[[Úrsula Cobucci]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The_Mosquito_Coast_Charlie_Fox.png|65px]]
 
|Charlie Fox
 
|Charlie Fox
 
|[[River Phoenix]]
 
|[[River Phoenix]]
 
|[[Gonzalo Fumero]]
 
|[[Gonzalo Fumero]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The_Mosquito_Coast_Jerry_Fox.png|65px]]
  +
|Jerry Fox
  +
|Jadrein Steele
  +
|style="background:lightgrey;" |
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The_Mosquito_Coast_Mr._Haddy.png|65px]]
  +
|Sr. Haddy
  +
|Conrad Roberts
  +
|[[Armando Volcanes]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The_Mosquito_Coast_Reverend_Spellgood.png|65px]]
 
|Reverendo Spellgood
 
|Reverendo Spellgood
 
|[[Andre Gregory]]
 
|[[Andre Gregory]]
 
|[[Luis Lugo]]
 
|[[Luis Lugo]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The_Mosquito_Coast_Emily_Spellgood.png|65px]]
 
|Emily Spellgood
 
|Emily Spellgood
 
|[[Martha Plimpton]]
 
|[[Martha Plimpton]]
 
|[[Melanie Henríquez]]
 
|[[Melanie Henríquez]]
 
|-
 
|-
|Sr. Haddy
+
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The_Mosquito_Coast_April_Fox.png|65px]]
|[[Conrad Roberts]]
 
|[[Armando Volcanes]]
 
|-
 
 
|April Fox
 
|April Fox
|[[Hilary G|Hilary Gordon]]
+
|Hilary Gordon
 
|[[Yensi Rivero]]
 
|[[Yensi Rivero]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:The_Mosquito_Coast_Clover_Fox.png|65px]]
 
|Clover Fox
 
|Clover Fox
|[[Rebecca Gordon]]
+
|Rebecca Gordon
 
|[[María José Estévez]]
 
|[[María José Estévez]]
|}[[Categoría:Películas]]
+
|}
  +
[[Categoría:Películas]]
  +
[[Categoría:Películas de 1986]]
  +
[[Categoría:Películas de 1980s]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje venezolano]]
 
[[Categoría:Doblaje venezolano]]
 
[[Categoría:Redoblajes]]
 
[[Categoría:Redoblajes]]
 
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
 
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
[[Categoría:Películas de 1980s]]
 
 
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
 
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
[[Categoría:Películas de 1986]]
 
 
[[Categoría:Películas y series disponibles en Clarovideo]]
 
[[Categoría:Películas y series disponibles en Clarovideo]]
 
[[Categoría:Doblajes de 1980s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 1980s]]
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
+
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 
[[Categoría:Aventura]]
 
[[Categoría:Aventura]]
 
[[Categoría:Drama]]
 
[[Categoría:Drama]]
Línea 77: Línea 93:
 
[[Categoría:Películas y series editadas por Warner Home Vídeo]]
 
[[Categoría:Películas y series editadas por Warner Home Vídeo]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]]
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 

Revisión de 18:54 7 mar 2016


La costa Mosquito es una película de 1986 dirigida por Peter Weir y protagonizada por Harrison Ford. Está basada en la novela del mismo nombre de Paul Theroux.

Repartos

Bandera México Doblaje original

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
The Mosquito Coast Allie Fox Allie Fox Harrison Ford Martín Soto

Bandera Venezuela Redoblaje 

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
The Mosquito Coast Allie Fox Allie Fox Harrison Ford Luis Miguel Pérez
The Mosquito Coast Mother Fox Mamá Fox Helen Mirren Úrsula Cobucci
The Mosquito Coast Charlie Fox Charlie Fox River Phoenix Gonzalo Fumero
The Mosquito Coast Jerry Fox Jerry Fox Jadrein Steele
The Mosquito Coast Mr. Haddy Sr. Haddy Conrad Roberts Armando Volcanes
The Mosquito Coast Reverend Spellgood Reverendo Spellgood Andre Gregory Luis Lugo
The Mosquito Coast Emily Spellgood Emily Spellgood Martha Plimpton Melanie Henríquez
The Mosquito Coast April Fox April Fox Hilary Gordon Yensi Rivero
The Mosquito Coast Clover Fox Clover Fox Rebecca Gordon María José Estévez
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.