FANDOM



La cortina rasgada es una película de suspenso de 1966, producida y dirigida por Alfred Hitchcock, escrita por Brian Moore, Willis Hall y Keith Waterhouse y protagonizada por Paul Newman y Julie Andrews. El filme lleva partitura de John Addison.

Sinopsis

Michael Armstrong (Paul Newman) es un científico norteamericano que viaja a la Alemania Oriental con Sarah Sherman (Julie Andrews), su novia y secretaria. Una vez allí, actúa como si fuera un desertor con el fin de obtener datos sobre la tecnología nuclear soviética. Pero, precisamente cuando consigue la información que buscaba, es descubierto. La pareja deberá afrontar entonces numerosos peligros para conseguir huir del país. (FILMAFFINITY)


Repartos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Original Bandera México Bandera Estados Unidos
Tc01 Profesor Michael Armstrong Paul Newman Ricardo Lezama
Jorge García
Tc02 Sarah Sherman Julie Andrews Maruja Sen
Gabriela León
Tc03 Hermann Gromek Wolfgang Kieling Federico Romano
Juan Zadala
Tc05 Profesor Gustav Lindt Ludwig Donath Humberto Valdepeña
Alejandro Abdalah
Tc06 Profesor Karl Manfred Gunter Strack Juan Domingo Méndez
Roberto Alexander
Tc14 Sr. Jacobi David Opatoshu Carlos Rotzinger
Guillermo Romano
Cortina-rasgada-1966-1a24 Dra. Koska Gisela Fischer Magdalena Ruvalcaba
Ana Grinta
Cortina-rasgada-1966-1a25 Heinrich Guerhard Hansjorg Felmy Manuel de la Llata
Héctor de Alba
Tc08 Granjero Mort Mills Víctor Mares
Cortina-rasgada-1966-1a8 Condesa Kuchinska Lila Kedrova Rosario Muñoz Ledo
Guadalupe Romero
Cortina-rasgada-1966-1a13 Mujer de negro en autobús Lidia Kristen
Gladys Parra
Cortina-rasgada-1966-1a1 East German Interpreter Horst Ebersberg José María Iglesias
Cortina-rasgada-1966-1a11 Swedish Captain Lyle Sudrow
Héctor de Alba
Cortina-rasgada-1966-1a6 Otto Haupt Harold Dyrenforth Eduardo Alcaraz
Willy Bran
Cortina-rasgada-1966-1a3 Prof. Schroeder George Perina
Carlos Agostí
Tc10 Freddy-Librero Arthur Gould-Porter Guillermo Bianchi
Guillermo Romano
Cortina-rasgada-1966-1a4 Vice rector Prof. Gutman Norbert Schiller
Juan Cuadra
Tc12 Profesor Olaf Hengstrom Peter Bourne Luis Rizzo
Cortina-rasgada-1966-1a5 Prof. Winkelmann Robert Boon
Cortina-rasgada-1966-1a12 Señorita en libreria - Magda Gloria Govrin Gloria Rocha
Erika Robledo
Cortina-rasgada-1966-1a15 Chica idealista en autobús Marion Rensing
Gladys Parra
Cortina-rasgada-1966-1a7 Gretl Koska Andrea Darvi
Erika Robledo
Cortina-rasgada-1966-1a9 Operadora de radio noruega Karen von Unge
Gladys Parra
Cortina-rasgada-1966-1a20 Gemelo rubio en autobús Winfried H. Grupe José Lavat
Ulises Cuadra
Cortina-rasgada-1966-1a21 Gemelo rubio en autobús Wilhelm von Homburg
Cortina-rasgada-1966-1a14 Idealistic Young Man Mischa Hausserman Jorge Sánchez Fogarty
Cortina-rasgada-1966-1a16 East German Citicen Indeterminado Santiago Gil
Tc13 Mujer del granjero Carolyn Conwell Sin doblaje Sin muestra Gladys Parra
Cortina-rasgada-1966-1a19 Balarina Tamara Toumanova Sin doblaje Sin muestra María Becerril
Cortina-rasgada-1966-1a26 Ballett Manager Michael Panaieff Sin doblaje Sin muestra
Cortina-rasgada-1966-1a18 East German Ship's Officer Peter Hellman Sin doblaje Sin muestra
Cortina-rasgada-1966-1a22 Norwegian Steward with Cablegramm Burt Brandon Sin doblaje Sin muestra
Cortina-rasgada-1966-1a0 Presentación N/D José Lavat

Voces adicionales

Voces adicionales
María Becerril

Comparación de Doblaje

La Cortina Rasgada -1966- Doblaje Original y Redoblaje - Español Latino - Comparación y Muestra

La Cortina Rasgada -1966- Doblaje Original y Redoblaje - Español Latino - Comparación y Muestra

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.